##ShortTitle: Расейска-беларускі мат., фіз. і тэхн. тэрмінаў ##LongTitle: Расейска-беларускі слоўнік матэматычных, фізічных і тэхнічных тэрмінаў ##FrontpageTitle: Расейска-беларускі мат., фіз. і тэхн. тэрмінаў ##ExpandArticle: false ##Type: slo ##ArticleLang: ru ##HTMLDescription_BEGIN Створана на падставе:
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов. Менск: Беларуская Энцыклапедыя, 1995. ISBN 985-11-0029-3
Укладальнікі: Мікалай Касцюковіч, Уладзімір Люшцік, Вячаслаў Шчэрбін

У выданьні ўпершыню ў тэрмінаграфічнай практыцы стварэння сучасных расейска-беларускіх перакладных слоўнікаў дастаткова поўна і сістэмна прадстаўлены каля 18500 беларускіх тэрмінаў і словазлучэнняў, што рэальна ўжываюцца ў галіне фізіка-матэматычных, фізіка-тэхнічных і шэрагу сумежных навук. Слоўнік у дастатковай ступені адлюстроўвае магчымую на сённяшні дзень ступень нарматыўнага ўпарадкавання гэтых тэрмінаў, адказвае нормам сучаснай беларускай мовы і часткова выконвае таксама функцыі іншых лінгвістычных даведнікаў (арфаграфічнага, акцэнталагічнага, граматычнага і дтп.).

Можа быць выкарыстаны навуковымі работнікамі і аспірантамі (матэматыкамі, фізікамі, спецыялістамі тэхнічнага профіля) для знаходжання беларускіх эквівалентаў адпаведных расейскіх тэрмінаў пры напісанні навуковых прац на беларускай мове, выкладчыкамі і студэнтамі прыродазнаўча-навуковых і тэхнічных факультэтаў беларускіх ВНУ пры вызначэнні нормаў напісання, вымаўлення і граматычнага афармлення расейскіх і беларускіх матэматычных, фізічных і тэхнічных тэрмінаў, а таксама ўсімі, хто цікавіцца праблемамі сучаснай беларускай навуковай тэрміналогіі.
##HTMLDescription_END @абелевабелеў @аберрационный — аберацыйны @аберрация — аберацыя, -цыі
аберрация волновая — аберацыя хвалевая @абразив — абразіў, -зіва @абразивный — абразіўны @абсолютный — абсалютны @абсорбировать — абсарбіраваць @абсорбционный — абсарбцыйны @абсорбция — абсорбцыя, -цыі @абстрактный — абстрактны @аварийный — аварыйны @авария — аварыя, -рыі
авария гипотетическая — аварыя гіпатэтычная
авария с выбросом радионуклидов — аварыя з выкідам радыенуклідаў @авиационный — авіяцыйны @автоволновой — аўтахвалевы @автокатод — аўтакатод, -да
автокатод острийный — аўтакатод вастрыйны @автоколебания — аўтаваганні, -нняў @автоколебательный — аўтавагальны @автоколлимационный — аўтакалімацыйны @автоколлимация — аўтакалімацыя, -цыі @автокомпенсационный — аўтакампенсацыйны @автокомпенсация — аўтакампенсацыя, -цыі @автокорреляционно-корреляционный — аўтакарэляцыйна-карэляцыйны @автокорреляционный — аўтакарэляцыйны @автокорреляция — аўтакарэляцыя, -цыі @автолист — аўталіст, -та
автолист холоднокатаный — аўталіст халоднакатаны @автомат — аўтамат, -та @автоматизация — аўтаматызацыя, -цыі
автоматизация испытаний — аўтаматызацыя выпрабаванняў
автоматизация научных исследований — аўтаматызацыя навуковых даследаванняў
автоматизация проектирования — аўтаматызацыя праектавання
автоматизация процесса — аўтаматызацыя працэсу
автоматизация работ — аўтаматызацыя работ
автоматизация эксперимента — аўтаматызацыя эксперыменту @автоматизированный — аўтаматызаваны @автоматизировать — аўтаматызаваць @автоматика — аўтаматыка, -кі @автоматически — аўтаматычна @автоматический — аўтаматычны @автоматный — аўтаматны @автомобилестроение — аўтамабілебудаванне, -ння @автомобилестроительный — аўтамабілебудаўнічы @автомобиль — аўтамабіль, -ля
автомобиль большегрузный — аўтамабіль велікагрузны
автомобиль грузовой — аўтамабіль грузавы
автомобиль грузоподъёмностью 100 тонн — аўтамабіль грузападымальнасцю 100 тон
автомобиль легковой — аўтамабіль легкавы
автомобиль многоосный — аўтамабіль шматвосевы
автомобиль особо большой грузоподъёмности — аўтамабіль асабліва вялікай грузападымальнасці @автомобильный — аўтамабільны @автоморфизм — аўтамарфізм, -му @автоморфный — аўтаморфны @автономный — аўтаномны @автопреобразование — аўтапераўтварэнне, -ння @авторегрессионный — аўтарэгрэсійны @авторегрессия — аўтарэгрэсія, -сіі @автотракторный — аўтатрактарны @автотранспорт — аўтатранспарт, -ту @автотранспортный — аўтатранспартны @автоэмиссионный — аўтаэмісійны @автоэмиттер — аўтаэмітэр, -ра
автоэмиттер острийный — аўтаэмітэр вастрыйны @агломерат — агламерат, -ту @агломерация — агламерацыя, -цыі
агломерация частиц сажи — агламерацыя часцінак сажы @агрегат
1. техн. агрэгат, -та;
2. (смесь) агрэгат, -ту
агрегат горячего цинкования — агрэгат гарачага цынкавання
агрегат зарядов — агрэгат зарадаў
агрегат индивидуальный — агрэгат індывідуальны
агрегат исполнительный — агрэгат выканаўчы
агрегат машины — агрэгат машыны
агрегат непрерывного отжига — агрэгат бесперапыннага адпалу
агрегат силовой — агрэгат сілавы
агрегат трактора — агрэгат трактара
агрегат цианиновых красителей — агрэгат цыянінавых фарбавальнікаў @агрегатирование — агрэгатаванне, -ння @агрегатированный — агрэгатаваны @агрегатируемый — агрэгатуемы @агрегатный — агрэгатны @агрегация — агрэгацыя, -цыі @агрегирование — агрэгіраванне, -ння @агрегированный — агрэгіраваны @агрессивный (о веществах, средах) — агрэсіўны @адаптация — адаптацыя, -цыі
адаптация автоматическая — адаптацыя аўтаматычная
адаптация в шкалах цветности — адаптацыя ў шкалах колернасці @адаптер — адаптэр, -ра
адаптер для объединения ЭВМ — адаптэр для аб'яднання ЭВМ
адаптер «канал-канал» (АКК) — адаптэр «канал-канал» (АКК)
адаптер программный — адаптэр праграмны
адаптер телевизионного сигнала — адаптэр тэлевізійнага сігналу @адаптивный — адаптыўны @адаптированный — адаптаваны @адаптировать — адаптаваць @адаптироваться — адаптавацца @адатом (адсорбированный атом) — адатам (адсарбіраваны атам), -ма @адгезиометр — адгезіёметр, -ра
адгезиометр волоконный — адгезіёметр валаконны @адгезионный — адгезійны @адгезия — адгезія, -зіі
адгезия к поверхности инструментов — адгезія да паверхні інструментаў
адгезия связующего к наполнителю — адгезія звязваючага да напаўняльніка
адгезия слоя — адгезія слоя @аддитивно — адытыўна
аддитивно складываться — адытыўна складвацца @аддитивный — адытыўны @адекватно — адэкватна
адекватно описать — адэкватна апісаць
адекватно учесть — адэкватна ўлічыць @адекватность — адэкватнасць, -ці @адекватный — адэкватны @адиабата — адыябата, -ты @адиабатический — адыябатычны @адиабатичность — адыябатычнасць, -ці @адиабатный — адыябатны @адион (адсорбированный ион) — адыон (адсарбіраваны іон), -на @адический — адычны @адичность — адычнасць, -ці @адресадрас, -са @адресация — адрасацыя, -цыі
адресация переменных — адрасацыя пераменных @адрон — адрон, -на
адрон с произвольным спином — адрон з адвольным спінам
адрон структурный — адрон структурны @адрон-адронный — адрон-адронны @адронизация — адранізацыя, -цыі
адронизация глюонов — адранізацыя глюонаў
адронизация кварков — адранізацыя кваркаў @адрон-мезонный — адрон-мезонны @адронный — адронны @адсорбат — адсарбат, -ту @адсорбент — адсарбент, -ту
адсорбент твёрдый — адсарбент цвёрды @адсорбер — адсорбер, -ра @адсорбированный — адсарбіраваны @адсорбировать — адсарбіраваць @адсорбирующий — адсарбіруючы [адсарбіравальны] @адсорбционно-каталитический — адсарбцыйна-каталітычны @адсорбционный — адсарбцыйны @адсорбция — адсорбцыя, -цыі @азеотроп — азеатроп, -пу @азеотропный — азеатропны @азимутазімут, -та
азимут поляризацииазімут палярызацыі @азимутальный — азімутальны @азокраситель — азафарбавальнік, -ка @азот (N) — азот, -ту
азот жидкий — азот вадкі
азот молекулярный — азот малекулярны
азот особо чистый — азот асабліва чысты @азотный — азотны @азот(о)содержащий — азот(а)змяшчальны @АИГ-лазер (лазер на алюмоиттриевом гранате) — АІГ-лазер (лазер на алюмаітрыевым гранаце), АІГ-лазера @аккомодационный — акамадацыйны @аккомодация — акамадацыя, -цыі @аккумулятор — акумулятар, -ра @аккумуляторный — акумулятарны @аксиальный — аксіяльны @активатор — актыватар, -ру
активатор редкоземельный — актыватар рэдказямельны
активатор термобарического спекания — актыватар тэрмабарычнага спякання @активационный — актывацыйны @активация — актывацыя, -цыі
активация вязкости расплава — актывацыя вязкасці расплаву
активация спекаемых компонентов — актывацыя спякаемых кампанентаў @активизация — актывізацыя, -цыі @активизированный — актывізаваны @активирование — актываванне, -ння @активированный — актываваны
активированный красителем — актываваны фарбавальнікам @активность — актыўнасць, -ці
активность акустической кавитации — актыўнасць акустычнай кавітацыі
активность виброакустическая — актыўнасць вібраакустычная
активность высокая — актыўнасць высокая
активность естественная — актыўнасць натуральная
активность меньшая — актыўнасць меншая
активность оптическая — актыўнасць аптычная
активность отходящих газов — актыўнасць адыходзячых газаў
активность по цезию — актыўнасць па цэзіі
активность пониженная — актыўнасць паніжаная
активность радионуклида — актыўнасць радыенукліду
активность суммарная — актыўнасць сумарная
активность удельная — актыўнасць удзельная
активность фотосенсибилизирующая — актыўнасць фотасенсібілізуючая [фотасенсібілізавальная] @активный — актыўны @актиниевый — актыніевы @актиний (Ac) — актыній, -нію @актуальный — актуальны @акустика — акустыка, -кі @акустический — акустычны @акустооптика — акустаоптыка, -кі @акустооптический — акустааптычны @акустоэлектроника — акустаэлектроніка, -кі @акустоэлектронный — акустаэлектронны @акцептор — акцэптар, -ра @акцепторный — акцэптарны @алгебраалгебра, -ры
алгебра бесконечнаяалгебра бесканечная
алгебра векторнаяалгебра вектарная
алгебра Вирасороалгебра Вірасора
алгебра гензелеваалгебра гензелева
алгебра групповаяалгебра групавая
алгебра Каца-Мудиалгебра Каца-Мудзі
алгебра кортежнаяалгебра картэжная
алгебра линейнаяалгебра лінейная
алгебра логикиалгебра логікі
алгебра модулярнаяалгебра мадулярная
алгебра неразветвлённаяалгебра неразгалінаваная
алгебра полевых функционаловалгебра палявых функцыяналаў
алгебра простаяалгебра простая
алгебра релятивистская векторнаяалгебра рэлятывісцкая вектарная
алгебра с делениемалгебра з дзяленнем
алгебра центральнаяалгебра цэнтральная @алгебраизованный — алгебраізаваны @алгебраически — алгебраічна
алгебраически замкнутый — алгебраічна замкнуты @алгебраический — алгебраічны @алгоритм — алгарытм, -му
алгоритм векторизованный — алгарытм вектарызаваны
алгоритм векторно-конвейерный — алгарытм вектарна-канвеерны
алгоритм векторный — алгарытм вектарны
алгоритм восстановления изображения — алгарытм аднаўлення відарыса
алгоритм выполнения операции — алгарытм выканання аперацыі
алгоритм вычисления — алгарытм вылічэння
алгоритм вычислительный — алгарытм вылічальны
алгоритм выявления случайных отказов — алгарытм выяўлення выпадковых адмоў
алгоритм диалогового синтеза — алгарытм дыялогавага сінтэзу
алгоритм итерационный — алгарытм ітэрацыйны
алгоритм комбинаторный — алгарытм камбінаторны
алгоритм логико-комбинаторный — алгарытм логіка-камбінаторны
алгоритм логического управления — алгарытм лагічнага кіравання
алгоритм моделирования — алгарытм мадэліравання
алгоритм нелинейный — алгарытм нелінейны
алгоритм оптимальный — алгарытм аптымальны
алгоритм параллельный — алгарытм паралельны
алгоритм поиска — алгарытм пошуку
алгоритм полиномиальный — алгарытм полінаміяльны
алгоритм построения разностных схем — алгарытм пабудовы рознасных схем
алгоритм практический — алгарытм практычны
алгоритм преобразования «текст-в-речь» — алгарытм пераўтварэння «тэкст-у-маўленне»
алгоритм приближённого решения — алгарытм прыбліжанага рашэння
алгоритм приближённый — алгарытм прыбліжаны
алгоритм проектирования — алгарытм праектавання
алгоритм псевдополиномиальный — алгарытм псеўдаполінаміяльны
алгоритм разработанный — алгарытм распрацаваны
алгоритм распознавания геометрических объектов — алгарытм распазнавання геаметрычных аб'ектаў
алгоритм расчёта — алгарытм разліку
алгоритм реализации цифровой подписи — алгарытм рэалізацыі лічбавага подпісу
алгоритм реального времени — алгарытм рэальнага часу
алгоритм решения задачи — алгарытм рашэння задачы
алгоритм сегментации изображений — алгарытм сегментацыі відарысаў
алгоритм формирования бинарного поля — алгарытм фарміравання бінарнага поля
алгоритм функционирования системы — алгарытм функцыяніравання сістэмы
алгоритм численного решения — алгарытм лікавага рашэння
алгоритм эффективный — алгарытм эфектыўны @алгоритмический — алгарытмічны @алгоритмы — алгарытмы, -маў
алгоритмы динамического программирования — алгарытмы дынамічнага праграміравання
алгоритмы линейной алгебры — алгарытмы лінейнай алгебры
алгоритмы математического моделирования — алгарытмы матэматычнага мадэліравання
алгоритмы многокадрового накопления данных — алгарытмы шматкадравага накаплення даных
алгоритмы нахождения выпуклых оболочек на плоскости — алгарытмы знаходжання выпуклых абалонак на плоскасці
алгоритмы согласованные — алгарытмы ўзгодненыя
алгоритмы функционально-логического проектирования — алгарытмы функцыянальна-лагічнага праектавання @алкил — алкіл, -лу @алкильный — алкільны @алкоксил — алкаксіл, -лу @алкоксильный — алкаксільны @алмаз
1. мин. алмаз, -зу;
2. техн. алмаз, -за
алмаз синтетический — алмаз сінтэтычны @алмазно-абразивный — алмазна-абразіўны @алмазный — алмазны @алмазоабразивный — алмазаабразіўны @алмазоподобный — алмазападобны @алмазосодержащий — алмазазмяшчальны @алунд — алунд, -ду @алундовый — алундавы @альбедо ср. — альбеда нескл. ср.
альбедо подстилающей поверхности — альбеда падсцілаючай паверхні @альтернатива — альтэрнатыва, -вы @альтернативный — альтэрнатыўны @альфа-излучающийальфа-выпраменьваючы @альфа-излучениеальфа-выпраменьванне, альфа-выпраменьвання @альфа-спектрометральфа-спектрометр, альфа-спектрометра @альфа-спектрометрическийальфа-спектраметрычны @альфа-частицаальфа-часціца, альфа-часціцы @алюминиевый — алюмініевы @алюминий (Al) — алюміній, -нію
алюминий анодный — алюміній анодны
алюминий высокочистый — алюміній высакачысты @алюмогель м. — алюмагель, -лю м. @алюмоиттриевый — алюмаітрыевы @алюмониобат — алюманіябат, -ту
алюмониобат свинца — алюманіябат свінцу @алюмооксид — алюмааксід, -ду @алюмооксидный — алюмааксідны @амбиполярность — амбіпалярнасць, -ці @амбиполярный — амбіпалярны @америций (Am) — амерыцый, -цыю @амин — амін, -ну @аминозамещённый — аміназамешчаны @аминокислота — амінакіслата, -ты @аминокислотный — амінакіслотны @аммиак — аміяк, -ку @аморфизация — амарфізацыя, -цыі @аморфизованный — амарфізаваны @аморфность — аморфнасць, -ці @аморфный — аморфны @ампер (А) — ампер (А), -ра @ампер-час (А·ч) — ампер-гадзіна (А·гадз), ампер-гадзіны @амплитуда — амплітуда, -ды
амплитуда импульса — амплітуда імпульсу
амплитуда колебаний — амплітуда ваганняў
амплитуда комптоновского рассеяния — амплітуда комптанаўскага рассеяння
амплитуда низкочастотного смещения — амплітуда нізкачастотнага зрушэння
амплитуда поля — амплітуда поля
амплитуда процесса — амплітуда працэсу
амплитуда пульсаций — амплітуда пульсацый
амплитуда рассеяния — амплітуда рассеяння
амплитуда упругого рассеяния — амплітуда пругкага рассеяння
амплитуда фоторасщепления дейтрона — амплітуда фотарасшчаплення дэйтрона @амплитудно-отстроечный — амплітудна-адладжвальны @амплитудно-фазовый — амплітудна-фазавы @амплитудно-частотный — амплітудна-частотны @амплитудно-широтный — амплітудна-шыротны @амплитудный — амплітудны @ампулаампула, -лы
ампула двойнаяампула падвойная
ампула кварцеваяампула кварцавая @анализ — аналіз, -зу
анализ абсорбционный — аналіз абсарбцыйны
анализ атомный спектральный — аналіз атамны спектральны
анализ в реальном масштабе времени — аналіз у рэальным маштабе часу
анализ веществ — аналіз рэчываў
анализ загрязнённости радионуклидами — аналіз забруджанасці радыенуклідамі
анализ изображения — аналіз відарыса
анализ информативности спектральных данных — аналіз інфарматыўнасці спектральных даных
анализ информации — аналіз інфармацыі
анализ конформационный — аналіз канфармацыйны
анализ корректности — аналіз карэктнасці
анализ корреляционно-регрессионный — аналіз карэляцыйна-рэгрэсійны
анализ корреляционный — аналіз карэляцыйны
анализ кривых затухания фосфоресценции — аналіз крывых затухання фасфарэсцэнцыі
анализ кристаллической структуры — аналіз крышталічнай структуры
анализ магнитошумовой информации — аналіз магніташумавой інфармацыі
анализ микросегментный — аналіз мікрасегментны
анализ на гамма-активность — аналіз на гама-актыўнасць
анализ неразрушающий — аналіз неразбураючы
анализ подробный — аналіз падрабязны
анализ послойный — аналіз паслойны
анализ признаков — аналіз прыкмет
анализ проб внешних объектов — аналіз проб знешніх аб'ектаў
анализ проведённый — аналіз праведзены
анализ радиохимический — аналіз радыехімічны
анализ распределения освещения — аналіз размеркавання асвятлення
анализ результатов — аналіз вынікаў
анализ рентгеновский — аналіз рэнтгенаўскі
анализ рентгеновский фазовый — аналіз рэнтгенаўскі фазавы
анализ системный — аналіз сістэмны
анализ спектральный — аналіз спектральны
анализ спектров совместный — аналіз спектраў сумесны
анализ сравнительный — аналіз параўнальны
анализ статических признаков — аналіз статычных прыкмет
анализ структурный — аналіз структурны
анализ теоретический — аналіз тэарэтычны
анализ тонкий — аналіз тонкі
анализ узкополосный — аналіз вузкапалосны
анализ фазовый — аналіз фазавы
анализ функции на экстремум — аналіз функцыі на экстрэмум
анализ цифровой — аналіз лічбавы
анализ численный — аналіз лікавы
анализ экспериментально-статистической информации — аналіз эксперыментальна-статыстычнай інфармацыі
анализ экспериментальных данных — аналіз эксперыментальных даных
анализ экспрессный — аналіз экспрэсны
анализ элементный — аналіз элементны
анализ эмиссионный спектральный — аналіз эмісійны спектральны @анализатор — аналізатар, -ра
анализатор автоматизированный — аналізатар аўтаматызаваны
анализатор газообразных веществ — аналізатар газападобных рэчываў
анализатор дистанционный — аналізатар дыстанцыйны
анализатор дифференциальный — аналізатар дыферэнцыяльны
анализатор инфракрасный — аналізатар інфрачырвоны
анализатор лазерный — аналізатар лазерны
анализатор магнитошумовой — аналізатар магніташумавы
анализатор многоканальный — аналізатар шматканальны
анализатор оптико-акустический — аналізатар оптыка-акустычны
анализатор оптический — аналізатар аптычны
анализатор термический — аналізатар тэрмічны
анализатор фильтровый — аналізатар фільтравы @анализированный — аналізаваны @анализировать — аналізаваць @анализироваться — аналізавацца @анализируемый — аналізуемы @аналитически — аналітычна
аналитически задать — аналітычна задаць @аналитический — аналітычны @аналог — аналаг, -га
аналог зарубежный — аналаг замежны
аналог известный — аналаг вядомы
аналог квантовый — аналаг квантавы
аналог мировой — аналаг сусветны @аналогичный — аналагічны @аналогия — аналогія, -гіі @аналоговый — аналагавы @аналого-импульсный — аналага-імпульсны @аналого-цифровой — аналага-лічбавы @ангармонизм — ангарманізм, -му @ангармонический — ангарманічны @ангармоничность — ангарманічнасць, -ці @ангстрем (Аo) — ангстрэм, -ма @анероид — анероід, -да @анероидно-мембранный — анероідна-мембранны @анизотропия — анізатрапія, -піі
анизотропия излучения — анізатрапія выпраменьвання
анизотропия индуцированная — анізатрапія індуцыраваная
анизотропия магнитная — анізатрапія магнітная
анизотропия магнитная кристаллографическая — анізатрапія магнітная крышталеграфічная
анизотропия магнитная планарная — анізатрапія магнітная планарная
анизотропия механических свойств — анізатрапія механічных уласцівасцей
анизотропия наведённая — анізатрапія наведзеная
анизотропия одноосная — анізатрапія аднавосевая
анизотропия оптически индуцированная — анізатрапія аптычна індуцыраваная
анизотропия процесса — анізатрапія працэсу
анизотропия разлёта продуктов фотодиссоциации — анізатрапія разлёту прадуктаў фотадысацыяцыі
анизотропия резонатора — анізатрапія рэзанатара @анизотропность — анізатропнасць, -ці @анизотропный — анізатропны @аннигилировать — анігіліраваць @аннигиляционный — анігіляцыйны @аннигиляция — анігіляцыя, -цыі
аннигиляция излучательная — анігіляцыя выпраменьвальная
аннигиляция экситонов — анігіляцыя эксітонаў @анод — анод, -да
анод кольцевой — анод кальцавы @анодирование — анадзіраванне, -ння
анодирование глубокое — анадзіраванне глыбокае
анодирование двухстороннее — анадзіраванне двухбаковае
анодирование на глубину свыше 200 мкм — анадзіраванне на глыбіню звыш 200 мкм
анодирование электрохимическое — анадзіраванне электрахімічнае @анодировать — анадзіраваць @анодный — анодны @аномалия — анамалія, -ліі @аномально — анамальна
аномально высокий — анамальна высокі @аномальный — анамальны @ансамбль — ансамбль, -ля
ансамбль случайного процесса — ансамбль выпадковага працэсу @антикоммутатор — антыкамутатар, -ра @антиавтоморфизм — антыаўтамарфізм, -му
антиавтоморфизм инволютивный — антыаўтамарфізм інвалютыўны @антикоррозийный — антыкаразійны @антикоррозионный — антыкаразійны @антимонид — антыманід, -ду
антимонид индия — антыманід індыю @антинейтрино ср. — антынейтрына нескл. ср.
