равновесие системы — роўнавага сыстэмы — das Systemsgleichgewicht 

развевание — разьвейваньне — das Anwehen 

разделение (мех. ан.) — падзяленьне, падзел — die Verteilung  

раздробленность — раздробленасьць, пакрышанасьць — die Zerkleinerung, Verpulverung, Zersplitterung 

размывание — размываньне — die Auswaschung 

разнородный (нанос) — рознастайны, неаднастайны нанос — die verschiedenartige Aufschlämmung 

разогревать — разаграваць — erwärmen 

разрез почвенный — перарэз, разрэз глебавы — der Bodendurchschnitt 

разрез (профиль) почвенный поперечный — перарэз, разрэз папярэчны — der Querdurchschnitt der Abbau  

разрез (профиль) почвенный продольный — перарэз, разрэз прадоўжны — der Längstdurchschnitt  

разрушение (породы) — разбурэньне — die Zerstörung d. Gest  

разрыхление — пухкаваньне — die Auflockerung 

раскалять — распаляць, распальваць — glühen 

раскисленный — адтленены — entsäuert 

распахивать — разворваць, узворваць — aufpflügen  

рассыпление областей — дыяспора — die Diaspora  

раствор жидкий — рэдкі, нягусты раствор — die leichte, verdünnte Lösung  

растворимый — растворны — löslich 

растворитель — растворнік, рашчыньнік — das Lösungsmittel  

раствор коллоидальный — раствор колёідальны — die Kolloidlösung