 |
На ваш запыт знойдзена 143 артыкулы
-
Поспешишь - людей насмешишь — Паспех - людзям на смех = Спех - людзям смех = Хто спяшае, той перарабляе = З вялікага паспеху наробіш смеху
-
Потерять из виду — З вока спусціць = З вачэй згубіць
-
Потерять расположение — Ласку страціць
-
Потерять рассудок — Ад розуму адысці = Розуму крануцца
-
Потерять стыд (совесть) — Сарама пусціцца = Сумленне страціць = У сабачую скуру ўшыцца (пусціцца) = Вочы заплюшчыўшы (рабіць)
-
По труду и честь — Якая справа, такая і слава = Не памоўка, а паробка славіць = Таго на кут, у каго мазалі цвярдзейшыя = Як дбаеш, то й павагу маеш
-
По усам текло, а в рот не попало — Быў на мяду, абліў мёдам бараду = Па барадзе цякло, а ў роце суха было = Па губах цякло, ды ў роце не было = Адно губы памачыў
-
Почить вечным сном — На вечны спакой сысці = Навекі заснуць = Светам загавець
-
По щучьему велению — На шчупакова казанне
-
Правая рука не знает, что делает левая — Галава не ведае, што язык апаведае = Не ведае правіца, што робіць лявіца
-
Правда всегда перетянет — Усё мінецца, адна праўда застанецца = Праўда спраўдзіць = Праўда як алей, выйдзе наверх = Праўду не закапаеш
-
Правда всего дороже — Праўда даражэйша за грошы = Матка за ўсіх мілейша, праўда за ўсё даражэйша
-
Превзойти самого себя — Самога сябе перасягнуць
-
Предать забвению — На забыццё аддаць = У няпамяць пусціць = Адшкадаваць
-
Привести в порядок — Да ладу давесці = У лад увесці = Папарадкаваць
-
Придет беда - купишь ума — Бяда розуму вучыць = Бяда дакучыць ды розуму навучыць = Як бяднее, чалавек разумнее = Пасля бяды кожны разумны
-
Прижать (прищемить) хвост — Крылы прыцяць = На хвост наступіць
-
Прийти к шапочному разбору — У свіныя галасы прынсці = Прыйсці (прыехаць) свечкі тушыць
-
Прийтись по нраву (по нутру) — Даспадобы прыпасці (прыйсціся)
-
Приказать долго жить — Душою загавець = Злажыўшы рукі гасціны правіць = Пад абарацень паехаць
|
|