антинейтрино электронное — антынейтрына электроннае @антиобледенитель
1. (средство) антыабледзяніцель, -ля;
2. (оборудование) антыабледзяняльнік, -ка @антиобледенительный — антыабледзяняльны @антисимметрический — антысіметрычны @антисимметричный — антысіметрычны @антисимметрия — антысіметрыя, -рыі @антистоксов — антыстоксаў @антифермион — антыферміён, -на @антифермионный — антыферміённы @антиферромагнетизм — антыферамагнетызм, -му @антиферромагнетик — антыферамагнетык, -ка @антиферромагнитный — антыферамагнітны @антифрикционный — антыфрыкцыйны @античастица — антычасціца, -цы @антиэкранировать — антыэкраніраваць @антропогенный — антрапагенны @апериодический — аперыядычны @апериодичность — аперыядычнасць, -ці @апертура — апертура, -ры
апертура объектива — апертура аб'ектыва
апертура приёмная — апертура прыёмная
апертура световая — апертура светлавая @апертурный — апертурны @апостериори — апастэрыёры нескл. @апостериорный — апастэрыёрны @аппарат
1. техн. апарат, -та;
2. в др. знач. апарат, -ту
аппарат биотехнологический — апарат біятэхналагічны
аппарат вихревой — апарат віхравы
аппарат высоковольтный — апарат высакавольтны
аппарат газоочистки — апарат газаачысткі
аппарат копировальный — апарат капіравальны
аппарат космический — апарат касмічны
аппарат летательный — апарат лятальны
аппарат математический — апарат матэматычны
аппарат режущий — апарат рэжучы
аппарат режущий резонансный — апарат рэжучы рэзанансны
аппарат рентгеновский — апарат рэнтгенаўскі
аппарат рентгеновский импульсный — апарат рэнтгенаўскі імпульсны
аппарат смешения — апарат змяшэння @аппаратно-программный — апаратна-праграмны @аппаратный — апаратны @аппаратура — апаратура, -ры
аппаратура автоматизированная — апаратура аўтаматызаваная
аппаратура высокого давления — апаратура высокага ціску
аппаратура для неразрушающего анализа — апаратура для неразбураючага аналізу
аппаратура измерительная — апаратура вымяральная
аппаратура КАМАК — апаратура КАМАК
аппаратура магнитографическая — апаратура магнітаграфічная
аппаратура магнитоизмерительная — апаратура магнітавымяральная
аппаратура межмашинного обмена — апаратура міжмашыннага абмену
аппаратура радиоэлектронная (РЭА) — апаратура радыёэлектронная (РЭА)
аппаратура сопрягающая — апаратура спалучальная
аппаратура спектральная — апаратура спектральная
аппаратура электронная — апаратура электронная
аппаратура ядерно-физическая — апаратура ядзерна-фізічная @аппаратурный — апаратурны @аппликатор — аплікатар, -ра
аппликатор магнитный — аплікатар магнітны @аппрет м. — апрэт, -ту м. @аппретирование — апрэціраванне, -ння
аппретирование дисперсными полимерами — апрэціраванне дысперснымі палімерамі
аппретирование наполнителя — апрэціраванне напаўняльніка
аппретирование органическими соединениями — апрэціраванне арганічнымі злучэннямі
аппретирование тканевого наполнителя — апрэціраванне тканіннага напаўняльніка @аппретировать — апрэціраваць @аппроксимационный — апраксімацыйны @аппроксимация — апраксімацыя, -цыі
аппроксимация гауссовская — апраксімацыя гаўсаўская
аппроксимация параметрическая — апраксімацыя параметрычная
аппроксимация равномерно пригодная — апраксімацыя раўнамерна прыгодная
аппроксимация разностная — апраксімацыя рознасная
аппроксимация слабая — апраксімацыя слабая
аппроксимация функции — апраксімацыя функцыі @априори — апрыёры нескл. @априорный — апрыёрны @апробация — апрабацыя, -цыі @апробирование — апрабіраванне, -ння @апробированный — апрабіраваны @апробировать — апрабіраваць @арбитражный — арбітражны @аргон (Ar) — аргон, -ну
аргон технический — аргон тэхнічны @аргонный — аргонны @аргоновый — аргонавы @аргонодуговой — аргонадугавы @аргумент — аргумент, -та
аргумент запаздывающий — аргумент запазняльны
аргумент неявный — аргумент няяўны
аргумент опережающий — аргумент апераджальны
аргумент явный — аргумент яўны @арифметика — арыфметыка, -кі
арифметика мультипликативная конечномерных тел — арыфметыка мультыплікатыўная канечнамерных цел @арифметический — арыфметычны @арматура — арматура, -ры @арматурный — арматурны @армирование — арміраванне, -ння
армирование композиционным материалом — арміраванне кампазіцыйным матэрыялам @армированный — арміраваны
армированный тонкими волокнами — арміраваны тонкімі валокнамі @армировать — арміраваць @армирующий — арміруючы [арміравальны] @аромат
1. (квантовое число) арамат, -та;
2. хим. арамат, -ту @ароматический — араматычны @аррениусовский — арэніусаўскі @аррениусовского типа — арэніусаўскага тыпу @арсенид — арсенід, -ду
арсенид галлия — арсенід галію
арсенид галлия гидрогенизованный — арсенід галію гідрагенізаваны
арсенид индия pипа — арсенід індыю pыпу @арсенид-галлиевый — арсенід-галіевы @архив — архіў, -хіва @архитектура — архітэктура, -ры
архитектура запоминающего устройства — архітэктура запамінаючага [запамінальнага] прыстасавання
архитектура конвейерная — архітэктура канвеерная
архитектура нейрокомпьютера — архітэктура нейракамп'ютэра @архитектурный — архітэктурны @асимметрический — асіметрычны @асимметричный — асіметрычны @асимметрия — асіметрыя, -рыі @асимптота — асімптота, -ты @асимптотика — асімптотыка, -кі
асимптотика квазиклассическая — асімптотыка квазікласічная
асимптотика правильная — асімптотыка правільная @асимптотически — асімптатычна
асимптотически оптимальный — асімптатычна аптымальны @асимптотический — асімптатычны @асинхронный — асінхронны @аспект — аспект, -ту
аспект прагматический — аспект прагматычны
аспект реализационный — аспект рэалізацыйны
аспект технологический — аспект тэхналагічны @аспирационный — аспірацыйны @аспирация — аспірацыя, -цыі @ассортимент — асартымент, -ту @ассоциативность — асацыятыўнасць, -ці @ассоциативный — асацыятыўны @ассоциация — асацыяцыя, -цыі @ассоциированный — асацыіраваны @астат (At) — астат, -ту @астрофизика — астрафізіка, -кі @астрофизический — астрафізічны @атмосфера — атмасфера, -ры
атмосфера многокомпонентная — атмасфера шматкампанентная
атмосфера паров ртути — атмасфера пароў ртуці
атмосфера физическая — атмасфера фізічная @атмосферный — атмасферны @атмосферопрочность — атмасфератрываласць, -ці @атмосферостойкость — атмасферастойкасць, -ці @атоматам, -ма
атом адсорбированный (адатом)атам адсарбіраваны (адатам)
атом в возбуждённом состоянииатам ва ўзбуджаным стане
атом в основном состоянииатам у асноўным стане
атом водородоподобныйатам вадародападобны
атом ионизирующийсяатам іанізавальны
атом ионно-внедрённыйатам іонна-ўкаранёны
атом междоузельныйатам міжвузельны
атом межслоевойатам міжслаявы
атом мюонныйатам мюонны
атом нейтральныйатам нейтральны
атом падающийатам падаючы
атом примесныйатам прымесны
атом центральныйатам цэнтральны @атомарный — атамарны @атомизатор — атамізатар, -ра
атомизатор плазменный — атамізатар плазменны @атомизация — атамізацыя, -цыі @атомно-силовойатамна-сілавы @атомныйатамны @атомыатамы, -маў
атомы изовалентныеатамы ізавалентныя @аттенюатор — атэнюатар, -ра @аттестация — атэстацыя, -цыі
аттестация измерительной аппаратуры — атэстацыя вымяральнай апаратуры
аттестация метрологическая — атэстацыя метралагічная @аттестованный — атэставаны @аттестовать
1. сов. атэставаць;
2. несов. атэстоўваць @аттрактор — атрактар, -ра
аттрактор Лоренца — атрактар Лорэнца
аттрактор странный — атрактар дзіўны @аустенит — аўстэніт, -ту @аустенитный — аўстэнітны @аустенитовый — аўстэнітавы @аффинно-метрический — афінна-метрычны @аффинный — афінны @ациклический — ацыклічны @аэрация — аэрацыя, -цыі @аэрирующий — аэрыруючы [аэрыравальны] @аэрогель м. — аэрагель, -лю м. @аэрогидродинамика — аэрагідрадынаміка, -кі @аэрогидродинамический — аэрагідрадынамічны @аэродинамика — аэрадынаміка, -кі @аэродинамический — аэрадынамічны @аэрозоль м. — аэразоль, -лю м.
аэрозоль внеоблачный — аэразоль пазавоблачны
аэрозоль дымовой — аэразоль дымавы
аэрозоль почвенный — аэразоль глебавы
аэрозоль твёрдый — аэразоль цвёрды
аэрозоль тонкодисперсный — аэразоль тонкадысперсны @аэрозольный — аэразольны @аэрокосмический — аэракасмічны @аэротермооптический — аэратэрмааптычны @аэрофотоснимок — аэрафотаздымак, -мка @база — база, -зы
база библиотек технологий — база бібліятэк тэхналогій
база данных (БД) — база даных (БД)
база данных документально-фактографическая — база даных дакументальна-фактаграфічная
база данных объектно-ориентированная — база даных аб'ектна-арыентаваная
база данных объёмом около 3000 записей — база даных аб'ёмам каля 3000 запісаў
база знаний — база ведаў
база измерительная — база вымяральная
база методологическая — база метадалагічная
база микропроцессорная — база мікрапрацэсарная
база полнотекстовых документов — база паўнатэкставых дакументаў
база приборная — база прыборная
база экспериментальная — база эксперыментальная @базирование — базіраванне, -ння
базирование воздушное — базіраванне паветранае
базирование наземное — базіраванне наземнае @базироваться
1. базіравацца;
2. (основываться) грунтавацца @базирующийся
1. які базіруецца;
2. які грунтуецца @базис
1. базіс, -са;
2. абстр. базіс, -су
базис технологический — базіс тэхналагічны @базисный — базісны @базовый — базавы @базы — базы, баз
базы данных и знаний интегрированные — базы даных і ведаў інтэграваныя @байт — байт, байта @баланс — баланс, -су
баланс материальный — баланс матэрыяльны
баланс радиационный — баланс радыяцыйны
баланс радионуклидный — баланс радыенуклідны @балансировка — балансіроўка, -кі
балансировка ротора электродвигателя — балансіроўка ротара электрарухавіка
балансировка роторов машин — балансіроўка ротараў машын @банахов — банахаў @банк — банк, банка
банк данных — банк даных
банк исходных данных — банк зыходных даных
банк экспериментальных данных — банк эксперыментальных даных @барабан — барабан, -на
барабан правильный — барабан правільны @барабанный — барабанны @барботаж — барбатаж, -жу @барботажный — барбатажны @бариевый — барыевы @барий (Ba) — барый, -рыю @барион — барыён, -на @барионный — барыённы @барический — барычны @баротропность — баратропнасць, -ці @баротропный — баратропны @барьер — бар'ер, -ра
барьер Шот(т)ки — бар'ер Шоткі @барьерный — бар'ерны @бассейн — басейн, -на @батарея — батарэя, -рэі
батарея конденсаторов ионная — батарэя кандэнсатараў іонная @батохром — батахром, -му @батохромный — батахромны @башенный — вежавы @башня — вежа, -жы @бегущий — бягучы @безгазовый — бязгазавы @бездефектный — бездэфектны @бездифракционный — бездыфракцыйны @бездиффузионный — бездыфузійны @безмассовый — бязмасавы @безмоментный — бязмомантавы @безопасность
1. (состояние) бяспека, -кі;
2. (свойство) бяспечнасць, -ці
безопасность лазерная — бяспека лазерная
безопасность пассивная — бяспека пасіўная
безопасность повышенная — бяспечнасць павышаная
безопасность радиационная — бяспека радыяцыйная
безопасность ядерная — бяспека ядзерная
безопасность ядерного реактора — бяспечнасць ядзернага рэактара @безопасный — бяспечны @безотказность — безадмоўнасць, -ці @безотказный — безадмоўны @безотходный — безадходны @безошибочность — беспамылковасць, -ці @безразмерный — безразмерны @безрасходный — безрасходны @безрезонаторный — безрэзанатарны @безусловно — безумоўна
безусловно устойчивый — безумоўна ўстойлівы @безусловный — безумоўны @безызлучательный — безвыпраменьвальны @бейнит — бейніт, -ту @бейнитный — бейнітны @беккерель (Бк) — бекерэль (Бк), -ля @бензин — бензін, -ну @бензиновый — бензінавы @бензол — бензол, -лу @бензоловый — бензолавы @бериллиевый — берыліевы @бериллий (Be) — берылій, -лію @берклий (Bk) — берклій, -лію @бесконечно
1. мат. бесканечна;
2. бясконца
бесконечно большой — бесканечна вялікі
бесконечно далёкий — бесканечна далёкі
бесконечно дифференцируемый — бесканечна дыферэнцыруемы
бесконечно малый — бесканечна малы
бесконечно удалённый — бесканечна аддалены @бесконечное число раз дифференцируемый — бясконцую колькасць разоў дыферэнцыруемы @бесконечность — бесканечнасць, -ці @бесконечный
1. мат., техн. бесканечны;
2. бясконцы @бесконтактный — бескантактны @беспористый — бяспорысты @бесселев — беселеў @бессеребряный — бессярэбраны @бестоковый — бястокавы @бесцветный — бясколерны @бета-излучающий — бэта-выпраменьваючы @бета-излучение — бэта-выпраменьванне, бэта-выпраменьвання @бета-распад — бэта-распад, бэта-распаду
бета-распад двойной — бэта-распад двайны @бета-спектр — бэта-спектр, бэта-спектра @бета-спектрометр — бэта-спектрометр, бэта-спектрометра @бета-спектрометрический — бэта-спектраметрычны @библиотека — бібліятэка, -кі
библиотека подпрограмм — бібліятэка падпраграм
библиотека технологий — бібліятэка тэхналогій @биения — біцці, -ццяў @биметалл — біметал, -лу @биметаллизация — біметалізацыя, -цыі
биметаллизация центробежная — біметалізацыя цэнтрабежная @биметаллический — біметалічны @бинарно-регенеративный — бінарна-рэгенератыўны @бинарный — бінарны @биогаз — біягаз, -зу
биогаз экологически чистый — біягаз экалагічна чысты @биогазовый — біягазавы @биомеханика — біямеханіка, -кі @биомеханический — біямеханічны @биообразец — біяўзор, -ру @биополимер — біяпалімер, -ра
биополимер природный — біяпалімер прыродны @биополимерный — біяпалімерны @биосорбент — біясарбент, -ту @биофизика — біяфізіка, -кі @биофизический — біяфізічны @биоэнергетика — біяэнергетыка, -кі @биоэнергетический — біяэнергетычны @биполярность — біпалярнасць, -ці @биполярный — біпалярны @бистабильность — бістабільнасць, -ці
бистабильность оптическая (ОБ) — бістабільнасць аптычная (АБ)
бистабильность поляризационная — бістабільнасць палярызацыйная @бистабильный — бістабільны @бит — біт, біта @бифенил — біфеніл, -лу
бифенил полихлорированный — біфеніл поліхлараваны @бифуркационный — біфуркацыйны @бифуркация — біфуркацыя, -цыі @бихромат — біхрамат, -ту @бихроматический — біхраматычны @биэкситон — біэксітон, -на @благородный (о металле) — высакародны @бланкет — бланкет, -та @блеск — бляск, бляску @ближайший — бліжэйшы @ближний — бліжні @близкий — блізкі
близкий к теоретическому пределу разрешения — блізкі да тэарэтычнай граніцы распазнавання @близость — блізкасць, -ці @блок — блок, блока
блок аварийный — блок аварыйны
блок бета-спектрометрический — блок бэта-спектраметрычны
блок газовый — блок газавы
блок ключевой — блок ключавы
блок микропроцессорный — блок мікрапрацэсарны
блок модуляции излучения — блок мадуляцыі выпраменьвання
блок обработки информации — блок апрацоўкі інфармацыі
блок оптико-механический — блок оптыка-механічны
блок основной — блок асноўны
блок питания — блок сілкавання
блок реактора — блок рэактара
блок реактора законсервированный — блок рэактара закансерваваны
блок управления — блок кіравання
блок устройства — блок прыстасавання
блок функциональный — блок функцыянальны
блок энергетический — блок энергетычны @блоки — блокі, -каў
блоки изотетические — блокі ізатэтычныя @блоковый — блокавы @блочный — блочны @бозон — базон, -на
бозон дополнительный — базон дадатковы
бозон калибровочный — базон калібровачны
бозон слабый калибровочный — базон слабы калібровачны @бозонный — базонны @бок — бок, боку @боковой — бакавы @более — больш @большегрузный — велікагрузны @больший — большы @большой — вялікі @бомбардировка — бамбардзіроўка, -кі
бомбардировка ионная — бамбардзіроўка іонная @бор (B) — бор, бору @боралюминиевый — боралюмініевы @борелев(ский) — барэлеў(скі) @борид — барыд, -ду @борт — борт, борта @бортовой — бартавы @брак — брак, браку
брак припуска на механическую обработку — брак прыпуску на механічную апрацоўку @брегговский — брэгаўскі @бридер — брыдэр, -ра
бридер ускорительный — брыдэр паскаральны
бридер электроядерный — брыдэр электраядзерны @бриллюэновский — брылюэнаўскі @брожение — браджэнне, -ння @бром (Br) — бром, брому @бромид — брамід, -ду @бромистый — бромісты @броневой — бранявы @бронза — бронза, -зы
бронза литий-вольфрамовая — бронза літый-вальфрамавая @бронзовый — бронзавы @броня — браня, -ні @броуновский — броўнаўскі @булев(ский) — булеў(скі) @бур — бур, бура @буровой — буравы @буря — бура, -ры
буря магнитная — бура магнітная
буря пылевая — бура пылавая @бутстрап — бутстрап, -па
бутстрап статистический — бутстрап статыстычны @буфер — буфер, -ра @буферный — буферны @быстродействие — хуткадзеянне, -ння @быстродействующий — хуткадзейны @быстроменяющийся — хутказмяняльны @быстропрокачиваемый — хуткапрапампоўваемы @быстропротекающий — хуткапрацякаючы [хуткапрацякальны] @быстрота (физ. величина) — быстрата, -ты @быстротный — быстротны @быстрый — хуткі, быстры @бытовой — бытавы @быть — быць
быть адаптированным — быць адаптаваным
быть использованным — быць выкарыстаным
быть невидимым — быць нябачным
быть положительной величиной — быць дадатнай велічынёй
быть полученным — быць атрыманым
быть преобразованным — быць пераўтвораным
быть рекомендованным для использования — быць рекамендаваным для выкарыстання
быть установленным на серийное оборудование — быць устаноўленым на серыйнае абсталяванне @бэр (биологический эквивалент рентгена) — бэр (біялагічны эквівалент рэнтгена), бэра @бюгельный — бюгельны @в пределах — у межах @важнейший
1. сравн. ст. важнейшы;
2. превосх. ст. найважнейшы @важность — важнасць, -ці @важный — важны @вакансия — вакансія, -сіі @вакантный — вакантны @вакуум — вакуум, -му @вакуумно-напылённый — вакуумна-напылены @вакуумно-плазменный — вакуумна-плазменны @вакуумный — вакуумны @вал — вал, вала
вал выходной — вал выхадны
вал гребнечесальной машины — вал грэбенечасальнай машыны
вал рифлёный — вал рыфлены
вал трансмиссии — вал трансмісіі @валентность — валентнасць, -ці @валентный — валентны @валковый — валковы @валок — валок, -лка @ванадиевый — ванадыевы @ванадий (V) — ванадый, -дыю @ванадийсодержащий — ванадыйзмяшчальны @вандерваальсов(ский) — вандэрваальсаў(скі) @вариант — варыянт, -та
вариант конструктивный — варыянт канструктыўны
вариант поточный — варыянт паточны
вариант реализации — варыянт рэалізацыі
вариант экспериментальный — варыянт эксперыментальны @вариационно-разностный — варыяцыйна-рознасны @вариационный — варыяцыйны @вариация — варыяцыя, -цыі @варьирование — вар'іраванне, -ння @варьировать — вар'іраваць @ватт (Вт) — ват (Вт), вата @ватт-час (Вт·ч) м. — ват-гадзіна (Вт·гадз), ват-гадзіны ж. @введение
1. (действие) увядзенне, -ння;
2. (вступление) уводзіны, -н ед. нет
введение дополнительное — увядзенне дадатковае
введение радиоактивной метки — увядзенне радыеактыўнай меткі
введение серебра в керамику — увядзенне серабра ў кераміку
введение серебра вместо меди — увядзенне серабра замест медзі
введение электретных наполнителей в полимерную матрицу — увядзенне электрэтных напаўняльнікаў у палімерную матрыцу
введение элемента в смесь — увядзенне элемента ў сумесь @введённый — уведзены @ввести — увесці @ввод
1. (действие) увод, -ду;
2. (часть устройства) увод, -да
ввод в действие — увод у дзеянне
ввод в эксплуатацию — увод у эксплуатацыю
ввод графической информации в ЭВМ — увод графічнай інфармацыі ў ЭВМ
ввод изображений — увод відарысаў
ввод информации в компьютер — увод інфармацыі ў камп'ютэр
ввод легирующих компонентов — увод легіруючых [легіравальных] кампанентаў
ввод полутоновых изображений — увод паўтонавых відарысаў @вводимый — уводзімы @вводить — уводзіць
вводить в состав смеси — уводзіць у састаў сумесі @вдавливание — уцісканне, -ння @вдавливать — уціскаць @вдали — далёка
вдали от края поглощения — далёка ад краю паглынання @вдвое — удвая @вдоль — уздоўж
вдоль направления — уздоўж напрамку
вдоль отрезка — уздоўж адрэзка
вдоль плоскости — уздоўж плоскасці @вебер (Вб) — вебер (Вб), -ра @ведение — вядзенне, -ння
ведение баз данных — вядзенне баз даных
ведение технологических операций — вядзенне тэхналагічных аперацый @ведущий — вядучы @вектор — вектар, -ра
вектор возбуждающего света электрический — вектар узбуджальнага святла электрычны
вектор намагниченности — вектар намагнічанасці
вектор неизвестный — вектар невядомы
вектор постоянный — вектар пастаянны
вектор трёхмерный — вектар трохмерны
вектор углового момента — вектар вуглавога моманту
вектор характеристический — вектар характарыстычны
вектор четырёхмерный — вектар чатырохмерны
вектор электрический — вектар электрычны @векторизованный — вектарызаваны @векторно-конвейерный — вектарна-канвеерны @векторно-растровый — вектарна-растравы @векторный — вектарны @вектор-параметр — вектар-параметр, вектара-параметра
вектор-параметр комплексный — вектар-параметр камплексны
вектор-параметр левый — вектар-параметр левы
вектор-параметр правый — вектар-параметр правы
вектор-параметр трёхмерный — вектар-параметр трохмерны @вектор-потенциал — вектар-патэнцыял, вектара-патэнцыялу
вектор-потенциал калибровочного поля — вектар-патэнцыял калібровачнага поля
вектор-потенциал постоянный — вектар-патэнцыял пастаянны @величина — велічыня, -ні
величина абсолютная — велічыня абсалютная
величина аварийного выброса — велічыня аварыйнага выкіду
величина активности — велічыня актыўнасці
величина брегговской расстройки — велічыня брэгаўскай разладкі
величина дефекта — велічыня дэфекту
величина заданная — велічыня зададзеная
величина заряда — велічыня зараду
величина изменения — велічыня змянення
величина критическая — велічыня крытычная
величина макронапряжений — велічыня макранапружанняў
величина малая — велічыня малая
величина механическая — велічыня механічная
величина микрошероховатости — велічыня мікрашурпатасці
величина наблюдаемая — велічыня назіраемая
величина нагрузки — велічыня нагрузкі
величина накопленной повреждённости — велічыня накопленай пашкоджанасці
величина перемещения — велічыня перамяшчэння
величина перепада температур — велічыня перападу тэмператур
величина площади контакта — велічыня плошчы кантакту
величина положительная — велічыня дадатная
величина пористости — велічыня порыстасці
величина реального выброса активности — велічыня рэальнага выкіду актыўнасці
величина суммарной активности — велічыня сумарнай актыўнасці
величина угла поворота — велічыня вугла павароту @вентилятор — вентылятар, -ра @вентиляционный — вентыляцыйны @вентиляция — вентыляцыя, -цыі @верификация — верыфікацыя, -цыі @вероятностный — імавернасны @вероятность — імавернасць, -ці
вероятность аварии — імавернасць аварыі
вероятность безотказной работы — імавернасць безадмоўнай работы
вероятность дискретная — імавернасць дыскрэтная
вероятность доверительная — імавернасць давяральная
вероятность заданная — імавернасць зададзеная
вероятность неправильного распознавания объекта — імавернасць няправільнага распазнавання аб'екта
вероятность переходная — імавернасць пераходная
вероятность по Стьюденту — імавернасць па Ст'юдэнту
вероятность процесса — імавернасць працэсу
вероятность состояния — імавернасць стану
вероятность считывания информационных символов — імавернасць счытвання інфармацыйных сімвалаў @вероятный — імаверны @версия — версія, -сіі
версия диалоговой системы — версія дыялогавай сістэмы
версия полевой теории решёточная — версія палявой тэорыі рашотачная @вертикаль — вертыкаль, -лі @вертикальный — вертыкальны @верхний — верхні @вершина — вяршыня, -ні
вершина двойниковая — вяршыня двайніковая
вершина трещины — вяршыня трэшчыны @вес м. — вага, -гі ж.
