сава
вылупіць вочы (вылупіцца, пазіраць) як сава. Івац., Мядз., Клецк. Няўхв. Пра непрыемны погляд, непрыемны выраз вачэй кагосьці. Янк., Дыял., I, 205; Мін.-Мал., 1974, 186; ФА; ЗЗайкі.
лупаты очыма бы голодна сова. Кам. Няўхв. Пра адмысловы непрыемны погляд кагосьці. ЖН, 44.
лупаты як сава. Івац. Няўхв. Пра чалавека з непрыгожымі вачыма навыкаце. ЗЗайкі.
надуцца як сава. Гродз. п. Насмешл. Пра некага крыўдлівага, капрызнага. Federowski, 195.
накінуцца як сава на курыцу. Мсцісл. Асудж. Пра драпежны выпад кагосьці. Юрчанка, 196.
паглядзець як сава ў глёк. Лоеў. Пра ўважлівы, пільны позірк некага. Янкова, 85.
спяваць як сава зайца выклікае. Брасл. Насмешл. Пра не вельмі прыемны спеў кагосьці. Рабкевіч, 174.
Сядзець на куце як сава ў кусце. Смарг. Прык. Насмешл. Пра залішне важнае захаванне госці, свацці ці інш. ФА.
упусціць кіпці што сава. В.Дзв. Няўхв. Пра драпежны выпад, нападзенне на каго-н. СПЗБ 2, 463.
ходить як сава. Смал. п. Няўхв. Пра надзьмутага чалавека. Добр., Смол., 350.
жывецца каму як той саве. Пра жыццё адзінокае, у аддаленасці ад іншых. Янк., 407.
жыць як саве. Воран. Сцяшковіч, 618. Тое ж.
Старому з маладой жыць як саве з ластаўкай гняздо віць. Леп. Прык. Пра неадпаведныя пары. АВНЛ.
вочы як у савы. Жытк. Няўхв. Пра нейчыя вялікія круглыя вочы. ТС 1, 173; Янк., Пар., 28.
У ўдавы вочы як у савы. Прык. Вілен. Жарт. Пра асаблівасці жыцця ўдавы. Sielicki, 147. ≺ Намёк, што ўдава - «птушка» начная, што яе жыццё, найбольш цікавыя яго праявы хаваюцца пад покрывам ночы.
Як пазычаць, то вочы як у сакола, а як аддаваць, то як у савы. Гл. сакол.

Паведаміць пра недакладнасьць