вес нерадикальный — вага нерадыкальная
вес переменный — вага пераменная
вес старший — вага старэйшая @вести — весці
вести наладку — весці наладку @ветвистый — галінасты @ветвь — галіна, -ны @ветер — вецер, ветру
ветер дырочный — вецер дзірачны
ветер электронный — вецер электронны @вещественный
1. (состоящий из вещества) рэчыўны;
2. мат. рэчаісны @вещество — рэчыва, -ва
вещество в дисперсной фазе — рэчыва ў дысперснай фазе
вещество в растворённой фазе — рэчыва ў растворанай фазе
вещество взвешенное
1. рэчыва завіслае;
2. рэчыва ўзважанае
вещество выпаренное — рэчыва выпаранае
вещество высокомолекулярное — рэчыва высокамалекулярнае
вещество газообразное — рэчыва газападобнае
вещество гуминовое — рэчыва гумінавае
вещество канцерогенное — рэчыва канцэрагеннае
вещество нелинейное — рэчыва нелінейнае
вещество неорганическое — рэчыва неарганічнае
вещество органическое — рэчыва арганічнае
вещество смолистое — рэчыва смалістае
вещество токсическое — рэчыва таксічнае
вещество труднообрабатываемое — рэчыва цяжкаапрацоўваемае
вещество тугоплавкое — рэчыва тугаплаўкае
вещество химическое — рэчыва хімічнае
вещество хрупкое — рэчыва крохкае @взаимный — узаемны @взаимодействие — узаемадзеянне, -ння
взаимодействие адгезионное — узаемадзеянне адгезійнае
взаимодействие акустооптическое — узаемадзеянне акустааптычнае
взаимодействие диполь-октупольное — узаемадзеянне дыполь-актупольнае
взаимодействие жидкофазное — узаемадзеянне вадкафазнае
взаимодействие излучения с поверхностью — узаемадзеянне выпраменьвання з паверхняй
взаимодействие квадратичное — узаемадзеянне квадратычнае
взаимодействие когерентное — узаемадзеянне кагерэнтнае
взаимодействие кулоновское — узаемадзеянне кулонаўскае
взаимодействие межподрешёточное — узаемадзеянне міжпадрашотачнае
взаимодействие молекулярное — узаемадзеянне малекулярнае
взаимодействие нелинейное — узаемадзеянне нелінейнае
взаимодействие обменное — узаемадзеянне абменнае
взаимодействие обменно-резонансное — узаемадзеянне абменна-рэзананснае
взаимодействие подрешёточное — узаемадзеянне падрашотачнае
взаимодействие резонансное — узаемадзеянне рэзананснае
взаимодействие системы с квантовым полем — узаемадзеянне сістэмы з квантавым полем
взаимодействие спин-орбитальное — узаемадзеянне спін-арбітальнае
взаимодействие ударное — узаемадзеянне ўдарнае
взаимодействие четырёхволновое — узаемадзеянне чатыроххвалевае
взаимодействие электронно-фононное — узаемадзеянне электронна-фаноннае
взаимодействие электрон-фононное — узаемадзеянне электрон-фаноннае
взаимодействие электрооптическое — узаемадзеянне электрааптычнае
взаимодействие электрослабое — узаемадзеянне электраслабае
взаимодействие электростатическое — узаемадзеянне электрастатычнае
взаимодействие эффективное — узаемадзеянне эфектыўнае @взаимодействия — узаемадзеянні, -нняў
взаимодействия высокоэнергетические — узаемадзеянні высокаэнергетычныя
взаимодействия фундаментальные — узаемадзеянні фундаментальныя @взаимодействовать — узаемадзейнічаць @взаимодействующий — узаемадзеючы @взаимообусловленный — узаемаабумоўлены @взаимосвязанный — узаемазвязаны @взаимосвязь — узаемасувязь, -зі
взаимосвязь определённая — узаемасувязь пэўная @взвесь — завісь, -сі @взвешенный
1. (от взвесь) завіслы;
2. в др. знач. узважаны @взвешивание — узважванне, -ння @взрыв
1. (хим. реакция) выбух, -ху;
2. (разрушение) узрыў, -рыву @взрывной
1. выбуховы;
2. узрыўны @взрывомагнитный — выбуховамагнітны @вибрационный — вібрацыйны @вибрация — вібрацыя, -цыі @виброактивность — вібраактыўнасць, -ці
виброактивность повышенная — вібраактыўнасць павышаная @виброакустический — вібраакустычны @виброгасительный — вібрагасільны @виброгасящий — вібрагасячы @виброголографический — вібрагалаграфічны @вибродиагностика — вібрадыягностыка, -кі @вибронный — вібронны @вибропрочность — вібратрываласць, -ці @вибропрочный — вібратрывалы @виброударный — вібраўдарны @виброускорение — вібрапаскарэнне, -ння @вид
1. (внешний облик) выгляд, -ду;
2. (разновидность, тип) від, віду
вид активатора — від актыватара
вид алгебраизованный — выгляд алгебраізаваны
вид аналитический — выгляд аналітычны
вид аппаратурный — выгляд апаратурны
вид воздействия — від уздзеяння
вид замкнутый — выгляд замкнуты
вид литья — від ліцця
вид матрицы — выгляд матрыцы
вид оборудования — від абсталявання
вид общий — выгляд агульны
вид определённый
1. выгляд пэўны;
2. від пэўны
вид программный — выгляд праграмны
вид произвольный
1. выгляд адвольны;
2. від адвольны
вид решения — выгляд рашэння
вид упрочнения — від умацавання
вид уравнения — выгляд ураўнення
вид явный — выгляд яўны @видение — бачанне, -ння
видение в атмосфере — бачанне ў атмасферы @видеодетектор — відэадэтэктар, -ра @видеоинформация — відэаінфармацыя, -цыі @видеоконтрольный — відэакантрольны @видеосигнал — відэасігнал, -лу @видеоспектрометр — відэаспектрометр, -ра @видеоспектрометрический — відэаспектраметрычны @видеоспектрополяриметрия — відэаспектрапалярыметрыя, -рыі @видимость (дальность видения) — бачнасць, -ці @видимый (ощутимый глазом) — бачны @визуализация — візуалізацыя, -цыі
визуализация вихревых структур — візуалізацыя віхравых структур
визуализация доменной структуры — візуалізацыя даменнай структуры
визуализация количественная — візуалізацыя колькасная
визуализация компьютерная — візуалізацыя камп'ютэрная
визуализация течения — візуалізацыя цячэння
визуализация экспериментальных данных — візуалізацыя эксперыментальных даных @визуализировать — візуалізаваць @визуализируемый — візуалізуемы @визуализованный — візуалізаваны @визуальный — візуальны @винеровский — вінераўскі @винил — вініл, -лу
винил хлористый — вініл хлорысты @винт — вінт, вінта @винтовой — вінтавы @винчестер — вінчэстэр, -ра @винчестерский — вінчэстэрскі @виртуальный — віртуальны @висмут (Bi) — вісмут, -ту @висмутовый — вісмутавы @вихревой — віхравы @вихретоковый — віхратокавы @вихрь — віхор, віхру @вклад — уклад, -ду
вклад главный — уклад галоўны
вклад основной — уклад асноўны @вкладчик — укладальнік, -ка @вкладывать — укладваць [укладаць] @вкладываться — укладвацца [укладацца] @вкладыш — укладыш, -ша
вкладыш подшипника — укладыш падшыпніка @включатель — уключальнік, -ка @включать — уключаць
включать в себя — уключаць у сябе
включать как частный случай — уключаць як асобны выпадак @включающий — які ўключае @включение — уключэнне, -ння @включённый — уключаны @включить — уключыць @влага — вільгаць, -ці @влажностный — вільготнасны @влажность — вільготнасць, -ці @влажный — вільготны @влечь за собой — цягнуць за сабой, мець вынікам @влияние ср. — уплыў, -лыву м.
влияние конкурирующее — уплыў канкурыруючы [канкурыравальны]
влияние наименьшее — уплыў найменшы
влияние основное — уплыў асноўны
влияние существенное — уплыў істотны @влиять — уплываць
влиять негативно — уплываць негатыўна
влиять позитивно — уплываць пазітыўна @влияющий — уплываючы @внедрение — укараненне, -ння
внедрение в практику — укараненне ў практыку
внедрение в производство — укараненне ў вытворчасць
внедрение ионное — укараненне іоннае
внедрение ионов в поверхностный слой — укараненне іонаў у паверхневы слой
внедрение оборудования — укараненне абсталявання
внедрение программных средств — укараненне праграмных сродкаў @внедрённый — укаранёны @внедрить — укараніць
внедрить в серийное производство — укараніць у серыйную вытворчасць
внедрить программные средства — укараніць праграмныя сродкі
внедрить разработанную технологию — укараніць распрацаваную тэхналогію
внедрить разработку — укараніць распрацоўку
внедрить рекомендации — укараніць рэкамендацыі
внедрить технические средства — укараніць тэхнічныя сродкі
внедрить технологический процесс — укараніць тэхналагічны працэс
внедрить технологию — укараніць тэхналогію
внедрить установку — укараніць устаноўку @внедрять — укараняць @внезатменный — пазазацьменны @внеоблачный — пазавоблачны @внерезонаторный — пазарэзанатарны @внешний — знешні /вонкавы/ @внимание ср. — увага, -гі ж. @вносимый — уносімы @вносить — уносіць @внутренний — унутраны @внутренность — унутранасць, -ці @внутри
1. прист., нареч. унутры;
2. нареч. усярэдзіне @внутрирезонаторный — унутрырэзанатарны @внутрицикловый — унутрыцыклавы @внутриядерный — унутрыядзерны @вода — вада, -ды
вода горячая — вада гарачая
вода морская — вада марская
вода мутная — вада мутная
вода озёрная — вада азёрная
вода природная — вада прыродная
вода речная — вада рачная
вода сточная — вада сцёкавая
вода тяжёлая — вада цяжкая
вода холодная — вада халодная @водитель — вадзіцель, -ля @водный — водны @водо-водяной — вода-вадзяны @водоём — вадаём, -ма
водоём контрольный — вадаём кантрольны
водоём пресноводный — вадаём прэснаводны @водоохлаждаемый — водаахалоджваемы @водоохлаждение — водаахалоджванне, -ння @водопоглотительный — водапаглынальны @водопоглощающий — водапаглынаючы @водопоглощение — водапаглынанне, -ння
водопоглощение невысокое — водапаглынанне невысокае @водораспылённый — водараспылены @водорастворимый — водарастваральны @водород (H) — вадарод, -ду
водород атомарный — вадарод атамарны
водород сжатый — вадарод сціснуты @водородный — вадародны @водородоподобный — вадародападобны @водород(о)содержащий — вадарод(а)змяшчальны @водостойкий — вадастойкі @водостойкость — вадастойкасць, -ці @водоустойчивость — водаўстойлівасць, -ці @водоустойчивый — водаўстойлівы @водохранилище — вадасховішча, -ча
водохранилище замкнутое — вадасховішча замкнутае
водохранилище с интенсивной вынужденной циркуляцией вод — вадасховішча з інтэнсіўнай вымушанай цыркуляцыяй водаў @воды — воды, -даў
воды поверхностные — воды паверхневыя
воды океана — воды акіяна
воды слабоактивные — воды слабаактыўныя @водяной — вадзяны @возбуждаемый — узбуджаемы @возбуждать — узбуджаць @возбуждающий — узбуджальны @возбуждение — узбуджэнне, -ння
возбуждение акустической волны — узбуджэнне акустычнай хвалі
возбуждение волновода — узбуджэнне хвалявода
возбуждение двухквантовое — узбуджэнне двухквантавае
возбуждение действующее — узбуджэнне дзеючае
возбуждение импульсной лампой — узбуджэнне імпульснай лямпай
возбуждение кинематическое — узбуджэнне кінематычнае
возбуждение колебаний — узбуджэнне ваганняў
возбуждение колебательное — узбуджэнне вагальнае
возбуждение лазерное — узбуджэнне лазернае
возбуждение линейно поляризованным светом — узбуджэнне лінейна палярызаваным святлом
возбуждение люминесценции — узбуджэнне люмінесцэнцыі
возбуждение многофотонное — узбуджэнне шматфатоннае
возбуждение молекулы — узбуджэнне малекулы
возбуждение молекулярных систем — узбуджэнне малекулярных сістэм
возбуждение монополем — узбуджэнне манаполем
возбуждение мощным лазерным излучением — узбуджэнне магутным лазерным выпраменьваннем
возбуждение непрерывное — узбуджэнне бесперапыннае
возбуждение одноквантовое — узбуджэнне аднаквантавае
возбуждение плазменных волн — узбуджэнне плазменных хваль
возбуждение поперечное — узбуджэнне папярочнае
возбуждение постояннодействующее — узбуджэнне пастаяннадзеючае
возбуждение потоком пузырьков воздуха — узбуджэнне патокам бурбалак паветра
возбуждение светом — узбуджэнне святлом
возбуждение селективное — узбуджэнне селектыўнае
возбуждение состояния — узбуджэнне стану
возбуждение триплетное — узбуджэнне трыплетнае
возбуждение тяжёлым ионом — узбуджэнне цяжкім іонам
возбуждение ультразвуковой волны — узбуджэнне ультрагукавой хвалі
возбуждение феррозонда — узбуджэнне феразонда
возбуждение флуоресценции — узбуджэнне флуарэсцэнцыі
возбуждение экспоненциально убывающее — узбуджэнне экспаненцыяльна ўбываючае
возбуждение электрических разрядов — узбуджэнне электрычных разрадаў
возбуждение электродвижущей силы — узбуджэнне электрарухаючай сілы
возбуждение электронных состояний молекул — узбуджэнне электронных станаў малекул @возбуждённый — узбуджаны @возвратный — зваротны @возгонка — узгонка, -кі
возгонка термическая — узгонка тэрмічная @воздействие — уздзеянне, -ння
воздействие антропогенное — уздзеянне антрапагеннае
воздействие базовое — уздзеянне базавае
воздействие виброударное — уздзеянне вібраўдарнае
воздействие внешнего поля — уздзеянне знешняга поля
воздействие внешнее — уздзеянне знешняе
воздействие высококонцентрированное — уздзеянне высокаканцэнтраванае
воздействие высокоскоростное — уздзеянне высакахуткаснае
воздействие высокочастотное — уздзеянне высокачастотнае
воздействие высокоэнергетическое — уздзеянне высокаэнергетычнае
воздействие газодинамическое — уздзеянне газадынамічнае
воздействие гармоническое — уздзеянне гарманічнае
воздействие давления — уздзеянне ціску
воздействие деформационно-термическое — уздзеянне дэфармацыйна-тэрмічнае
воздействие длительное — уздзеянне працяглае
воздействие дозированное — уздзеянне дазіраванае
воздействие заданное — уздзеянне зададзенае
воздействие импульсного лазерного излучения — уздзеянне імпульснага лазернага выпраменьвання
воздействие импульсное — уздзеянне імпульснае
воздействие импульсным электрическим полем — уздзеянне імпульсным электрычным полем
воздействие интенсивное — уздзеянне інтэнсіўнае
воздействие лазерного излучения — уздзеянне лазернага выпраменьвання
воздействие лазерного луча — уздзеянне лазернага праменя
воздействие лазерно-плазменное — уздзеянне лазерна-плазменнае
воздействие лучевое — уздзеянне прамянёвае
воздействие миллисекундной длительности — уздзеянне мілісекунднай працягласці
воздействие многоимпульсное — уздзеянне мнагаімпульснае
воздействие многократное — уздзеянне мнагакратнае
воздействие мощное — уздзеянне магутнае
воздействие одномоментное — уздзеянне аднамомантавае
воздействие одностороннее — уздзеянне аднабаковае
воздействие отрицательное — уздзеянне адмоўнае
воздействие плазменной струи — уздзеянне плазменнага струменя
воздействие побочных факторов — уздзеянне пабочных фактараў
воздействие поля — уздзеянне поля
воздействие продолжительное — уздзеянне працяглае
воздействие сил комплексное — уздзеянне сіл комплекснае
воздействие случайное — уздзеянне выпадковае
воздействие тепловое — уздзеянне цеплавое
воздействие термическое — уздзеянне тэрмічнае
воздействие термохимическое — уздзеянне тэрмахімічнае
воздействие тестовое — уздзеянне тэставае
воздействие техногенное — уздзеянне тэхнагеннае
воздействие ударное — уздзеянне ўдарнае
воздействие ультразвука — уздзеянне ультрагуку
воздействие управляющее — уздзеянне кіруючае [кіравальнае]
воздействие химических соединений — уздзеянне хімічных злучэнняў
воздействие электрическое — уздзеянне электрычнае
воздействие электронного пучка — уздзеянне электроннага пучка @воздействовать — уздзейнічаць @воздух м. — паветра, -ра ср.
воздух разрежённый — паветра разрэджанае
воздух сжатый — паветра сціснутае @воздухоохладительный — паветраахалоджвальны @воздухоохлаждаемый — паветраахалоджваемы @воздушный — паветраны @возможности — магчымасці, -цей
возможности технологические — магчымасці тэхналагічныя
возможности уникальные — магчымасці унікальныя
возможности функциональные — магчымасці функцыянальныя @возможность — магчымасць, -ці
возможность использования — магчымасць выкарыстання
возможность исследования — магчымасць даследавання
возможность компенсации вносимых искажений — магчымасць кампенсацыі ўносімых скажэнняў
возможность пикового увеличения паропроизводительности — магчымасць пікавага павелічэння парапрадукцыйнасці
возможность получения — магчымасць атрымання
возможность принципиальная — магчымасць прынцыповая
возможность принципиально новая — магчымасць прынцыпова новая
возможность регистрации — магчымасць регістрацыі
возможность согласования — магчымасць узгаднення
возможность создания — магчымасць стварэння
возможность существования — магчымасць існавання @возможный — магчымы @возмущать — узбураць @возмущающий — узбураючы [узбуральны] @возмущение — узбурэнне, -ння
возмущение бесконечно малое — узбурэнне бесканечна малое
возмущение высшего порядка малости — узбурэнне вышэйшага парадку маласці
возмущение исходных данных задачи — узбурэнне зыходных даных задачы
возмущение квазиодномерное — узбурэнне квазіаднамернае
возмущение линейное — узбурэнне лінейнае
возмущение малое — узбурэнне малое
возмущение нелинейное — узбурэнне нелінейнае
возмущение нормальное — узбурэнне нармальнае
возмущение поля скорости — узбурэнне поля хуткасці
возмущение постояннодействующее — узбурэнне пастаяннадзеючае
возмущение призменное — узбурэнне прызменнае
возмущение убывающее — узбурэнне ўбываючае
возмущение экспоненциально убывающее — узбурэнне экспаненцыяльна ўбываючае @возмущения — узбурэнні, -нняў
возмущения из класса конечно-параметрических функций — узбурэнні з класа канечна-параметрычных функцый
возмущения суммируемые — узбурэнні падсумоўваемыя
возмущения суммирующиеся — узбурэнні падсумоўвальныя @возмущённый — узбураны @возникать — узнікаць @возникающий — узнікаючы @возникновение — узнікненне, -ння @возобновление — аднаўленне, -ння @возобновляемость — аднаўляемасць, -ці
возобновляемость химического состава — аднаўляемасць хімічнага саставу @возобновлять — аднаўляць @возрастание — узрастанне, -ння @возрастать — узрастаць @возрастающий — узрастаючы @возросший — узрослы @волна — хваля, -лі
волна акустическая — хваля акустычная
волна бегущая — хваля бягучая
волна взрывная — хваля выбуховая
волна встречная — хваля сустрэчная
волна генерации — хваля генерацыі
волна горения — хваля гарэння
волна дозвуковая — хваля дагукавая
волна излучения — хваля выпраменьвання
волна квазиобратимая — хваля квазіабарачальная
волна конечных деформаций — хваля канечных дэфармацый
волна лазерная — хваля лазерная
волна ленгмюровская косая — хваля ленгмюраўская касая
волна накачки — хваля напампоўкі
волна переключения — хваля пераключэння
волна плазменная — хваля плазменная
волна плоская — хваля плоская
волна поверхностная — хваля паверхневая
волна поглощения взрывная — хваля паглынання выбуховая
волна поглощения лазерная — хваля паглынання лазерная
волна поглощения нестационарная — хваля паглынання нестацыянарная
волна поперечная — хваля папярочная
волна продольная — хваля падоўжная
волна радиационная — хваля радыяцыйная
волна радиационная дозвуковая — хваля радыяцыйная дагукавая
волна рентгеновского излучения — хваля рэнтгенаўскага выпраменьвання
волна с горизонтальной поляризацией — хваля з гарызантальнай палярызацыяй
волна самораспространяющаяся — хваля самараспаўсюджвальная
волна световая — хваля светлавая
волна светодетонационная — хваля святлодэтанацыйная
волна сдвиговая — хваля зрухавая
волна собственная — хваля ўласная
волна стоячая — хваля стаячая
волна температурная — хваля тэмпературная
волна термоупругая — хваля тэрмапругкая
волна ударная — хваля ўдарная
волна уединённая — хваля адасобленая
волна ультразвуковая — хваля ультрагукавая
волна электромагнитная — хваля электрамагнітная @волновод — хвалявод, -да
волновод диэлектрический — хвалявод дыэлектрычны
волновод нелинейный — хвалявод нелінейны
волновод оптический — хвалявод аптычны
волновод оптический кубически-нелинейный — хвалявод аптычны кубічна-нелінейны
волновод планарный — хвалявод планарны
волновод полосковый — хвалявод палоскавы @волноводный — хваляводны @волновой — хвалевы @волны — хвалі, -ль
волны взаимодействующие — хвалі ўзаемадзеючыя
волны поверхностные акустические (ПАВ) — хвалі паверхневыя акустычныя (ПАХ) @волока — валока, -кі
волока разъёмная — валока раздымная @волокнисто-наполненный — валакніста-напоўнены @волокнисто-пористый — валакніста-порысты @волокнистый — валакністы @волокно — валакно, -на
волокно высокопрочное — валакно высокатрывалае
волокно искусственное — валакно штучнае
волокно металлическое — валакно металічнае
волокно монокристаллическое — валакно монакрышталічнае
волокно полимерное — валакно палімернае
волокно синтетическое — валакно сінтэтычнае
волокно тонкое — валакно тонкае @волоковый — валаковы @волоконно-оптический — валаконна-аптычны @волоконный — валаконны @волочение — валачэнне, -ння
волочение ультразвуковое — валачэнне ультрагукавое
волочение через разъёмную волоку — валачэнне праз раздымную валоку @волчок — ваўчок, -чка
волчок асимметричный — ваўчок асіметрычны
волчок жёсткий — ваўчок жорсткі
волчок симметричный — ваўчок сіметрычны @вольт (В) — вольт (В), вольта @вольтамперметр — вольтамперметр, -ра @вольт-амперный — вольт-амперны @вольфрам (W) — вальфрам, -му @вольфрамовый — вальфрамавы @вопрос м. — пытанне, -ння ср.
вопрос актуальный — пытанне актуальнае
вопрос открытый — пытанне адкрытае @воронка (для заливки жидкости) — лейка, -кі
воронка делительная — лейка дзялільная @восприимчивость — успрымальнасць, -ці
восприимчивость магнитная — успрымальнасць магнітная
восприимчивость магнитная молярная — успрымальнасць магнітная малярная
восприимчивость магнитная обратная — успрымальнасць магнітная адваротная
восприимчивость магнитная решёточная — успрымальнасць магнітная рашотачная @восприятие — успрыманне, -ння @воспроизведение — узнаўленне, -ння
воспроизведение поперечной структуры поля — узнаўленне папярочнай структуры поля
воспроизведение таблиц маршрутизации — узнаўленне табліц маршрутызацыі
воспроизведение топологического рельефа поверхности — узнаўленне тапалагічнага рэльефу паверхні @воспроизводить — узнаўляць @воспроизводство — узнаўленне, -ння
воспроизводство ядерного топлива — узнаўленне ядзернага паліва @воссоздание — узнаўленне, -ння [аднаўленне, -ння]
воссоздание виброударных воздействий — узнаўленне вібраўдарных уздзеянняў
воссоздание импульсных воздействий — узнаўленне імпульсных уздзеянняў @восстанавливать — аднаўляць @восстановимость — аднаўляльнасць, -ці
восстановимость недостаточная — аднаўляльнасць недастатковая @восстановитель — аднаўляльнік, -ка @восстановительный — аднаўленчы @восстановление — аднаўленне, -ння
восстановление деталей машин — аднаўленне дэталей машын
восстановление диффузионное — аднаўленне дыфузійнае
восстановление изображений — аднаўленне відарысаў
восстановление кальцийтермическое — аднаўленне кальцыйтэрмічнае
восстановление концентрации электронов — аднаўленне канцэнтрацыі электронаў
восстановление методом газоплазменного напыления — аднаўленне метадам газаплазменнага напылення
восстановление методом наплавки сжатой дугой — аднаўленне метадам наплаўкі сціснутай дугой
восстановление напряжений — аднаўленне напружанняў
восстановление обратного сопротивления диода — аднаўленне адваротнага супраціўлення дыёда
восстановление оксидов железа — аднаўленне аксідаў жалеза
восстановление оптических изображений — аднаўленне аптычных відарысаў
восстановление поперечной структуры поля — аднаўленне папярочнай структуры поля
восстановление путём термической диссоциации в вакууме — аднаўленне шляхам тэрмічнай дысацыяцыі ў вакууме
восстановление регрессии — аднаўленне рэгрэсіі @восстановленный — адноўлены @вполне полиномиальный — цалкам полінаміяльны @вращательный — вярчальны @вращать — вярцець @вращающийся — які верціцца [вярчальны] @вращение — вярчэнне, -ння
вращение броуновское — вярчэнне броўнаўскае
вращение вала трансмиссии — вярчэнне вала трансмісіі
вращение оптическое — вярчэнне аптычнае
вращение плоскости поляризации — вярчэнне плоскасці палярызацыі
вращение радикалов — вярчэнне радыкалаў
вращение ротора — вярчэнне ротара
вращение свободное — вярчэнне свабоднае
вращение трёхмерное — вярчэнне трохмернае @вредный (опасный) — шкодны @времениподобный — часападобны @временной — часавы @временный — часовы @время ср. — час, часу м.
время выполнения алгоритма — час выканання алгарытму
время высвечивания — час высвечвання
время жизни — час жыцця
время задержки — час затрымкі
время максимальное — час максімальны
время минимальное — час мінімальны
время обслуживания требований — час абслугоўвання патрабаванняў
время отжига — час адпалу
время отладки — час адладкі
время предельное — час гранічны
время протекания процесса — час працякання працэсу
время реализации — час рэалізацыі
время реальное — час рэальны
время синтеза — час сінтэзу
время считывания — час счытвання
время съёмки — час здымкі
время хранения информации — час захоўвання інфармацыі @всегда — заўсёды @всесторонний — усебаковы @вспомогательный — дапаможны @вспышечный — успышкавы @вспышка — успышка, -кі
вспышка температурная — успышка тэмпературная @встречно-параллельный — сустрэчна-паралельны @встречно-штыревой — сустрэчна-штыравы @встречный — сустрэчны @встроенный — убудаваны @вторичный — другасны @второй — другі @втулка — утулка, -кі
втулка восстановленная — утулка адноўленая
втулка шатуна — утулка шатуна @втулочно-пальцевой — утулкава-пальцавы @втулочный — утулкавы [утулачны] @вход
1. (действие) уваход, -ду;
2. (место) уваход, -да
вход доступный — уваход даступны
вход исследуемого объекта — уваход даследуемага аб'екта
вход оптоэлектронного модулятора — уваход оптаэлектроннага мадулятара
вход управляющий — уваход кіруючы [кіравальны] @входить — уваходзіць
входить в состав
1. уваходзіць у састаў;
2. уваходзіць у склад @входной — уваходны @выбирать — выбіраць @выбор — выбар, -ру
выбор соответствующий — выбар адпаведны @выборка — выбарка, -кі
выборка ограниченная — выбарка абмежаваная @выборочный — выбарачны @выбранный — выбраны @выбрасывать — выкідваць @выбрать — выбраць @выброс — выкід, -ду
выброс аварийный — выкід аварыйны
выброс активности — выкід актыўнасці
выброс атмосферный — выкід атмасферны
выброс в атмосферу — выкід у атмасферу
выброс в окружающую среду — выкід у навакольнае асяроддзе
выброс воздушный — выкід паветраны
выброс газовый — выкід газавы
выброс дымовой — выкід дымавы
выброс значительный — выкід значны
выброс изотопов — выкід ізатопаў
выброс канцерогенных веществ — выкід канцэрагенных рэчываў
выброс на контуре импульса накачки — выкід на контуры імпульсу напампоўкі
выброс радиоактивности — выкід радыеактыўнасці
выброс радионуклидов — выкід радыенуклідаў
выброс солитоноподобный — выкід салітонападобны
выброс теплоносителя — выкід цепланосьбіта
выброс уходящих газов — выкід адыходзячых газаў @выбросной — выкідны @выбросы — выкіды, -даў
выбросы промышленных предприятий — выкіды прамысловых прадпрыемстваў
выбросы тепловых электростанций — выкіды цеплавых электрастанцый @выведение — вывядзенне, -ння
выведение порфиринов из организма — вывядзенне парфірынаў з арганізма @вывести — вывесці
вывести из эксплуатации — вывесці з эксплуатацыі
вывести необходимое условие — вывесці неабходную ўмову @вывод
1. (удаление) вывад, -ду;
2. (часть устройства) вывад, -да
вывод клеммный — вывад клемны @выводить — выводзіць @выгорание — выгаранне, -ння
выгорание инверсной населённости активной среды — выгаранне інверснай населенасці актыўнага асяроддзя
выгорание частиц в вихревом пульсирующем потоке — выгаранне часцінак у віхравым пульсуючым [пульсавальным] патоку @выгрузка — выгрузка, -кі
выгрузка непрерывная — выгрузка бесперапынная
выгрузка топлива — выгрузка паліва @выдавать — выдаваць @выдавливание — выцісканне, -ння
выдавливание гидродинамическое — выцісканне гідрадынамічнае
выдавливание горячее — выцісканне гарачае
выдавливание избытка припоя из зоны пайки — выцісканне лішку прыпою з зоны пайкі
выдавливание метчиков фрез — выцісканне метчыкоў фрэз @выдать — выдаць
выдать рекомендации — выдаць рэкамендацыі @выдача — выдача, -чы
выдача информации — выдача інфармацыі
выдача информации в пакетной форме — выдача інфармацыі ў пакетнай форме
выдача информации со скоростью до 10 Мбит/с — выдача інфармацыі з хуткасцю да 10 Мбіт/с @выделение — выдзяленне, -ння
выделение диагностических признаков — выдзяленне дыягнастычных прыкмет
выделение полезного сигнала — выдзяленне карыснага сігналу
выделение синфазной супермоды — выдзяленне сінфазнай супермоды @выделенный — выдзелены @выделить — выдзеліць @выделять — выдзяляць @выдерживать — вытрымліваць @выжигание — выпальванне, -ння
выжигание инверсии населённостей — выпальванне інверсіі населенасцей
выжигание нестационарное — выпальванне нестацыянарнае
выжигание плутония в ускорительном бридере — выпальванне плутонію ў паскаральным брыдэры
выжигание провалов — выпальванне правалаў @выжигать — выпальваць
выжигать высокофоновый плутоний — выпальваць высакафонавы плутоній @вызванный — выкліканы @вызвать — выклікаць @вызывать — выклікаць @выключатель — выключальнік, -ка @выключать — выключаць @выключение — выключэнне, -ння
выключение автоматическое — выключэнне аўтаматычнае
выключение гетеролазера жёсткое — выключэнне гетэралазера жорсткае
выключение освещения — выключэнне асвятлення @вынос — вынас, -су
вынос ионов — вынас іонаў
вынос пыли — вынас пылу @выносливость — вынослівасць, -ці
выносливость контактная — вынослівасць кантактная
выносливость материала — вынослівасць матэрыялу
выносливость наибольшая — вынослівасць найбольшая
выносливость элементов цевочного зацепления — вынослівасць элементаў цэўкавага зачаплення @вынужденный — вымушаны @выпаренный — выпараны @выпаривание — выпарванне, -ння
выпаривание в вакууме — выпарванне ў вакууме
выпаривание медленное — выпарванне павольнае
выпаривание растворителя — выпарванне растваральніка
выпаривание электронно-лучевое — выпарванне электронна-прамянёвае @выплавить — выплавіць @выплавленный — выплаўлены @выплавляемый — выплаўляемы @выплавлять — выплаўляць @выполнение — выкананне, -ння
выполнение алгоритма — выкананне алгарытму
выполнение анализа — выкананне аналізу
выполнение исследований — выкананне даследаванняў
выполнение качественное — выкананне якаснае
выполнение операций с плоскими фигурами — выкананне аперацый з плоскімі фігурамі
выполнение принципа — выкананне прынцыпу
выполнение программы — выкананне праграмы
выполнение работ — выкананне работ
выполнение сравнительных исследований — выкананне параўнальных даследаванняў @выполненный — выкананы @выполнимость — выканальнасць, -ці
выполнимость препятствия к выполнению принципа Хассе — выканальнасць перашкоды да выканання прынцыпу Хасэ @выполнить — выканаць
выполнить анализ — выканаць аналіз
выполнить запуск линии — выканаць запуск лініі
выполнить исследование — выканаць даследаванне
выполнить комплекс исследований — выканаць комплекс даследаванняў
выполнить конструкторскую разработку — выканаць канструктарскую распрацоўку
выполнить лабораторные испытания — выканаць лабараторныя выпрабаванні
выполнить массовые измерения — выканаць масавыя вымярэнні
выполнить монтаж — выканаць мантаж
выполнить научную работу — выканаць навуковую працу
выполнить обследование — выканаць абследаванне
выполнить опытно-конструкторские работы — выканаць доследна-канструктарскія работы
выполнить оценку — выканаць ацэнку
выполнить цикл исследований — выканаць цыкл даследаванняў @выполнять — выконваць @выполняться — выконвацца @выполняющий — выконваючы @выпрямитель — выпрамляльнік, -ка
выпрямитель двухполупериодный — выпрамляльнік двухпаўперыядны @выпуклость — выпукласць, -ці @выпуклый — выпуклы @выпуск — выпуск, -ку
выпуск опытной партии изделий — выпуск доследнай партыі вырабаў
выпуск установок серийный — выпуск установак серыйны @выпускаемый — выпускаемы @выпускать — выпускаць @выпустить — выпусціць @вырабатывать — выпрацоўваць @выработанный — выпрацаваны @выработать — выпрацаваць
выработать требования — выпрацаваць патрабаванні @выработка — выпрацоўка, -кі
выработка координат местонахождения — выпрацоўка каардынат месцазнаходжання @выражение ср.
1. (действие) выражэнне, -ння ср.
2. мат. выраз, -зу м.
выражение аналитическое — выраз аналітычны
выражение булевское — выраз булеўскі
выражение общее — выраз агульны
выражение полученное — выраз атрыманы
выражение приближённое — выраз прыбліжаны
выражение точное — выраз дакладны
выражение явное — выраз яўны @выразительный — выразны @вырастить — вырасціць
вырастить монокристалл — вырасціць монакрышталь @выращивание — вырошчванне, -ння @выращивать — вырошчваць @вырождаться — выраджацца @вырождение (системы, состояния и т.п.) — выраджэнне, -ння @вырожденный — выраджаны @высадка — высадка, -кі
высадка горячая — высадка гарачая @высвечивание — высвечванне, -ння @высказать — выказаць
высказать мнение — выказаць меркаванне @высказывать — выказваць @высокий — высокі @высоковлажный — высокавільготны @высоковольтный — высакавольтны @высоковязкий — высакавязкі @высокодисперсный — высокадысперсны @высокодобротный — высокадыхтоўны @высокоинтенсивный — высокаінтэнсіўны @высокоинформативный — высокаінфарматыўны @высококачественный — высакаякасны @высококонцентрированный — высокаканцэнтраваны @высококоэрцитивный — высокакаэрцытыўны @высоколегированный — высокалегіраваны @высокомолекулярный — высокамалекулярны @высоконагруженный — высоканагружаны @высоконаполненный — высоканапоўнены @высокоомный — высакаомны @высокопористый — высакапорысты @высокопроизводительный — высокапрадукцыйны @высокопрочный — высокатрывалы @высокоселективный — высокаселектыўны @высокоскоростной — высакахуткасны, высакаскорасны @высокостабильный — высокастабільны @высокостойкий — высакастойкі @высокотекстурированный — высокатэкстураваны @высокотемпературно сверхпроводящий — высокатэмпературна звышправодны @высокотемпературный — высокатэмпературны @высокофоновый — высакафонавы @высокочастотный — высокачастотны @высокочистый — высакачысты @высокочувствительный — высокаадчувальны @высокоэнергетический — высокаэнергетычны @высокоэнергетичный — высокаэнергетычны @высокоэффективный — высокаэфектыўны @высокояркостный — высакаяркасны @высота — вышыня, -ні
высота реакционной зоны — вышыня рэакцыйнай зоны @высотный — вышынны
высотный ход молекулярного показателя рассеяния — вышынны ход малекулярнага паказчыка рассеяння @выстраивание — выстройванне, -ння
выстраивание молекул пространственное — выстройванне малекул прасторавае
выстраивание угловых моментов — выстройванне вуглавых момантаў @высший
1. сравн. ст. вышэйшы;
2. превосх. ст. найвышэйшы @вытекание — выцяканне, -ння
вытекание пара в вакуум — выцяканне пары ў вакуум @вытягивание — выцягванне, -ння
вытягивание жидкости из капиллярного канала — выцягванне вадкасці з капілярнага канала
вытягивание жидкости из тупикового капилляра — выцягванне вадкасці з тупіковага капіляра
вытягивание из расплава — выцягванне з расплаву @вытягивающий — выцягваючы [выцягвальны] @вытяжка — выцяжка, -кі
вытяжка кислотная — выцяжка кіслотная @вытянутый — выцягнуты @выход
1. (действие, количество) выхад, -ду;
2. (место) выхад, -да
выход внешнего фотоэффекта квантовый — выхад знешняга фотаэфекту квантавы
выход готовой продукции — выхад гатовай прадукцыі
выход заданный — выхад зададзены
выход излучения — выхад выпраменьвання
выход излучения квантовый внешний — выхад выпраменьвання квантавы знешні
выход излучения квантовый внутренний — выхад выпраменьвання квантавы ўнутраны
выход измерителя — выхад вымяральніка
выход изотопов — выхад ізатопаў
выход квантовый — выхад квантавы
выход люминесценции — выхад люмінесцэнцыі
выход молекул квантовый — выхад малекул квантавы
выход носителей заряда — выхад носьбітаў зараду
выход пригодного продукта — выхад прыгоднага прадукту
выход резонатора — выхад рэзанатара
выход светлых нефтепродуктов — выхад светлых нафтапрадуктаў
выход флуоресценции квантовый относительный — выхад флуарэсцэнцыі квантавы адносны
выход фотосенсибилизированного образования — выхад фотасенсібілізаванага ўтварэння @выходной (служащий для выхода) — выхадны @выходящий — выходзячы @вычет — вылік, -ку @вычисление — вылічэнне, -ння
вычисление значений функции — вылічэнне значэнняў функцыі
вычисление интеграла — вылічэнне інтэграла
вычисление радиуса устойчивости — вылічэнне радыуса ўстойлівасці @вычисления — вылічэнні, -нняў
вычисления необходимые — вылічэнні неабходныя
вычисления сверхбыстрые — вылічэнні звышхуткія @вычисленный — вылічаны @вычислитель — вылічальнік, -ка
вычислитель систолический — вылічальнік сісталічны @вычислительный — вылічальны @вычислить — вылічыць @вычислять — вылічваць @вычитание — адніманне, -ння @вышеуказанный — вышэйпаказаны @выявить — выявіць
выявить влияние — выявіць уплыў
выявить границы применимости — выявіць межы прымянімасці
выявить закономерности — выявіць заканамернасці
выявить качественную зависимость — выявіць якасную залежнасць
выявить новые возможности — выявіць новыя магчымасці
выявить связь характеристик — выявіць сувязь характарыстык
выявить эффект — выявіць эфект @выявление — выяўленне, -ння
выявление дефектов — выяўленне дэфектаў
выявление источников загрязнения — выяўленне крыніц забруджвання
выявление физической сущности — выяўленне фізічнай сутнасці @выявленный — выяўлены @выявляемый — выяўляемы @выявлять — выяўляць @выяснение — высвятленне, -ння @выяснить — высветліць
выяснить особенности — высветліць асаблівасці @выяснять — высвятляць @вюртцит — вюртцыт, -ту @вюртцитный — вюртцытны @вязкий — вязкі @вязкопластический — вязкапластычны @вязкопластичность — вязкапластычнасць, -ці @вязкопластичный — вязкапластычны @вязкостный — вязкасны @вязкость — вязкасць, -ці
вязкость активной среды — вязкасць актыўнага асяроддзя
вязкость воздуха — вязкасць паветра
вязкость диамагнитной суспензии — вязкасць дыямагнітнай суспензіі
вязкость кинематическая — вязкасць кінематычная
вязкость разрушения статическая — вязкасць разбурэння статычная
вязкость расплава — вязкасць расплаву
вязкость статическая — вязкасць статычная
вязкость ударная — вязкасць ударная
вязкость эффективная — вязкасць эфектыўная @вязкоупругий — вязкапругкі @вязкоупругость — вязкапругкасць, -ці @габарит — габарыт, -ту @габариты — габарыты, -таў
габариты обрабатываемых изделий — габарыты апрацоўваемых вырабаў @гадолиний (Gd) — гадаліній, -нію @газ — газ, газу
газ баротропный — газ баратропны
газ вязкий — газ вязкі
газ генераторный — газ генератарны
газ инертный — газ інертны
газ колебательно-неравновесный — газ вагальна-нераўнаважны
газ молекулярный — газ малекулярны
газ остаточный — газ астаткавы
газ отработанный — газ адпрацаваны
газ отходящий — газ адыходзячы
газ разрежённый — газ разрэджаны
газ реакционный — газ рэакцыйны
газ сжиженный — газ звадкаваны
газ стратифицированный — газ стратыфікаваны
газ трудновозбудимый — газ цяжкаўзбуджальны
газ устойчиво стратифицированный — газ устойліва стратыфікаваны @газификация — газіфікацыя, -цыі
газификация органических отходов — газіфікацыя арганічных адходаў
газификация топлива — газіфікацыя паліва @газоанализатор — газааналізатар, -ра
газоанализатор для контроля автомобильных двигателей — газааналізатар для кантролю аўтамабільных рухавікоў
газоанализатор для определения содержания аммиака — газааналізатар для вызначэння ўтрымання аміяку
газоанализатор многокомпонентный — газааналізатар шматкампанентны
газоанализатор оптико-акустический — газааналізатар оптыка-акустычны @газовоздушный — газапаветраны @газовый — газавы @газогенератор — газагенератар, -ра @газодинамика — газадынаміка, -кі @газодинамический — газадынамічны @газомагнитный — газамагнітны @газообразный — газападобны @газоочистка — газаачыстка, -кі @газопаровой — газапаравы @газоплазменный — газаплазменны @газопламенный — газаполымны @газоразрядный — газаразрадны @газораспылённый — газараспылены @газорегулируемый — газарэгулюемы @газотермический — газатэрмічны @газотурбинный — газатурбінны @газы — газы, -заў
газы атмосферные — газы атмасферныя
газы выбросные — газы выкідныя
газы дымовые — газы дымавыя
газы нефтяные сжиженные — газы нафтавыя звадкаваныя
газы побочные — газы пабочныя
газы уходящие — газы адыходзячыя @галактика — галактыка, -кі @галактики — галактыкі, -к
галактики разбегающиеся — галактыкі разбежныя @галактический — галактычны @галлиев(ый) — галіеў (галіевы) @галлий (Ga) — галій, -лію @галоген — галаген, -ну @галогенный — галагенны @галоид — галоід, -ду @галоидный — галоідны @гальванизация — гальванізацыя, -цыі @гальванический — гальванічны @гальваномагнитный — гальванамагнітны @гамильтониан — гамільтаніян, -на
гамильтониан топологически нетривиальный — гамільтаніян тапалагічна нетрывіяльны @гамильтонов — гамільтонаў @гамма — гама, -мы
гамма станков — гама станкоў
гамма цветовая — гама колеравая @гамма-активность — гама-актыўнасць, гама-актыўнасці
гамма-активность по радионуклидам цезия — гама-актыўнасць па радыенуклідах цэзію @гамма-излучающий — гама-выпраменьваючы @гамма-излучение — гама-выпраменьванне, гама-выпраменьвання
гамма-излучение собственное — гама-выпраменьванне ўласнае @гамма-квант — гама-квант, гама-кванта
гамма-квант тормозного спектра — гама-квант тармазнога спектра @гамма-радиометр — гама-радыёметр, гама-радыёметра
гамма-радиометр автоматизированный — гама-радыёметр аўтаматызаваны @гамма-спектрометр — гама-спектрометр, гама-спектрометра
гамма-спектрометр высокочувствительный — гама-спектрометр высокаадчувальны
гамма-спектрометр шестикристальный — гама-спектрометр шасцікрыштальны @гамма-спектрометрический — гама-спектраметрычны @гамма-установка — гама-ўстаноўка, гама-ўстаноўкі @гарантированный — гарантаваны @гарантировать — гарантаваць @гармоника — гармоніка, -кі
гармоника стробирующих импульсов — гармоніка страбіруючых [страбіравальных] імпульсаў @гармонический — гарманічны @гасительный — гасільны @гасить — гасіць @гасящий — гасячы @гаусс (Гс) — гаўс (Гс), гаўса @гауссов(ский) — гаўсаў(скі) @гафний (Hf) — гафній, -нію @гашение — гашэнне, -ння
гашение концентрационное — гашэнне канцэнтрацыйнае
гашение флуоресценции — гашэнне флуарэсцэнцыі
гашение флуоресценции кислородное — гашэнне флуарэсцэнцыі кіслароднае @гейзенберговский — гейзенбергаўскі @гексагональный — гексаганальны @гексан — гексан, -ну @гелиевый — геліевы @гелий (He) — гелій, -лію @гель м. — гель, гелю м. @гель-генератор — гель-генератар, гель-генератара
гель-генератор централизованный — гель-генератар цэнтралізаваны @геминальный — гемінальны @гемовый (о железе) — гемавы @генератор — генератар, -ра
генератор аэрозоля — генератар аэразолю
генератор базовых случайных воздействий (ГБСВ) — генератар базавых выпадковых уздзеянняў (ГБВУ)
генератор взрывомагнитный — генератар выбуховамагнітны
генератор задающий — генератар задаючы [задавальны]
генератор малогабаритный — генератар малагабарытны
генератор нейтронный — генератар нейтронны
генератор нейтронов — генератар нейтронаў
генератор непрерывного действия — генератар бесперапыннага дзеяння
генератор оптический квантовый (ОКГ) — генератар аптычны квантавы (АКГ)
генератор оптического текстового сигнала — генератар аптычнага тэкставага сігналу
генератор программно-управляемый — генератар праграмна-кіруемы
генератор псевдослучайных чисел (ГПСЧ) — генератар псеўдавыпадковых лікаў (ГПВЛ)
генератор синусоидального напряжения — генератар сінусаідальнага напружання
генератор случайных некоррелированных чисел — генератар выпадковых некарэляваных лікаў
генератор случайных чисел — генератар выпадковых лікаў
генератор управляющих импульсов — генератар кіруючых [кіравальных] імпульсаў
генератор хронирующих импульсов — генератар храніруючых [храніравальных] імпульсаў
генератор электромагнитный компрессионный — генератар электрамагнітны кампрэсійны @генераторный — генератарны @генерационный — генерацыйны @генерация — генерацыя, -цыі
генерация амплитудно-фазовая — генерацыя амплітудна-фазавая
генерация внутрирезонаторная — генерацыя ўнутрырэзанатарная
генерация второй гармоники (ГВГ) — генерацыя другой гармонікі (ГДГ)
генерация длинной цепи импульсов — генерацыя доўгага ланцуга імпульсаў
генерация излучения — генерацыя выпраменьвання
генерация лазерная — генерацыя лазерная
генерация лазерная нестационарная — генерацыя лазерная нестацыянарная
генерация лазерного излучения — генерацыя лазернага выпраменьвання
генерация на линиях дважды горячей полосы молекулы — генерацыя на лініях двойчы гарачай паласы малекулы
генерация на одиночном центре — генерацыя на адзіночным цэнтры
генерация неустойчивостей фронта горения — генерацыя няўстойлівасцей фронту гарэння
генерация одновременная на трёх красителях — генерацыя адначасовая на трох фарбавальніках
генерация пузырьков воздуха — генерацыя бурбалак паветра
генерация света — генерацыя святла
генерация свободная — генерацыя свабодная
генерация синглетного кислорода — генерацыя сінглетнага кіслароду
генерация термодоноров — генерацыя тэрмадонараў
генерация эффективная — генерацыя эфектыўная @генерирование — генерыраванне, -ння @генерированный — генерыраваны @генерировать — генерыраваць @генерироваться — генерыравацца @генерируемый — генерыруемы @генерирующий
1. прил. генерыруючы [генерыравальны];
2. прич. які генерыруе @гензелев — гензелеў @геометрический — геаметрычны @геометрия — геаметрыя, -рыі
геометрия алгебраическая — геаметрыя алгебраічная
геометрия вычислительная — геаметрыя вылічальная
геометрия излучателя — геаметрыя выпраменьвальніка
геометрия поверхности — геаметрыя паверхні
геометрия сложная — геаметрыя складаная
геометрия срединной поверхности — геаметрыя сярэдзіннай паверхні @геофизика — геафізіка, -кі @геофизический — геафізічны @германат — германат, -ту
германат свинца — германат свінцу @германиевый — германіевы @германий (Ge) — германій, -нію @герметизация — герметызацыя, -цыі @герметический — герметычны @герметичный — герметычны @герц (Гц) — герц (Гц), герца @гетерогенность — гетэрагеннасць, -ці @гетерогенный — гетэрагенны @гетеродиффузия — гетэрадыфузія, -зіі @гетеролазер — гетэралазер, -ра @гетеропереход — гетэрапераход, -ду @гетероструктура — гетэраструктура, -ры
гетероструктура двойная — гетэраструктура двайная @гетерофазный — гетэрафазны @гетероэпитаксиальный — гетэраэпітаксіяльны @гибкий — гібкі @гибкость — гібкасць, -ці
гибкость управления — гібкасць кіравання @гибридный — гібрыдны @гигагерц (ГГц) — гігагерц (ГГц), -ца @гигапаскаль (ГПа) — гігапаскаль (ГПа), -ля @гигаэлектронвольт (ГэВ) — гігаэлектронвольт (ГэВ), -та @гидравлика — гідраўліка, -кі @гидравлический — гідраўлічны @гидрид — гідрыд, -ду
гидрид титана — гідрыд тытану @гидробаротермальный — гідрабаратэрмальны @гидрогенизация — гідрагенізацыя, -цыі @гидрогенизированный — гідрагенізаваны @гидрогенизировать — гідрагенізаваць @гидрогенизирующий — гідрагенізуючы [гідрагенізавальны] @гидродинамика — гідрадынаміка, -кі
гидродинамика закрученных потоков — гідрадынаміка закручаных патокаў
гидродинамика теплопереноса — гідрадынаміка цеплапераносу @гидродинамический — гідрадынамічны @гидромеханика — гідрамеханіка, -кі @гидромеханический — гідрамеханічны @гидроокисел — гідравокісел, -слу @гидроплотность — гідрашчыльнасць, -ці @гидропривод — гідрапрывад, -да
гидропривод вентилятора — гідрапрывад вентылятара
гидропривод пресса замещающий — гідрапрывад прэса замяшчальны @гидросистема — гідрасістэма, -мы
гидросистема шасси — гідрасістэма шасі @гидростатика — гідрастатыка, -кі @гидростатический — гідрастатычны @гидротрансформатор — гідратрансфарматар, -ра @гидроэкструзия — гідраэкструзія, -зіі
гидроэкструзия холодная — гідраэкструзія халодная @гильбертов — гільбертаў @гильза — гільза, -зы
гильза приёмная — гільза прыёмная @гипербола — гіпербала, -лы @гиперболический — гіпербалічны @гипергеометрический — гіпергеаметрычны @гиперграф — гіперграф, -фа @гиперзвук — гіпергук, -ку @гиперзвуковой — гіпергукавы @гиперкомплексный — гіперкамплексны @гипертекст — гіпертэкст, -ту @гипертекстовый — гіпертэкставы @гиперэллиптический — гіперэліптычны @гипотеза — гіпотэза, -зы
гипотеза о неприводимости — гіпотэза аб непрыводнасці
гипотеза об экстремальности — гіпотэза аб экстрэмальнасці @гипотетический — гіпатэтычны @гиротропия — гіратрапія, -піі
гиротропия акустическая — гіратрапія акустычная @гиротропный — гіратропны @гистерезис — гістэрэзіс, -су
гистерезис диэлектрический — гістэрэзіс дыэлектрычны
гистерезис магнитный — гістэрэзіс магнітны
гистерезис по амплитуде — гістэрэзіс па амплітудзе
гистерезис по периоду — гістэрэзіс па перыядзе
гистерезис скорости распространения волны — гістэрэзіс хуткасці распаўсюджвання хвалі
гистерезис температурный — гістэрэзіс тэмпературны
гистерезис экспериментально наблюдаемый — гістэрэзіс эксперыментальна назіраемы @гистерезисный — гістэрэзісны @гистидин — гістыдзін, -ну @главный — галоўны @гладкий — гладкі @гладкость — гладкасць, -ці @глицин — гліцын, -ну @глицинсеребронитрат — гліцынсярэбранітрат, -ту @глобальный — глабальны @глобула — глобула, -лы
глобула белковая — глобула бялковая @глубина — глыбіня, -ні
глубина вдавливания — глыбіня ўціскання
глубина поражения подложки — глыбіня паражэння падложкі
глубина потенциальной ямы — глыбіня патэнцыяльнай ямы
глубина проникновения излучения — глыбіня пранікнення выпраменьвання
глубина различная — глыбіня розная
глубина раскрытия дефектов — глыбіня раскрыцця дэфектаў
глубина распределения — глыбіня размеркавання
глубина слоя почвы — глыбіня слоя глебы @глубокий — глыбокі @глубоководный — глыбакаводны @глубоконеупругий — глыбоканяпругкі @глюон — глюон, -на @глюонный — глюонны @гнездо — гняздо, -да
гнездо корпуса — гняздо корпуса
гнездо под сменные многогранные пластины — гняздо пад зменныя шматгранныя пласціны @гнутый — гнуты @годный (без дефектов, брака) — годны @головка — галоўка, -кі
головка лазерная — галоўка лазерная
головка магнитная — галоўка магнітная @голограмма — галаграма, -мы
голограмма отражательная — галаграма адлюстравальная
голограмма отражающая — галаграма адлюстроўваючая @голограммный — галаграмны @голографический — галаграфічны @голография — галаграфія, -фіі
голография спектральная — галаграфія спектральная @гольмий (Ho) — гольмій, -мію @гониометр — ганіёметр, -ра @горелка (устройство) — гарэлка, -кі
горелка кварцевая — гарэлка кварцавая
горелка Фассела — гарэлка Фасела @горение — гарэнне, -ння
горение безгазовое — гарэнне бязгазавае
горение во всём слоевом пространстве — гарэнне ва ўсёй слаявой прасторы
горение непрерывное — гарэнне бесперапыннае
горение отдельных частиц — гарэнне асобных часцінак
горение фильтрационное — гарэнне фільтрацыйнае @гореть — гарэць @горизонталь — гарызанталь, -лі @горизонтальный — гарызантальны @горный — горны @горючее сущ. — гаручае, -чага @горюче-смазочный — гаруча-змазачны @горячий — гарачы @госиспытания — дзяржвыпрабаванні, -нняў @готовый — гатовы
готовый к промышленному производству — гатовы да прамысловай вытворчасці @гравитационный — гравітацыйны @гравитация — гравітацыя, -цыі @гравитирующий — гравітуючы [гравітавальны] @градация — градацыя, -цыі
градация яркостная — градацыя яркасная @градиент — градыент, -та
градиент значительный — градыент значны
градиент концентрации — градыент канцэнтрацыі
градиент положительный — градыент дадатны
градиент поля — градыент поля
градиент температуры — градыент тэмпературы
градиент функции — градыент функцыі @градиентный — градыентны @градирня — градзірня, -ні
градирня башенная — градзірня вежавая
градирня испарительная — градзірня выпарвальная
градирня сухая — градзірня сухая @градуированный — градуіраваны @градуировать — градуіраваць @градуировка — градуіроўка, -кі @градуировочный — градуіровачны @градус (град) — градус (град), -са @грамм (г) — грам (г), грама @гранат — гранат, -ту
гранат алюмоиттриевый (АИГ) — гранат алюмаітрыевы (АІГ) @гранецентрированный — гранецэнтраваны @грани — грані, -ней
грани плотноупакованные — грані шчыльнаўпакаваныя @гранит — граніт, -ту @граница — мяжа, -жы
граница верхняя — мяжа верхняя
граница внешняя — мяжа знешняя
граница временная — мяжа часавая
граница гетероперехода — мяжа гетэрапераходу
граница, движущаяся инерциально — мяжа, якая рухаецца інерцыяльна
граница двойниковая — мяжа двайніковая
граница дисперсной среды — мяжа дысперснага асяроддзя
граница доменная — мяжа даменная
граница испарения фазовая — мяжа выпарвання фазавая
граница контура — мяжа контуру
граница корней полинома — мяжа каранёў палінома
граница наружная — мяжа вонкавая
граница нижняя — мяжа ніжняя
граница области — мяжа вобласці
граница опёртая — мяжа абапёртая
граница перехода — мяжа пераходу
граница плоская — мяжа плоская
граница раздела сред — мяжа падзелу асяроддзяў
граница свободная — мяжа свабодная
граница удельной активности нижняя — мяжа ўдзельнай актыўнасці ніжняя
граница фазовая — мяжа фазавая @границы — межы, -жаў
границы области — межы вобласці
границы фигуры — межы фігуры @граничащий — памежны @граничный
1. (предельный) гранічны;
2. (от граница) межавы @гранула — гранула, -лы @грань — грань, грані
грань поверхностная — грань паверхневая @граф — граф, графа
граф ациклический — граф ацыклічны
граф взвешенный — граф узважаны
граф конечный — граф канечны
граф ориентированный — граф арыентаваны
граф с ограниченной шириной фронта — граф з абмежаванай шырынёй фронту
граф сетевой — граф сеткавы @график (чертёж, план) — графік, -ка @графика — графіка, -кі
графика когнитивная — графіка кагнітыўная @графит — графіт, -ту @графитизация — графітызацыя, -цыі @графитовый — графітавы @графический — графічны @графовый — графавы @графопостроитель — графапабудоўнік, -ка @гребнечесальный — грэбенечасальны @грей (Гр) — грэй (Гр), грэя @грубый — грубы @груз — груз, грузу @грузоподъёмность — грузападымальнасць, -ці
грузоподъёмность большая — грузападымальнасць вялікая
грузоподъёмность особо большая — грузападымальнасць асабліва вялікая @группа — група, -пы
группа абстрактная — група абстрактная
группа абстрактная конечной ширины — група абстрактная канечнай шырыні
группа алгебраическая — група алгебраічная
группа арифметическая — група арыфметычная
группа бесконечно простая — група бесканечна простая
группа Брауэра — група Браўэра
группа Галуа — група Галуа
группа двойных солей — група двайных солей
группа деформированная — група дэфармаваная
группа дизельных двигателей цилиндро-поршневая — група дызельных рухавікоў цыліндра-поршневая
группа динамической симметрии — група дынамічнай сіметрыі
группа квантовая — група квантавая
группа когомологий — група кагамалогій
группа коммутативная — група камутатыўная
группа компактная — група кампактная
группа конечная — група канечная
группа кристаллов — група крышталёў
группа кристаллографическая — група крышталеграфічная
группа критическая — група крытычная
группа линейная — група лінейная
группа локальная — група лакальная
группа локально-компактная — група лакальна-кампактная
группа локально-конечная — група лакальна-канечная
группа Лоренца — група Лорэнца
группа металлов — група металаў
группа накрывающая — група накрываючая [накрывальная]
группа накрывающая знакопеременная — група накрываючая [накрывальная] знакапераменная
группа обособленная — група адасобленая
группа односвязная — група адназвязная
группа ортогональная — група артаганальная
группа полупростая — група паўпростая
группа поршневая — група поршневая
группа произвольная — група адвольная
группа проконечная — група праканечная
группа про-p-разрешённая — група пра-pырашаная
группа про-разрешимая — група пра-вырашальная
группа простая — група простая
группа пространственная — група прасторавая
группа разрешимая — група вырашальная
группа с двойственностью Пуанкаре — група з дваістасцю Пуанкарэ
группа свободная — група свабодная
группа симметричная — група сіметрычная
группа специальная — група спецыяльная
группа стабильная — група стабільная
группа точек — група пунктаў
группа точечная — група пунктавая
группа фундаментальная — група фундаментальная
группа функциональная сульфоновая — група функцыянальная сульфонавая
группа четырёхпараметрическая — група чатырохпараметрычная
группа Шевалле простая — група Шэвале простая
группа шмидтовская критическая — група шмідтаўская крытычная @групповой — групавы @группы — групы, груп
группы классические — групы класічныя @грязь ж. — бруд, бруду м.
грязь радиоактивная — бруд радыеактыўны @гудрон — гудрон, -ну @гудроны — гудроны, -наў
гудроны растительных масел — гудроны алеяў
гудроны технического жира — гудроны тэхнічнага тлушчу @гуминовый — гумінавы @гусеница (транспортная) — гусеніца, -цы @гусеничный — гусенічны @давать — даваць
давать главный вклад — даваць галоўны ўклад @давление ср. — ціск, ціску м.
давление атмосферное — ціск атмасферны
давление большое — ціск вялікі
давление в зоне резания — ціск у зоне рэзання
давление воздуха — ціск паветра
давление высокое — ціск высокі
давление гидростатическое — ціск гідрастатычны
давление импульсное — ціск імпульсны
давление капиллярного пара — ціск капілярнай пары
давление мегабарного диапазона — ціск мегабарнага дыяпазону
давление насыщенного пара — ціск насычанай пары
давление низкое — ціск нізкі
давление оптимальное — ціск аптымальны
давление остаточное — ціск астаткавы
давление пара — ціск пары
давление парциальное — ціск парцыяльны
давление пониженное — ціск паніжаны
давление экстремально высокое — ціск экстрэмальна высокі @далёкий — далёкі @дальнейший — далейшы @дальний — дальні @дальность — далёкасць, -сці
дальность видения — далёкасць бачання
дальность видимости — далёкасць бачнасці
дальность видимости горизонтальная — далёкасць бачнасці гарызантальная
дальность видимости метеорологическая — далёкасць бачнасці метэаралагічная @данные сущ. — даныя, -ных
данные входные — даныя ўваходныя
данные выходные — даныя выхадныя
данные дистанционных наблюдений — даныя дыстанцыйных назіранняў
данные исходные — даныя зыходныя
данные литературные — даныя літаратурныя
данные натурных экспериментов — даныя натурных эксперыментаў
данные начальные — даныя пачатковыя
данные оценённые — даныя ацэненыя
данные нейтронные — даныя нейтронныя
данные по сечениям рассеяния — даныя па сячэннях рассеяння
данные полученные — даныя атрыманыя
данные результатов испытаний — даныя вынікаў выпрабаванняў
данные сканирующей зондовой микроскопии — даныя сканіруючай [сканіравальнай] зондавай мікраскапіі
данные сканирующей туннельной микроскопии — даныя сканіруючай [сканіравальнай] тунэльнай мікраскапіі
данные спектральные — даныя спектральныя
данные справочные — даныя даведачныя
данные экспериментальные — даныя эксперыментальныя
данные экспериментов — даныя эксперыментаў
данные ядерные — даныя ядзерныя @данный — дадзены @дата — дата, -ты
дата съёмки — дата здымкі @датирование — датаванне, -ння @датировка — даціроўка, -кі
датировка нейтринная — даціроўка нейтрынная @датирующий — датавальны @датчик — датчык, -ка
датчик бесконтактный — датчык бескантактны
датчик высокочувствительный — датчык высокаадчувальны
датчик измерения импульсного давления — датчык вымярэння імпульснага ціску
датчик индуктивный — датчык індуктыўны
датчик магнитооптический — датчык магнітааптычны
датчик манганиновый — датчык манганінавы
датчик первичный — датчык першасны
датчик плёночный — датчык плёначны
датчик положения — датчык становішча
датчик реакторный — датчык рэактарны
датчик твердотельный — датчык цвердацельны
датчик температуры — датчык тэмпературы
датчик тензорезисторный — датчык тэнзарэзістарны
датчик тепловой плёночный — датчык цеплавы плёначны
датчик термохимический — датчык тэрмахімічны
датчик электронный — датчык электронны @датчики — датчыкі, -каў
датчики механических величин — датчыкі механічных велічынь
датчики различного функционального назначения — датчыкі рознага функцыянальнага прызначэння @дать — даць
дать адекватное описание — даць адэкватнае апісанне
дать представление
1. (чего-л.) даць прадстаўленне;
2. (о чём-л.) даць уяўленне
дать тензорное обобщение — даць тэнзарнае абагульненне
дать физическую интерпретацию — даць фізічную інтэрпрэтацыю @дающий — які дае @дважды — двойчы
дважды возбуждённый — двойчы ўзбуджаны
дважды горячая полоса молекулы — двойчы гарачая паласа малекулы @двигатель — рухавік, -ка
двигатель автомобильный — рухавік аўтамабільны
двигатель внутреннего сгорания (ДВС) — рухавік унутранага згарання (РУЗ)
двигатель газотурбинный (ГТД) — рухавік газатурбінны (ГТР)
двигатель дизельный — рухавік дызельны
двигатель тепловоза — рухавік цеплавоза
двигатель трактора — рухавік трактара @двигательный
1. (от двигать) рухальны;
2. (от двигатель) рухавіковы @двигать — рухаць @двигаться — рухацца
двигаться инерциально — рухацца інерцыяльна
двигаться с разными скоростями — рухацца з рознымі хуткасцямі @движение ср. — рух, руху м.
движение коллективное — рух калектыўны
движение тепловое — рух цеплавы @движущий — рухаючы @движущийся — які рухаецца [рухальны]
движущийся инерциально — які рухаецца інерцыяльна @двоичный — двайковы @двойник — двайнік, -ка
двойник клиновидный — двайнік клінападобны
двойник механический — двайнік механічны
двойник полисинтетический — двайнік полісінтэтычны @двойникование — двайнікаванне, -ння
двойникование механическое — двайнікаванне механічнае @двойникованный — двайнікаваны @двойниковый — двайніковы @двойникующий — двайнікуючы [двайнікавальны] @двойной
1. (вдвое больший) двайны;
2. (состоящий из двух частей) падвойны @двойственность — дваістасць, -ці
двойственность Пуанкаре — дваістасць Пуанкарэ @двойственный — дваісты
двойственный в смысле Минковского — дваісты ў сэнсе Мінкоўскага @двулучепреломление — двухпраменепраламленне, -ння @двулучепреломляющий — двухпраменепраламляючы [двухпраменепраламляльны] @дву(х)мерный — двухмерны @дву(х)осный — двухвосевы @дву(х)сторонний — двухбаковы @двухатомный — двухатамны @двухвалентный — двухвалентны @двухволновой — двуххвалевы @двухзвенный — двухзвённы @двухимпульсный — двухімпульсны @двухканальный — двухканальны @двухквантовый — двухквантавы @двухкристальный — двухкрыштальны @двухмашинный — двухмашынны @двухмерно-неоднородный — двухмерна-неаднародны @двухпараметрический — двухпараметрычны @двухпериодический — двухперыядычны @двухполупериодный — двухпаўперыядны @двухпроходный — двухпраходны @двухскоростной — двуххуткасны, двухскорасны @двухслойный — двухслойны @двухстадийный — двухстадыйны @двухступенчатый — двухступеньчаты @двухуровневый — двухузроўневы @двухфазный — двухфазны @двухфотонный — двухфатонны @двухцветный — двухколерны @двухчастичный
1. двухчасцінкавы;
2. двухчасцічны @двухчастотный — двухчастотны @двухшаговый — двухкрокавы @двухъямный — двух'ямны @двухэкспозиционный — двухэкспазіцыйны @двухэлектронный — двухэлектронны @дебаевский — дэбаеўскі @девятиступенчатый — дзевяціступеньчаты @дегазация — дэгазацыя, -цыі @дегазировать — дэгазіраваць @деградация — дэградацыя, -цыі
деградация ВТСП-фазы — дэградацыя ВТЗП-фазы
деградация оптического образа — дэградацыя аптычнага вобраза
деградация полупроводникового диода — дэградацыя паўправадніковага дыёда
деградация прямого тока — дэградацыя прамога току
деградация существенная — дэградацыя істотная
деградация тока — дэградацыя току
деградация физико-механических свойств сталей — дэградацыя фізіка-механічных уласцівасцей сталей @дезактивационный — дэзактывацыйны @дезактивация — дэзактывацыя, -цыі
дезактивация загрязнённых территорий — дэзактывацыя забруджаных тэрыторый
дезактивация метастабилей примеси молекулярного азота — дэзактывацыя метастабілей прымесі малекулярнага азоту
дезактивация оборудования АЭС — дэзактывацыя абсталявання АЭС
дезактивация промышленных объектов — дэзактывацыя прамысловых аб'ектаў
дезактивация триплетного состояния — дэзактывацыя трыплетнага стану @дезактивированный — дэзактываваны @дезактивировать — дэзактываваць @дезактивируемый — дэзактывуемы @дезактивирующий — дэзактывуючы [дэзактывавальны] @действие — дзеянне, -ння
действие высоких температур — дзеянне высокіх тэмператур
действие гасящее — дзеянне гасячае
действие жидких сред — дзеянне вадкіх асяроддзяў
действие защитное — дзеянне ахоўнае
действие импульсное — дзеянне імпульснае
действие импульсно-периодическое — дзеянне імпульсна-перыядычнае
действие климатических факторов — дзеянне кліматычных фактараў
действие конкурирующее — дзеянне канкурыруючае [канкурыравальнае]
действие лазерного излучения — дзеянне лазернага выпраменьвання
действие непрерывное — дзеянне бесперапыннае
действие низких температур — дзеянне нізкіх тэмператур
действие одновременное — дзеянне адначасовае
действие смазывающее — дзеянне змазваючае [змазвальнае]
действие стимулирующее — дзеянне стымулюючае [стымулявальнае]
действие фотодинамическое — дзеянне фотадынамічнае @действительный
1. (реальный, вещественный) рэчаісны;
2. (подлинный) сапраўдны @действовать — дзейнічаць @действующий — дзеючы [дзейны] @дейтерий — дэйтэрый, -рыю @дейтерирование — дэйтэрыраванне, -ння @дейтрон — дэйтрон, -на
дейтрон высокоэнергетический — дэйтрон высокаэнергетычны @дейтронный — дэйтронны @декларативный — дэкларатыўны @декомпозиционный — дэкампазіцыйны @декомпозиция — дэкампазіцыя, -цыі @декоративный — дэкаратыўны @декорирование — дэкарыраванне, -ння
декорирование стенок доменов — дэкарыраванне сценак даменаў @декорирующий — дэкарыруючы [дэкарыравальны] @декремент — дэкрэмент, -та
декремент колебаний логарифмический — дэкрэмент ваганняў лагарыфмічны @декстрин — дэкстрын, -ну @декстринизация — дэкстрынізацыя, -цыі
декстринизация зерна — дэкстрынізацыя зерня
декстринизация методом кратковременного нагрева — дэкстрынізацыя метадам кароткачасовага нагрэву @декстриновый — дэкстрынавы @деление — дзяленне, -ння @делимый — падзельны @делитель
1. техн. дзяліцель, -ля;
2. мат. дзельнік, -ка
делитель высоковольтный — дзяліцель высакавольтны
делитель напряжения — дзяліцель напружання
делитель напряжения компенсированный — дзяліцель напружання кампенсаваны
делитель напряжения компенсирующий — дзяліцель напружання кампенсуючы [кампенсавальны]
делитель омический — дзяліцель амічны @делительный — дзялільны @делить — дзяліць @делиться — дзяліцца @делящийся — які дзеліцца [дзялільны] @демонтаж — дэмантаж, -жу @демпфирование — дэмпфіраванне, -ння
демпфирование оптимальное — дэмпфіраванне аптымальнае
демпфирование электрическое — дэмпфіраванне электрычнае @демультиплексирование — дэмультыплексаванне, -ння
демультиплексирование информационного сигнала — дэмультыплексаванне інфармацыйнага сігналу
демультиплексирование сигнала по времени — дэмультыплексаванне сігналу па часе @демультиплексор — дэмультыплексар, -ра
демультиплексор электрооптический — дэмультыплексар электрааптычны @дендрит — дэндрыт, -та
дендрит медный — дэндрыт медны @дендритный — дэндрытны @дендритообразование — дэндрытаўтварэнне, -ння @деполяризация — дэпалярызацыя, -цыі
деполяризация электрода — дэпалярызацыя электрода @дерево — дрэва, -ва @деревообрабатывающий — дрэваапрацоўчы @деревообработка — дрэваапрацоўка, -кі @деревянный — драўляны @дериват — дэрыват, -та @дериватография — дэрыватаграфія, -фіі @деситтеров(ский) — дэсітэраў(скі) @десорбция — дэсорбцыя, -цыі @дестабилизация — дэстабілізацыя, -цыі
дестабилизация молекулярных орбиталей — дэстабілізацыя малекулярных арбіталей @деструктор — дэструктар, -ра @деструкция — дэструкцыя, -цыі
деструкция пластмассы — дэструкцыя пластмасы
деструкция плёнки — дэструкцыя плёнкі
деструкция термоокислительная — дэструкцыя тэрмаакісляльная @десятичный — дзесятковы @десятые доли секунды — дзесятыя долі секунды @деталепрокатный — дэталепракатны @детали — дэталі, -лей
детали газовых турбин — дэталі газавых турбін
детали двигателей внутреннего сгорания — дэталі рухавікоў унутранага згарання
детали из композиционных материалов — дэталі з кампазіцыйных матэрыялаў
детали машин — дэталі машын
детали механических приводов — дэталі механічных прывадаў
детали оптические — дэталі аптычныя
детали поршневой группы — дэталі поршневай групы
детали типа рельсов — дэталі тыпу рэльсаў
детали цилиндро-поршневой группы — дэталі цыліндра-поршневай групы @деталь — дэталь, -лі
деталь восстановленная — дэталь адноўленая
деталь годная — дэталь годная
деталь корпусная — дэталь корпусная
деталь крупногабаритная — дэталь буйнагабарытная
деталь листовая — дэталь ліставая
деталь подходящая — дэталь прыдатная
деталь сложного профиля — дэталь складанага профілю
деталь сложной формы — дэталь складанай формы
деталь стандартизованная — дэталь стандартызаваная
деталь штампуемая — дэталь штампуемая @детальный — дэталёвы @детектирование — дэтэктыраванне, -ння
детектирование информации — дэтэктыраванне інфармацыі @детектировать — дэтэктыраваць @детектирующий — дэтэктыруючы [дэтэктыравальны] @детектор — дэтэктар, -ра
детектор альфа-частиц — дэтэктар альфа-часціц
детектор глубоководный — дэтэктар глыбакаводны
детектор заряженных частиц — дэтэктар зараджаных часціц
детектор ионизирующего излучения — дэтэктар іанізуючага выпраменьвання
детектор лазерный — дэтэктар лазерны
детектор лазерный сканирующий — дэтэктар лазерны сканіруючы [сканіравальны]
детектор лазерный флуориметрический — дэтэктар лазерны флуарыметрычны
детектор многоэлементный — дэтэктар шматэлементны
детектор нитроцеллюлозный — дэтэктар нітрацэлюлозны
детектор сцинтилляционный — дэтэктар сцынтыляцыйны
детектор твердотельный — дэтэктар цвердацельны
детектор трековый — дэтэктар трэкавы
детектор фазовый — дэтэктар фазавы @детекторный — дэтэктарны @детерминант — дэтэрмінант, -та @детонационный — дэтанацыйны @детонация — дэтанацыя, -цыі @дефазировка — дэфазіроўка, -кі @дефект — дэфект, -ту
дефект адгезионного соединения — дэфект адгезійнага злучэння
дефект в стальном изделии — дэфект у стальным вырабе
дефект выявляемый — дэфект выяўляемы
дефект дисклинационного типа — дэфект дысклінацыйнага тыпу
дефект дислокационного типа — дэфект дыслакацыйнага тыпу
дефект кристаллической решётки — дэфект крышталічнай рашоткі
дефект кристаллической структуры — дэфект крышталічнай структуры
дефект на изображении — дэфект на відарысе
дефект на телевизионном экране — дэфект на тэлевізійным экране
дефект, наведённый высоким давлением — дэфект, наведзены высокім ціскам
дефект нестехиометрический — дэфект нестэхіяметрычны
дефект поверхностный — дэфект паверхневы
дефект подповерхностный — дэфект падпаверхневы
дефект радиационный — дэфект радыяцыйны
дефект ростовой — дэфект роставы
дефект собственный — дэфект уласны
дефект термический — дэфект тэрмічны
дефект типа слипания ультразвуковых импульсов — дэфект тыпу зліпання ультрагукавых імпульсаў
дефект точечный
1. дэфект пунктавы;
2. дэфект кропкавы @дефектность — дэфектнасць, -ці @дефектный — дэфектны @дефектология — дэфекталогія, -гіі @дефектообразование — дэфектаўтварэнне, -ння
дефектообразование радиационное — дэфектаўтварэнне радыяцыйнае
дефектообразование термическое — дэфектаўтварэнне тэрмічнае @дефектоскоп — дэфектаскоп, -па
дефектоскоп вихретоковый — дэфектаскоп віхратокавы
дефектоскоп магнитографический — дэфектаскоп магнітаграфічны @дефектоскопический — дэфектаскапічны @дефектоскопия — дэфектаскапія, -піі
дефектоскопия капиллярная — дэфектаскапія капілярная @дефицит — дэфіцыт, -ту @дефицитный — дэфіцытны @дефлектор — дэфлектар, -ра
дефлектор света — дэфлектар святла @дефлекторный — дэфлектарны @деформационно-термический — дэфармацыйна-тэрмічны @деформационный — дэфармацыйны @деформация — дэфармацыя, -цыі
деформация виртуальная — дэфармацыя віртуальная
деформация изгибовая — дэфармацыя выгібавая
деформация изделия — дэфармацыя вырабу
деформация конечная — дэфармацыя канечная
деформация магнитострикционная — дэфармацыя магнітастрыкцыйная
деформация межфазная — дэфармацыя міжфазная
деформация октупольная — дэфармацыя актупольная
деформация пластическая — дэфармацыя пластычная
деформация поверхности — дэфармацыя паверхні
деформация сложнонапряжённая — дэфармацыя складананапружаная
деформация спектра флуктуаций частоты биений — дэфармацыя спектра флуктуацый частаты біццяў
деформация упругая — дэфармацыя пругкая
деформация циклическая — дэфармацыя цыклічная
деформация электронного облака — дэфармацыя электроннага воблака @деформирование — дэфармаванне, -ння
деформирование интенсивное — дэфармаванне інтэнсіўнае
деформирование неоднородное — дэфармаванне неаднароднае
деформирование пластическое — дэфармаванне пластычнае
деформирование сдвиговое — дэфармаванне зрухавае @деформированный — дэфармаваны @деформировать — дэфармаваць @деформироваться — дэфармавацца @деформируемость — дэфармуемасць, -ці @деформируемый — дэфармуемы @деформирующий — дэфармуючы [дэфармавальны] @деятельность — дзейнасць, -ці
деятельность научная — дзейнасць навуковая @джей-интеграл — джэй-інтэграл, джэй-інтэграла
джей-интеграл критический — джэй-інтэграл крытычны @джоулев(ский) — джоўлеў(скі) @джоуль (Дж) — джоўль (Дж), джоўля @дзета-функция — дзета-функцыя, дзета-функцыі
дзета-функция многомерной модулярной формы — дзета-функцыя мнагамернай мадулярнай формы @диагностика — дыягностыка, -кі
диагностика бесконтактная — дыягностыка бескантактная
диагностика динамического качества — дыягностыка дынамічнай якасці
диагностика дистанционная — дыягностыка дыстанцыйная
диагностика многослойных структур — дыягностыка шматслойных структур
диагностика неразрушающая — дыягностыка неразбураючая
диагностика окружающей среды — дыягностыка навакольнага асяроддзя
диагностика оперативная — дыягностыка аператыўная
диагностика оптическая — дыягностыка аптычная
диагностика параметров излучения — дыягностыка параметраў выпраменьвання
диагностика ранняя — дыягностыка ранняя
диагностика состояния реактора — дыягностыка стану рэактара
диагностика тепловых процессов — дыягностыка цеплавых працэсаў
диагностика экспериментальная — дыягностыка эксперыментальная
диагностика электрофизическая — дыягностыка электрафізічная @диагностический — дыягнастычны @диагонализация — дыяганалізацыя, -цыі @диагонализировать — дыяганалізаваць @диагональ — дыяганаль, -лі @диагональный — дыяганальны @диаграмма — дыяграма, -мы
диаграмма структурообразования — дыяграма структураўтварэння
диаграмма температура-концентрация — дыяграма тэмпература-канцэнтрацыя
диаграмма фазовая — дыяграма фазавая
диаграмма фазообразования — дыяграма фазаўтварэння @диаграммный — дыяграмны @диалог — дыялог, -гу @диалоговый — дыялогавы @диамагнетизм — дыямагнетызм, -му @диамагнетик — дыямагнетык, -ка @диамагнитный — дыямагнітны @диаметр — дыяметр, -ра
диаметр волокна — дыяметр валакна
диаметр заготовки — дыяметр загатоўкі
диаметр маски — дыяметр маскі
диаметр области малой меры — дыяметр вобласці малой меры
диаметр подложки микросхемы — дыяметр падложкі мікрасхемы
диаметр трансфинитный — дыяметр трансфінітны
диаметр ячейки — дыяметр ячэйкі @диантипирилметан — дыантыпірылметан, -ну @диапазон — дыяпазон, -ну
диапазон атомных масс — дыяпазон атамных мас
диапазон времён — дыяпазон часоў
диапазон динамический — дыяпазон дынамічны
диапазон длин волн — дыяпазон даўжынь хваль
диапазон длин волн видимый — дыяпазон даўжынь хваль бачны
диапазон измеряемых доз — дыяпазон вымяраемых доз
диапазон инфракрасный — дыяпазон інфрачырвоны
диапазон мегабарный — дыяпазон мегабарны
диапазон микросекундный — дыяпазон мікрасекундны
диапазон миллисекундный — дыяпазон мілісекундны
диапазон мощностей — дыяпазон магутнасцей
диапазон оптический — дыяпазон аптычны
диапазон пикосекундный — дыяпазон пікасекундны
диапазон плотностей — дыяпазон шчыльнасцей
диапазон практический — дыяпазон практычны
диапазон пространственных частот — дыяпазон прасторавых частот
диапазон прочности — дыяпазон трываласці
диапазон рабочий — дыяпазон рабочы
диапазон расширяемых временных интервалов — дыяпазон расшыраемых часавых інтэрвалаў
диапазон регистрируемых концентраций — дыяпазон рэгіструемых канцэнтрацый
диапазон спектральной чувствительности — дыяпазон спектральнай адчувальнасці
диапазон спектральный — дыяпазон спектральны
диапазон субмиллиметровый — дыяпазон субміліметровы
диапазон температур — дыяпазон тэмператур
диапазон температурно-временных параметров — дыяпазон тэмпературна-часавых параметраў
диапазон частот — дыяпазон частот
диапазон широкий — дыяпазон шырокі @дивакансия — дывакансія, -сіі @дивергенция — дывергенцыя, -цыі @дигитайзер — дыгітайзер, -ра
дигитайзер акустический — дыгітайзер акустычны
дигитайзер трёхмерный — дыгітайзер трохмерны @дизель — дызель, -ля @дизельный — дызельны @дикетон — дыкетон, -ну
дикетон европия — дыкетон еўропію
дикетон европия фторированный — дыкетон еўропію фтарыраваны @дикторонезависимый — дыктаранезалежны @дилатация — дылатацыя, -цыі @дилатометрический — дылатаметрычны @дилатометрия — дылатаметрыя, -рыі @димеждоузлие — дыміжвузелле, -лля @димер — дымер, -ра
димер порфирина — дымер парфірыну @димеры — дымеры, -раў
димеры ковалентно-связанные — дымеры кавалентна-звязаныя @диметиламингамит — дыметыламінгаміт, -ту
диметиламингамит сульфата — дыметыламінгаміт сульфату @диметилформамид (ДМФА) — дыметылфармамід (ДМФА), -ду @динамика — дынаміка, -кі
динамика аварийного выброса — дынаміка аварыйнага выкіду
динамика газовая — дынаміка газавая
динамика генерации лазера — дынаміка генерацыі лазера
динамика изменения суммарной радиоактивности — дынаміка змянення сумарнай радыеактыўнасці
динамика молекулярная — дынаміка малекулярная
динамика нелинейная — дынаміка нелінейная
динамика нуклидов в почве — дынаміка нуклідаў у глебе
динамика плазменных потоков — дынаміка плазменных патокаў
динамика пространственная — дынаміка прасторавая
динамика протекания разряда — дынаміка працякання разраду
динамика радиационная — дынаміка радыяцыйная
динамика рассеяния нейтронов — дынаміка рассеяння нейтронаў
динамика реакции — дынаміка рэакцыі
динамика турбулентности — дынаміка турбулентнасці
динамика формирования адрон-мезонного каскада — дынаміка фарміравання адрон-мезоннага каскада @динамически — дынамічна
динамически сгущающийся — дынамічна згушчальны @динамический — дынамічны @динамичный — дынамічны @диод — дыёд, -да
диод быстродействующий — дыёд хуткадзейны
диод защитный — дыёд ахоўны
диод лавинно-пролётный (ЛПД) — дыёд лавінна-пралётны (ЛПД)
диод лазерный — дыёд лазерны
диод на основе фосфида галлия — дыёд на аснове фасфіду галію
диод полупроводниковый — дыёд паўправадніковы
диод светоизлучающий (СИД) — дыёд святловыпраменьваючы (СВД)
диод тепловой — дыёд цеплавы @диодно-транзисторный — дыёдна-транзістарны @диодный — дыёдны @диоксан — дыаксан, -ну @диоксид — дыаксід, -ду
диоксид азота — дыаксід азоту
диоксид кремния — дыаксід крэмнію
диоксид серы — дыаксід серы
диоксид циркония — дыаксід цырконію @дион — дыён, -на @диполь м. — дыполь, -ля м. @дипольный — дыпольны @диполь-октупольный — дыполь-актупольны @директива — дырэктыва, -вы @директивный — дырэктыўны @диск — дыск, дыска
диск жёсткий — дыск цвёрды
диск магнитный — дыск магнітны
диск оптический — дыск аптычны
диск с магнитной вертикальной записью — дыск з магнітным вертыкальным запісам @диск-кристаллизатор — дыск-крышталізатар, дыска-крышталізатара @дисклинационный — дысклінацыйны @дисклинация — дысклінацыя, -цыі @дисковод — дыскавод, -да @дисковый — дыскавы @дискретизация — дыскрэтызацыя, -цыі
дискретизация магнитошумовой информации — дыскрэтызацыя магніташумавой інфармацыі @дискретно — дыскрэтна
дискретно сосредоточенный — дыскрэтна засяроджаны @дискретный — дыскрэтны @дискриминант — дыскрымінант, -та @дискриминантный — дыскрымінантны @дискриминатор — дыскрымінатар, -ра
дискриминатор уровней сигналов — дыскрымінатар узроўняў сігналаў @дислокационный — дыслакацыйны @дислокация — дыслакацыя, -цыі
дислокация двойникующая — дыслакацыя двайнікуючая [двайнікавальная]
дислокация полная — дыслакацыя поўная @диспергирование — дыспергіраванне, -ння @диспергированный — дыспергіраваны @диспергировать — дыспергіраваць @диспергирующий — дыспергіруючы [дыспергіравальны] @дисперсионно-твердеющий — дысперсійна-цвярдзеючы @дисперсионный — дысперсійны @дисперсия — дысперсія, -сіі
дисперсия волновая — дысперсія хвалевая
дисперсия пространственная — дысперсія прасторавая
дисперсия частотная — дысперсія частотная @дисперсно-капельный — дысперсна-кропельны @дисперсность — дысперснасць, -ці
дисперсность полимерных частиц — дысперснасць палімерных часцінак
дисперсность эвтектики — дысперснасць эўтэктыкі @дисперсный — дысперсны @дисплей — дысплей, -лея
дисплей удалённый — дысплей аддалены @дисплейный — дысплейны @диспрозий (Dy) — дыспрозій, -зію @диссипативность — дысіпатыўнасць, -ці @диссипативный — дысіпатыўны @диссипация — дысіпацыя, -цыі
диссипация преимущественная — дысіпацыя пераважная
диссипация энергии — дысіпацыя энергіі @диссоциация — дысацыяцыя, -цыі
диссоциация молекул — дысацыяцыя малекул
диссоциация термическая — дысацыяцыя тэрмічная @дистанционный — дыстанцыйны @дифосфид — дыфасфід, -ду
дифосфид кадмия — дыфасфід кадмію @дифрагированный — дыфрагіраваны @дифрагировать — дыфрагіраваць @дифрактограмма — дыфрактаграма, -мы @дифракционный — дыфракцыйны @дифракция — дыфракцыя, -цыі
дифракция аномальная — дыфракцыя анамальная
дифракция поляризованных нейтронов — дыфракцыя палярызаваных нейтронаў
дифракция света — дыфракцыя святла
дифракция света на ультразвуке — дыфракцыя святла на ультрагуку
дифракция точечная — дыфракцыя пунктавая @дифференциал — дыферэнцыял, -ла @дифференциально-конечный — дыферэнцыяльна-канечны @дифференциально-разностный — дыферэнцыяльна-рознасны @дифференциальный — дыферэнцыяльны @дифференционный — дыферэнцыйны @дифференцирование — дыферэнцыраванне, -ння @дифференцированный — дыферэнцыраваны @дифференцировать — дыферэнцыраваць @дифференцироваться — дыферэнцыравацца @дифференцируемость — дыферэнцыруемасць, -ці @дифференцируемый — дыферэнцыруемы @дифференцирующий — дыферэнцыруючы [дыферэнцыравальны] @диффузионный — дыфузійны @диффузия — дыфузія, -зіі
диффузия адатомов — дыфузія адатамаў
диффузия амбиполярная — дыфузія амбіпалярная
диффузия базовая — дыфузія базавая
диффузия вращательная — дыфузія вярчальная
диффузия медленная — дыфузія павольная
диффузия молекулы — дыфузія малекулы
диффузия нестационарная — дыфузія нестацыянарная
диффузия односторонняя — дыфузія аднабаковая
диффузия поверхностная — дыфузія паверхневая
диффузия спектральная — дыфузія спектральная
диффузия стационарная — дыфузія стацыянарная
диффузия тройная односторонняя — дыфузія трайная аднабаковая
диффузия эмиттерная — дыфузія эмітэрная @диффузный — дыфузны @диффундировать — дыфундзіраваць @диффундирующий — дыфундзіруючы @диэлектрик — дыэлектрык, -ка
диэлектрик аморфный — дыэлектрык аморфны
диэлектрик пассивирующий — дыэлектрык пасівіруючы [пасівіравальны]
диэлектрик подзатворный — дыэлектрык падзатворны @диэлектрический — дыэлектрычны @длина
1. даўжыня, -ні;
2. (продолжительность) працягласць, -ці
длина волны — даўжыня хвалі
длина диффузионного пробега атомов — даўжыня дыфузійнага прабегу атамаў
длина заданная — даўжыня зададзеная
длина оптическая — даўжыня аптычная
длина пробега — даўжыня прабегу
длина пробега двойникующих дислокаций — даўжыня прабегу двайнікуючых [двайнікавальных] дыслакацый
длина свободного пробега — даўжыня свабоднага прабегу @длинноволновый (ДВ) — даўгахвалевы (ДХ) @длинномерный — даўгамерны @длинный — доўгі @длительность — працягласць, -ці
длительность большая — працягласць вялікая
длительность воздействия — працягласць уздзеяння
длительность задержки — працягласць затрымкі
длительность импульса — працягласць імпульсу
длительность импульса излучения — працягласць імпульсу выпраменьвання
длительность импульса накачки — працягласць імпульсу напампоўкі
длительность малая — працягласць малая
длительность миллисекундная — працягласць мілісекундная
длительность наносекундная — працягласць нанасекундная
длительность обслуживания требований — працягласць абслугоўвання патрабаванняў
длительность общая — працягласць агульная
длительность оптимальная — працягласць аптымальная
длительность переменная — працягласць пераменная
длительность процесса — працягласць працэсу
длительность термообработки — працягласць тэрмаапрацоўкі
длительность экспозиции — працягласць экспазіцыі @длительный — працяглы @добавка — дабаўка, -кі
добавка люминесцентная — дабаўка люмінесцэнтная
добавка малая — дабаўка малая
добавка модифицирующая — дабаўка мадыфікуючая [мадыфікавальная]
добавка неорганической природы — дабаўка неарганічнай прыроды
добавка функциональная — дабаўка функцыянальная @добавление — дабаўленне, -ння @добротность — дыхтоўнасць, -ці
добротность механическая — дыхтоўнасць механічная
добротность модулированная — дыхтоўнасць мадуляваная
добротность трубных сталей — дыхтоўнасць трубных сталей @доверительный — давяральны @довести — давесці @доводить — даводзіць @доводка — даводка, -кі
доводка конструкции — даводка канструкцыі @доводочный — даводачны @додекаэдр — дадэкаэдр, -ра
додекаэдр пентагональный — дадэкаэдр пентаганальны @дожигание — дапальванне, -ння
дожигание прямое — дапальванне прамое @доза — доза, -зы
доза гамма-излучения — доза гама-выпраменьвання
доза измеряемая — доза вымяраемая
доза малая — доза малая
доза накопленная — доза накопленая
доза облучения — доза а(б)праменьвання
доза поглощённая — доза паглынутая
доза радиационного поражения — доза радыяцыйнага паражэння
доза экспозиционная — доза экспазіцыйная @дозвуковой — дагукавы @дозиметр — дазіметр, -ра
дозиметр коллективного пользования — дазіметр калектыўнага карыстання
дозиметр люминесцентный — дазіметр люмінесцэнтны
дозиметр радиофотолюминесцентный — дазіметр радыефоталюмінесцэнтны @дозиметрический — дазіметрычны @дозиметрия — дазіметрыя, -рыі
дозиметрия ионизирующих излучений — дазіметрыя іанізуючых выпраменьванняў @дозирование — дазіраванне, -ння @дозированный — дазіраваны @дозовый — дозавы @доказанный — даказаны @доказательство ср. — доказ, -зу м. @доказать — даказаць
доказать наличие корреляции — даказаць наяўнасць карэляцыі
доказать принципиальную возможность — даказаць прынцыповую магчымасць
доказать существование — даказаць існаванне
доказать сходимость ряда — даказаць сыходнасць рада
доказать теорему — даказаць тэарэму
доказать теоретически — даказаць тэарэтычна
доказать NP-трудность — даказаць NPяжкасць
доказать экспериментально — даказаць эксперыментальна @доказывать — даказваць @документ — дакумент, -та
документ патентный — дакумент патэнтны
документ полнотекстовый — дакумент паўнатэкставы @документально-фактографический — дакументальна-фактаграфічны @документальный — дакументальны @документация — дакументацыя, -цыі
документация конструкторская — дакументацыя канструктарская
документация конструкторско-техническая — дакументацыя канструктарска-тэхнічная
документация на экспериментальное оборудование — дакументацыя на эксперыментальнае абсталяванне
документация нормативно-методическая — дакументацыя нарматыўна-метадычная
документация проектная — дакументацыя праектная @документирование — дакументаванне, -ння
документирование графической информации — дакументаванне графічнай інфармацыі @долговечность — даўгавечнасць, -ці
долговечность деталей — даўгавечнасць дэталей
долговечность клёпаных рам — даўгавечнасць кляпаных рам
долговечность машин — даўгавечнасць машын
долговечность покрытий — даўгавечнасць пакрыццяў
долговечность приводных механизмов — даўгавечнасць прывадных механізмаў
долговечность усталостная — даўгавечнасць стомленасная
долговечность элементов конструкций — даўгавечнасць элементаў канструкцый @долговременный — доўгачасовы [даўгачасны] @доля — доля, -лі
доля массовая — доля масавая
доля основная — доля асноўная @домен — дамен, -на @доменный
Iоменный) (от домна) доменны
II (доменный) (от домен) даменны @доминировать — дамінаваць @домна — домна, -ны @донный — донны @донор — донар, -ра @донорно-акцепторный — донарна-акцэптарны @донорный — донарны @дополнительный — дадатковы @допускать — дапускаць @допустимый — дапушчальны @допущение — дапушчэнне, -ння @доработать — дапрацаваць @доработка — дапрацоўка, -кі @дорожка — дарожка, -кі
дорожка токоведущая — дарожка токавядучая @доставка — дастаўка, -кі @доставлять — дастаўляць @доставляться — дастаўляцца @достаточно — дастаткова
достаточно близкий — дастаткова блізкі
достаточно хорошо согласовываться с данными экспериментов — дастаткова добра ўзгадняцца з данымі эксперыментаў @достаточность — дастатковасць, -ці @достаточный — дастатковы @достигаемый — дасягаемы @достигать — дасягаць @достигаться — дасягацца @достигнутый — дасягнуты @достигнуть — дасягнуць @достижение — дасягненне, -ння
достижение мировое — дасягненне сусветнае
достижение оптимальной работоспособности — дасягненне аптымальнай працаздольнасці
достижение условий резонанса — дасягненне ўмоў рэзанансу @достижимый — дасягальны @достичь — дасягнуць
достичь высокой степени очистки — дасягнуць высокай ступені ачысткі
достичь заданного уровня — дасягнуць зададзенага ўзроўню
достичь нижней границы — дасягнуць ніжняй мяжы
достичь проектных параметров — дасягнуць праектных параметраў @достоверность — верагоднасць, -ці
достоверность преобразования — верагоднасць пераўтварэння @достоверный — верагодны @доступ — доступ, -пу
доступ к базам данных и знаний — доступ да баз даных і ведаў @доступный — даступны @дочерний (о радиоизотопе) — даччын @древесина — драўніна, -ны
древесина крупнодисперсная — драўніна буйнадысперсная
древесина радиоактивная — драўніна радыеактыўная @древеснонаполненный — драўнянанапоўнены @древесно-органический — драўняна-арганічны @древесно-полимерный — драўняна-палімерны @древесный — драўняны @древовидный — дрэвападобны @древопластик — дрэвапластык, -ку
древопластик экструзионный — дрэвапластык экструзійны @дрейф — дрэйф, дрэйфу @дрейфовый — дрэйфавы @дробный
1. мат. дробавы;
2. (частый, мелкий) дробны @дробовой — драбавы @дробь ж. — дроб, дробу м.
дробь подходящая — дроб прыдатны @дроссель — дросель, -ля @другой
1. (иной) іншы;
2. (второй) другі @дуальность — дуальнасць, -ці @дуальный — дуальны @дублет — дублет, -та @дублетный — дублетны @дублирующий — дубліруючы @дуга — дуга, -гі
дуга вакуумная — дуга вакуумная
дуга окружности — дуга акружнасці
дуга сжатая — дуга сціснутая
дуга сильноточная — дуга моцнатокавая
дуга слабовентилируемая — дуга слабавентылюемая
дуга электрическая — дуга электрычная @дуговой — дугавы @духи (поля) — духі, -хаў @духовый — духавы @дым — дым, дыму @дымовой — дымавы @дыра — дзірка, -кі
дыра озоновая — дзірка азонавая
дыра чёрная — дзірка чорная @дырка (положительный заряд) — дзірка, -кі @дырочный — дзірачны [дзіркавы] @европий (Eu) — еўропій, -пію @единица — адзінка, -кі
единица измерения — адзінка вымярэння
единица информации — адзінка інфармацыі
единица сборочная — адзінка зборачная @единицы — адзінкі, -нак
единицы пикосекунд — адзінкі пікасекунд @единичность — адзінкавасць, -ці @единичный — адзінкавы @единственно — адзіна
единственно возможный — адзіна магчымы @единственность — адзінасць, -ці @единственный — адзіны @единый — адзіны @естественно-гиротропный — натуральна-гіратропны @естественно-научный — прыродазнаўча-навуковы @естественный
1. (связанный с природой) прыродны;
2. (о науках) прыродазнаўчы;
3. (нормальный, обыкновенный) натуральны @ёмкий — ёмісты @ёмкостный — ёмістасны @ёмкость — ёмістасць, -ці
ёмкость барьерная — ёмістасць бар'ерная
ёмкость информационная — ёмістасць інфармацыйная
ёмкость информационного массива — ёмістасць інфармацыйнага масіву
ёмкость каналов обработки и передачи информации — ёмістасць каналаў апрацоўкі і перадачы інфармацыі
ёмкость накопительная — ёмістасць накапляльная
ёмкость обострительная — ёмістасць абвастральная
ёмкость паразитная — ёмістасць паразітная
ёмкость электрическая — ёмістасць электрычная @жар м.
1. (сильно нагретый воздух и т.п.) гарачыня, -ні ж.;
2. (угли) жар, жару м. @жаропрочность — гарачатрываласць, -ці @жаропрочный — гарачатрывалы @жаростойкий — гарачастойкі @жаростойкость — гарачастойкасць, -ці @жароустойчивость — гарачаўстойлівасць, -ці @жароустойчивый — гарачаўстойлівы @жгут — жгут, жгута
жгут армированный — жгут арміраваны
жгут из иттрийсодержащего ВТСП — жгут з ітрыйзмяшчальнага ВТЗП @железистый — жалезісты @железный — жалезны @железо (Fe) — жалеза, -за
железо гемовое — жалеза гемавае @железоникелевый — жалезанікелевы @железосодержащий — жалезазмяшчальны @жёсткий
1. (не гибкий) цвёрды;
2. перен. жорсткі @жёсткость
1. цвёрдасць, -ці;
2. перен. жорсткасць, -ці
жёсткость основания — цвёрдасць асновы
жёсткость цевочного зацепления — жорсткасць цэўкавага зачаплення @жидкий
1. вадкі;
2. (не густой) рэдкі @жидкокристаллический (ЖК) — вадкакрышталічны (ВК) @жидкостный — вадкасны @жидкость — вадкасць, -ці
жидкость агрессивная — вадкасць агрэсіўная
жидкость буферная — вадкасць буферная
жидкость вязкая — вадкасць вязкая
жидкость дефектоскопическая — вадкасць дэфектаскапічная
жидкость инфузионная — вадкасць інфузійная
жидкость кремнийорганическая — вадкасць крэмнійарганічная
жидкость магнитная — вадкасць магнітная
жидкость несжимаемая — вадкасць несціскальная
жидкость охлаждающая — вадкасць ахалоджвальная
жидкость полисилоксановая — вадкасць полісілаксанавая
жидкость полярная — вадкасць палярная
жидкость смазочно-охлаждающая (СОЖ) — вадкасць змазачна-ахалоджвальная (ЗАВ)
жидкость, стратифицированная по плотности — вадкасць, стратыфікаваная па шчыльнасці
жидкость устойчиво стратифицированная — вадкасць устойліва стратыфікаваная
жидкость фильтруемая — вадкасць фільтруемая @жидкофазный — вадкафазны @жила — жыла, -лы
жила кабеля никелевая — жыла кабелю нікелевая
жила кабеля токопроводящая — жыла кабелю токаправодзячая @жир — тлушч, тлушчу
жир технический — тлушч тэхнічны @жирный — тлусты @забор (взятие) — забор, -ру
забор пробы — забор пробы @заверение — завярэнне, -ння
заверение обслуживания требований — завярэнне абслугоўвання патрабаванняў @завершение — завяршэнне, -ння
завершение аварийное — завяршэнне аварыйнае
завершение испытаний — завяршэнне выпрабаванняў
завершение полное — завяршэнне поўнае
завершение работ — завяршэнне работ
завершение успешное — завяршэнне паспяховае @завершить — завяршыць
завершить исследования — завяршыць даследаванні
завершить монтаж — завяршыць мантаж
завершить очередной этап — завяршыць чарговы этап
завершить разработку — завяршыць распрацоўку @зависеть — залежаць
зависеть от координат — залежаць ад каардынат
зависеть от плотности загрязнения — залежаць ад шчыльнасці забруджвання
зависеть от состава почвы — залежаць ад саставу глебы @зависимость — залежнасць, -ці
зависимость барическая — залежнасць барычная
зависимость временная — залежнасць часавая
зависимость качественная — залежнасць якасная
зависимость концентрационная — залежнасць канцэнтрацыйная
зависимость критериальная — залежнасць крытэрыяльная
зависимость линейная — залежнасць лінейная
зависимость между параметрами — залежнасць паміж параметрамі
зависимость нелинейная — залежнасць нелінейная
зависимость немонотонная — залежнасць неманатонная
зависимость осцилляционная — залежнасць асцыляцыйная
зависимость от параметров модели — залежнасць ад параметраў мадэлі
зависимость от условий облучения — залежнасць ад умоў а(б)праменьвання
зависимость пространственная — залежнасць прасторавая
зависимость сложная — залежнасць складаная
зависимость спектральная — залежнасць спектральная
зависимость существенная — залежнасць істотная
зависимость угловая — залежнасць вуглавая
зависимость функциональная — залежнасць функцыянальная
зависимость экспериментальная — залежнасць эксперыментальная
зависимость экспоненциальная — залежнасць экспаненцыяльная @зависимый — залежны @зависящий — залежны @завод
1. (действие) завод, -ду;
2. (предприятие) завод, -да
завод опытно-механический — завод доследна-механічны @заводской — заводскі @заготовка (деталь) — загатоўка, -кі
заготовка длинномерная — загатоўка даўгамерная
заготовка непрерывно-литая — загатоўка бесперапынна-літая
заготовка прутковая — загатоўка прутковая @заградительный — загараджальны @заграждающий — загароджвальны @загрузка — загрузка, -кі
загрузка ядерных материалов — загрузка ядзерных матэрыялаў @загрузочный — загрузачны @загрязнение — забруджванне, -ння
загрязнение атмосферы — забруджванне атмасферы
загрязнение канцерогенными нитрозосоединениями — забруджванне канцэрагеннымі нітрозазлучэннямі
загрязнение образцов — забруджванне ўзораў
загрязнение окружающей среды — забруджванне навакольнага асяроддзя
загрязнение почвы — забруджванне глебы
загрязнение радиационное — забруджванне радыяцыйнае
загрязнение радиоактивное — забруджванне радыеактыўнае
загрязнение радионуклидами — забруджванне радыенуклідамі @загрязнённость — забруджанасць, -ці
загрязнённость жидкая — забруджанасць вадкая
загрязнённость продуктов питания — забруджанасць прадуктаў харчавання
загрязнённость радиоактивная — забруджанасць радыеактыўная
загрязнённость твёрдая — забруджанасць цвёрдая @загрязнённый — забруджаны @загрязнитель — забруджвальнік, -ка
загрязнитель магнитный — забруджвальнік магнітны
загрязнитель немагнитный — забруджвальнік немагнітны
загрязнитель ферромагнитный — забруджвальнік ферамагнітны
загрязнитель химический — забруджвальнік хімічны
загрязнитель широко распространённый — забруджвальнік шырока распаўсюджаны @загрязнять — забруджваць @загрязняться — забруджвацца @загрязняющий — забруджвальны @задавать — задаваць @задание — заданне, -ння
задание автоматизированное — заданне аўтаматызаванае
задание адаптированное — заданне адаптаванае
задание информационных характеристик — заданне інфармацыйных характарыстык
задание техническое (ТЗ) — заданне тэхнічнае (ТЗ) @заданный — зададзены @задать — задаць @задача — задача, -чы
задача актуальная — задача актуальная
задача апостериорного оценивания — задача апастэрыёрнага ацэньвання
задача вариационная — задача варыяцыйная
задача газодинамическая — задача газадынамічная
задача геометрического программирования — задача геаметрычнага праграміравання
задача граничная — задача межавая
задача Дарбу — задача Дарбу
задача исходная — задача зыходная
задача кинетическая — задача кінетычная
задача комбинаторно-геометрическая — задача камбінаторна-геаметрычная
задача коммивояжёра — задача коміваяжора
задача контактная — задача кантактная
задача Коши — задача Кашы
задача краевая — задача краявая
задача линейная — задача лінейная
задача наблюдения-оценивания — задача назірання-ацэньвання
задача начальная — задача пачатковая
задача начально-краевая — задача пачаткова-краявая
задача нелинейная — задача нелінейная
задача нелинейного программирования — задача нелінейнага праграміравання
задача нетривиальная — задача нетрывіяльная
задача о назначении спектра — задача аб прызначэнні спектра
задача о наименьших квадратах — задача аб найменшых квадратах
задача обобщённая — задача абагульненая
задача обратная — задача адваротная
задача оптимального управления — задача аптымальнага кіравання
задача полиномиально разрешённая — задача полінаміяльна вырашаная
задача полиномиально разрешимая — задача полінаміяльна вырашальная
задача практическая — задача практычная
задача прикладная — задача прыкладная
задача проектная — задача праектная
задача распознавания образов — задача распазнавання вобразаў
задача решаемая — задача рашаемая
задача с особенностями — задача з асаблівасцямі
задача синтеза многокритериальная — задача сінтэзу шматкрытэрыяльная
задача сложнейшая — задача найскладанейшая
задача смешанная — задача змешаная
задача согласования — задача ўзгаднення
задача сопряжения — задача спалучэння
задача спектрофотометрии обратная — задача спектрафотаметрыі адваротная
задача теории расписаний — задача тэорыі раскладаў
задача управления — задача кіравання
задача управления двойственная — задача кіравання дваістая
задача целочисленного линейного программирования — задача цэлалікавага лінейнага праграміравання
задача цифровой обработки сигналов — задача лічбавай апрацоўкі сігналаў @задачи — задачы, -дач
задачи алгебры логики — задачы алгебры логікі
задачи вычислительной математики — задачы вылічальнай матэматыкі
задачи логического проектирования — задачы лагічнага праектавання
задачи математической оптимизации — задачы матэматычнай аптымізацыі
задачи математической физики — задачы матэматычнай фізікі
задачи обслуживания требований одним прибором — задачы абслугоўвання патрабаванняў адным прыборам
задачи оптимального управления — задачы аптымальнага кіравання
задачи теории множеств — задачы тэорыі мностваў @задающий — задаючы [задавальны] @задвижка — засаўка, -кі
задвижка изолированная — засаўка ізаляваная @задерживать — затрымліваць @задержка — затрымка, -кі
задержка между импульсами — затрымка паміж імпульсамі
задержка между разрядами — затрымка паміж разрадамі
задержка относительно начала процесса — затрымка адносна пачатку працэсу @задний — задні @зажатие — зацісканне, -ння
зажатие доменной структуры — зацісканне даменнай структуры @зажатый — заціснуты @зажигание — запальванне, -ння
зажигание разряда — запальванне разраду @зажигательный — запальны @зажигающий — запальваючы [запальвальны] @зажимание — заціскванне, -ння @зазор — зазор, -ру
зазор контактный — зазор кантактны
зазор межконтактный — зазор міжкантактны
зазор энергетический — зазор энергетычны @заказ — заказ, -зу @заказной — заказны @заказчик — заказчык, -ка @закалка — загартоўка, -кі
закалка быстрая — загартоўка хуткая
закалка в волне горения — загартоўка ў хвалі гарэння
закалка в электротермическом слое дисперсных частиц — загартоўка ў электратэрмічным слоі дысперсных часцінак
закалка изотермическая — загартоўка ізатэрмічная
закалка расплава — загартоўка расплаву
закалка термодинамическая — загартоўка тэрмадынамічная
закалка токами высокой частоты — загартоўка токамі высокай частаты
закалка электронно-лучевая — загартоўка электронна-прамянёвая @закалочный — загартовачны [гартавальны] @заключать — заключаць @заключаться — заключацца @заключающийся — які заключаецца @заключить — заключыць @закон — закон, -ну
закон интегральный — закон інтэгральны
закон квадратичный — закон квадратычны
закон композиции — закон кампазіцыі
закон линейный — закон лінейны
закон ловушечный — закон пасткавы
закон нормальный — закон нармальны
закон параболический — закон парабалічны
закон простейший — закон найпрасцейшы
закон пуассоновский — закон пуасонаўскі
закон распределения нормальный — закон размеркавання нармальны
закон рекомбинации — закон рэкамбінацыі
закон сохранения — закон захавання
закон степенной — закон ступенны
закон управления — закон кіравання
закон управления предварительный — закон кіравання папярэдні
закон физический — закон фізічны
закон экспоненциальный — закон экспаненцыяльны @закономерности — заканамернасці, -цей
закономерности распространения волн — заканамернасці распаўсюджвання хваль
закономерности статистические — заканамернасці статыстычныя
закономерности течения жидкости — заканамернасці цячэння вадкасці
закономерности формирования структуры — заканамернасці фарміравання структуры @закономерность — заканамернасць, -ці
закономерность базовая — заканамернасць базавая
закономерность выявленная — заканамернасць выяўленая
закономерность главная — заканамернасць галоўная
закономерность основная — заканамернасць асноўная
закономерность полученная — заканамернасць атрыманая
закономерность физическая — заканамернасць фізічная @законсервированный — закансерваваны @законченный — закончаны @закончить — закончыць @законы — законы, -наў
законы переключения — законы пераключэння
законы трения твёрдых тел — законы трэння цвёрдых цел
законы функционирования проектируемых устройств — законы функцыяніравання праектуемых прыстасаванняў @закрепить — замацаваць @закрепление — замацаванне, -ння @закритический — закрытычны @закрученный — закручаны @залечивание — залечванне, -ння
залечивание микропор — залечванне мікрапор @заливка — заліўка, -кі
заливка формы — заліўка формы @замагниченность — замагнічанасць, -ці @замагниченный — замагнічаны @замедление — запавольванне, -ння, замаруджванне, -ння
замедление нейтронов — запавольванне нейтронаў @замедленный — запаволены, замаруджаны @замедлитель — запавольнік, -ка @замедлять — запавольваць, замаруджваць @замена — замена, -ны
замена переменных — замена пераменных @заменитель — заменнік, -ка @заместитель — замяшчальнік, -ка
заместитель периферический — замяшчальнік перыферычны
заместитель электронно-донорный — замяшчальнік электронна-донарны @замещающий — замяшчальны @замещение — замяшчэнне, -ння @замещённый — замешчаны @замкнуть — замкнуць @замкнутый — замкнуты [замкнёны] @замыкание — замыканне, -ння
замыкание участка цепи — замыканне ўчастка ланцуга
замыкание электродов — замыканне электродаў @замыкания — замыканні, -нняў
замыкания последовательные — замыканні паслядоўныя @запаздывание — запазненне, -ння
запаздывание постоянное — запазненне пастаяннае @запаздывающий — запазняльны @запас — запас, -су
запас необходимый — запас неабходны
запас прочности — запас трываласці
запас реактивности — запас рэактыўнасці @запирание — запіранне, -ння
запирание открытого тиристора — запіранне адкрытага тырыстара @запирающий — запіраючы [запіральны] @записка — запіска, -кі
записка пояснительная — запіска тлумачальная @записывающий — запісваючы [запісвальны] @запись ж. — запіс, -су м.
запись голограммы — запіс галаграмы
запись голографических интерферограмм — запіс галаграфічных інтэрфераграм
запись даты и времени съёмки — запіс даты і часу здымкі
запись интерференционных структур — запіс інтэрферэнцыйных структур
запись информации — запіс інфармацыі
запись информации вертикальная — запіс інфармацыі вертыкальны
запись информационных массивов — запіс інфармацыйных масіваў
запись магнитная — запіс магнітны
запись магнитная вертикальная — запіс магнітны вертыкальны
запись реверсивная — запіс рэверсіўны
запись рельефно-фазовая — запіс рэльефна-фазавы
запись термопластическая — запіс тэрмапластычны @заполнение — запаўненне, -ння
заполнение радиосигнала частотное — запаўненне радыёсігналу частотнае @запоминающий — запамінаючы [запамінальны] @запрет м. — забарона, -ны ж.
запрет спиновый — забарона спінавая @запрещённый — забаронены @запуск — запуск, -ку @запустить — запусціць
запустить в эксплуатацию — запусціць у эксплуатацыю @заражённый — заражаны @зарегистрировать — зарэгістраваць
зарегистрировать явление — зарэгістраваць з'яву @зародыш — зародак, -дка @зародышеобразование — зародкаўтварэнне, -ння @зарождаться (о процессе, фазе и т.п.) — зараджацца @зарождающийся — які зараджаецца @зарождение — зараджэнне, -ння
зарождение трещины — зараджэнне трэшчыны @заряд — зарад, -ду
заряд барионный — зарад барыённы
заряд введённый — зарад уведзены
заряд инвертированный — зарад інвертаваны
заряд лептонный — зарад лептонны
заряд магнитный — зарад магнітны
заряд объёмный — зарад аб'ёмны
заряд отрицательный — зарад адмоўны
заряд положительный — зарад дадатны
заряд пространственный — зарад прасторавы
заряд результирующий — зарад рэзультуючы
заряд электрический — зарад электрычны
заряд электронный — зарад электронны @зарядно-накопительный — зарадна-накапляльны @зарядовый — зарадавы @заряженный — зараджаны @засветка — засветка, -кі
засветка фоновая — засветка фонавая @заселённость — заселенасць, -ці
заселённость уровней — заселенасць узроўняў @затвердевание — зацвердзяванне, -ння
затвердевание направленное — зацвердзяванне накіраванае @затвор м.
1. опт. затвор, -ра м.;
2. техн. засаўка, -кі ж.
затвор жидкокристаллический — затвор вадкакрышталічны
затвор электрооптический — затвор электрааптычны @заточка — заточка, -кі @заточный — заточны @затравка — затраўка, -кі @затрата ж.
1. затрата, -ты ж.;
2. (издержка) выдатак, -тку м. @затупление — затупленне, -ння
затупление режущего инструмента — затупленне рэжучага інструменту @затухание — затуханне, -ння
затухание волн — затуханне хваль
затухание волн столкновительное — затуханне хваль сутыкняльнае
затухание люминесценции — затуханне люмінесцэнцыі
затухание механоакустическое — затуханне механаакустычнае
затухание свечения — затуханне свячэння
затухание фосфоресценции — затуханне фасфарэсцэнцыі @зафиксированный — зафіксаваны @захват
1. (процесс) захоп, -пу;
2. (приспособление) захоп, -па
захват дырок — захоп дзірак
захват зародыша — захоп зародка
захват носителей на ловушках — захоп носьбітаў на пастках
захват фотонов — захоп фатонаў
захват частоты излучения — захоп частаты выпраменьвання @захоронение — пахаванне, -ння
захоронение отходов на местности — пахаванне адходаў на мясцовасці
захоронение продуктов дезактивации — пахаванне прадуктаў дэзактывацыі
захоронение радиоактивных отходов — пахаванне радыеактыўных адходаў @зацепление ср.
1. (действие) зачэпліванне, -ння ср.;
2. (предмет) зачэпка, -кі ж.;
3. (способ связи) зачапленне, -ння ср.
зацепление цевочное — зачапленне цэўкавае @защита — ахова, -вы
защита антикоррозионная — ахова антыкаразійная
защита данных — ахова даных
защита материалов — ахова матэрыялаў
защита надёжная — ахова надзейная
защита от коррозии — ахова ад карозіі @защитно-декоративный — ахоўна-дэкаратыўны @защитный — ахоўны @защищённый — ахаваны @заявка — заяўка, -кі
заявка на изобретение — заяўка на вынаходства @звезда — зорка, -кі
звезда нейтронная — зорка нейтронная
звезда сверхновая — зорка звышновая @звено — звяно, -на @звенья — звёны, -наў
звенья моделей структурно-сложных систем — звёны мадэлей структурна-складаных сістэм @звёздный
1. (относящийся к звезде) зоркавы;
2. (усеянный звездами) зорны @звук — гук, гуку @звуковой — гукавы @земля — зямля, -лі @земной — зямны @зеркало ср. — люстэрка, -ка ср.; люстра, -ра ср.
зеркало с обращением волнового фронта — люстэрка з абарачэннем хвалевага фронту @зеркальный — люстраны @зерно
1. (отдельное) зерне, зярняці;
2. собир. зерне, -ня @зернообразование — зернеўтварэнне, -ння
зернообразование плёнок — зернеўтварэнне плёнак @зёренный — зерневы @зёрна — зерні, -няў
зёрна в двойниковой ориентации — зерні ў двайніковай арыентацыі @знак — знак, знака
знак десятичный — знак дзесятковы
знак математический — знак матэматычны
знак отрицательный — знак адмоўны
знак положительный — знак дадатны
знак постоянной распада — знак пастаяннай распаду @знакоопределённость — знакавызначанасць, -ці @знакоопределённый — знакавызначаны @знакопеременность — знакапераменнасць, -ці @знакопеременный — знакапераменны @знакопостоянный — знакапастаянны @знакопостоянство — знакапастаянства, -ва @знакосинтезирующий — знакасінтэзуючы [знакасінтэзавальны] @знаменатель — назоўнік, -ка
знаменатель дроби — назоўнік дробу @знание
1. (наука) веды, -даў ед. нет;
2. (знакомство с чем-л.) веданне, -ння
знание свойств оператора — веданне ўласцівасцей аператара @знания — веды, -даў @знать — ведаць @значение — значэнне, -ння
значение большое — значэнне вялікае
значение величины — значэнне велічыні
значение высокое — значэнне высокае
значение граничное — значэнне межавае
значение зафиксированное — значэнне зафіксаванае
значение истинное — значэнне сапраўднае
значение мгновенное — значэнне імгненнае
значение наноскопическое — значэнне нанаскапічнае
значение необходимое — значэнне неабходнае
значение нерелятивистское — значэнне нерэлятывісцкае
значение неявное — значэнне няяўнае
значение оптимальное — значэнне аптымальнае
значение параметра — значэнне параметра
значение переменной — значэнне пераменнай
значение пороговое — значэнне парогавае
значение практическое — значэнне практычнае
значение предельное — значэнне гранічнае
значение приближённое — значэнне прыбліжанае
значение принципиальное — значэнне прынцыповае
значение рациональное — значэнне рацыянальнае
значение собственное — значэнне ўласнае
значение типичное — значэнне тыповае
значение функции — значэнне функцыі
значение экспериментальное — значэнне эксперыментальнае @значимость — значнасць, -ці
значимость практическая — значнасць практычная @значительно — значна @значительный — значны @значить — значыць @зола ж. — попел, -лу м. @золото (Au) — золата, -та @золь м. — золь, золю м. @золь-гельный — золь-гельны @зона — зона, -ны
зона активная — зона актыўная
зона взаимодействия — зона ўзаемадзеяння
зона высвечивания — зона высвечвання
зона дисперсная — зона дысперсная
зона загрязнения радионуклидами — зона забруджвання радыенуклідамі
зона запрещённая — зона забароненая
зона захвата — зона захопу
зона изопланатичности — зона ізапланатычнасці
зона интенсивного энерговыделения — зона інтэнсіўнага энергавыдзялення
зона конденсации — зона кандэнсацыі
зона контакта — зона кантакту
зона контактная — зона кантактная
зона локальная — зона лакальная
зона мёртвая — зона мёртвая
зона молекулярного взаимодействия — зона малекулярнага ўзаемадзеяння
зона нагревания — зона награвання
зона напряжённо-деформированная — зона напружана-дэфармаваная
зона объёмная — зона аб'ёмная
зона опасная — зона небяспечная
зона опасная в смысле усталости — зона небяспечная ў сэнсе стомленасці
зона оптической однородности — зона аптычнай аднароднасці
зона особая — зона асобая
зона отдельная — зона асобная
зона пайки — зона пайкі
зона параболическая — зона парабалічная
зона плоская — зона плоская
зона положительного градиента — зона дадатнага градыента
зона приэлектродная — зона прыэлектродная
зона проводимости — зона праводнасці
зона рабочая — зона рабочая
зона расплава — зона расплаву
зона реактора активная — зона рэактара актыўная
зона реакционная — зона рэакцыйная
зона резания — зона рэзання
зона фрикционного контакта — зона фрыкцыйнага кантакту
зона энерговыделения — зона энергавыдзялення @зонд — зонд, зонда
зонд магнитометрический — зонд магнітаметрычны @зондирование — зандзіраванне, -ння
зондирование дистанционное — зандзіраванне дыстанцыйнае
зондирование космическое — зандзіраванне касмічнае
зондирование лазерное — зандзіраванне лазернае
зондирование лидарное — зандзіраванне лідарнае
зондирование многоволновое — зандзіраванне шматхвалевае
зондирование окружающей среды — зандзіраванне навакольнага асяроддзя
зондирование оптическое — зандзіраванне аптычнае
зондирование природной среды — зандзіраванне прыроднага асяроддзя
зондирование спектрально-поляризационное — зандзіраванне спектральна-палярызацыйнае @зондировать — зандзіраваць @зондируемый — зандзіруемы @зондирующий — зандзіруючы [зандзіравальны] @зондовый — зондавы @зонный — зонны [зонавы] @зоны — зоны, зон
зоны равнонапряжённые опасные — зоны роўнанапружаныя небяспечныя @зрачок м. — зрэнка, -кі ж.
зрачок выходной — зрэнка выхадная
зрачок призмы — зрэнка прызмы
зрачок прямоугольный — зрэнка прамавугольная
зрачок телескопа — зрэнка тэлескопа @зрение ср. — зрок, зроку м.
зрение техническое — зрок тэхнічны @зрительный — зрокавы @зуб — зуб, зуба
зуб сателлита — зуб сатэліта @зубообрабатывающий — зубаапрацоўчы @зубошлифовальный — зубашліфавальны @зубчатый — зубчасты @зубья — зубы, -боў @игла — ігла, -лы @игольчатый — ігольчасты @играть (роль) — адыгрываць
играть главную роль — адыгрываць галоўную ролю
играть значительную роль — адыгрываць значную ролю
играть определяющую роль — адыгрываць вызначальную ролю
играть преимущественную роль — адыгрываць пераважную ролю
играть решающую роль — адыгрываць рашаючую ролю
играть существенно различную роль — адыгрываць істотна розную ролю @идеал (мат. объект) — ідэал, -ла
идеал двусторонний — ідэал двухбаковы
идеал кольца — ідэал кальца
идеал модулярной групповой алгебры — ідэал мадулярнай групавой алгебры
идеал фундаментальный — ідэал фундаментальны @идеальный — ідэальны @идентификатор — ідэнтыфікатар, -ра @идентификация — ідэнтыфікацыя, -цыі
идентификация векторная — ідэнтыфікацыя вектарная
идентификация дефектов — ідэнтыфікацыя дэфектаў
идентификация динамических моделей — ідэнтыфікацыя дынамічных мадэлей
идентификация ионно-внедрённых примесных атомов — ідэнтыфікацыя іонна-ўкаранёных прымесных атамаў
идентификация микрорельефа поверхности — ідэнтыфікацыя мікрарэльефу паверхні @идентифицировать — ідэнтыфікаваць @иерархический — іерархічны @иерархия — іерархія, -хіі @избежать — пазбегнуць @избирательно — выбіральна @избирательный — выбіральны @избыток — лішак, -шку
избыток конденсата — лішак кандэнсату
избыток припоя — лішак прыпою @известное сущ. — вядомае, -мага @известный — вядомы @известняк — вапняк, -ку @извлечение
1. здабыванне, -ння;
2. (тела, жидкости) даставанне, -ння; выцягванне, -ння
извлечение жидкости из дефекта — выцягванне вадкасці з дэфекту
извлечение жидкости из капиллярного канала — выцягванне вадкасці з капілярнага канала
извлечение корня — здабыванне кораня
извлечение плутония методом экстракционной хроматографии — здабыванне плутонію метадам экстракцыйнай храматаграфіі @изгиб — выгіб, -бу [выгін, -ну] @изгибовый — выгібавы @изготовить — вырабіць
изготовить макет прибора — вырабіць макет прыбора
изготовить опытно-промышленную партию — вырабіць доследна-прамысловую партыю
изготовить опытную партию материала — вырабіць доследную партыю матэрыялу
изготовить опытный образец — вырабіць доследны ўзор
изготовить оснастку — вырабіць аснастку
изготовить экспериментальный образец — вырабіць эксперыментальны ўзор @изготовление ср. — выраб, -бу м.
изготовление серийное — выраб серыйны @изготовленный — выраблены @изделие ср. — выраб, -бу м.
изделие готовое — выраб гатовы
изделие длинномерное — выраб даўгамерны
изделие из керамики — выраб з керамікі
изделие из композитного материала — выраб з кампазітнага матэрыялу
изделие из металла — выраб з металу
изделие из полимер-минерального композита — выраб з палімер-мінеральнага кампазіту
изделие из стали — выраб са сталі
изделие из стекла — выраб са шкла
изделие из термопласта — выраб з тэрмапласту
изделие из чугуна — выраб з чыгуну
изделие малогабаритное — выраб малагабарытны
изделие намагниченное — выраб намагнічаны
изделие обрабатываемое — выраб апрацоўваемы
изделие пластмассовое — выраб пластмасавы
изделие поверхностно упрочнённое — выраб паверхнева ўмацаваны
изделие подвижное — выраб рухомы
изделие промышленное — выраб прамысловы
изделие с переменным радиусом кривизны — выраб з пераменным радыусам крывізны
изделие сложное — выраб складаны
изделие сложной формы — выраб складанай формы
изделие стальное — выраб стальны
изделие упрочнённое — выраб умацаваны
изделие ферромагнитное — выраб ферамагнітны @изделия — вырабы, -баў
изделия машиностроения — вырабы машынабудавання
изделия медицинской техники — вырабы медыцынскай тэхнікі
изделия микроэлектроники — вырабы мікраэлектронікі
изделия оптические — вырабы аптычныя
изделия строительные — вырабы будаўнічыя
изделия электронной техники (ИЭТ) — вырабы электроннай тэхнікі (ВЭТ) @изложница — зложніца, -цы, уліўніца, -цы @излом — злом, злому
излом нейтринного спектра — злом нейтрыннага спектра
излом слоёв роста кристалла — злом слаёў росту крышталя @излучаемый — выпраменьваемы @излучатель — выпраменьвальнік, -ка [выпрамяняльнік, -ка]
излучатель дипольный — выпраменьвальнік дыпольны
излучатель лазерный — выпраменьвальнік лазерны
излучатель продольный — выпраменьвальнік падоўжны @излучательный — выпраменьвальны @излучать — выпраменьваць [выпрамяняць] @излучающий — выпраменьваючы @излучение — выпраменьванне, -ння [выпрамяненне, -ння]
излучение внешнее — выпраменьванне знешняе
излучение возбуждаемое — выпраменьванне ўзбуджаемае
излучение вынужденное — выпраменьванне вымушанае
излучение высокоэнергетическое — выпраменьванне высокаэнергетычнае
излучение выходное — выпраменьванне выхадное
излучение генерируемое — выпраменьванне генерыруемае
излучение гравитационное — выпраменьванне гравітацыйнае
излучение жёстких фотонов — выпраменьванне жорсткіх фатонаў
излучение задающего лазера — выпраменьванне задаючага [задавальнага] лазера
излучение зонда — выпраменьванне зонда
излучение зондирующее — выпраменьванне зандзіруючае [зандзіравальнае]
излучение импульсное — выпраменьванне імпульснае
излучение интенсивное — выпраменьванне інтэнсіўнае
излучение инфракрасное — выпраменьванне інфрачырвонае
излучение ионизирующее — выпраменьванне іанізуючае
излучение квадрупольное — выпраменьванне квадрупольнае
излучение когерентное — выпраменьванне кагерэнтнае
излучение лазерное — выпраменьванне лазернае
излучение миллисекундной длительности — выпраменьванне мілісекунднай працягласці
излучение многопучковое — выпраменьванне шматпучковае
излучение модулированое — выпраменьванне мадуляванае
излучение моноимпульсное — выпраменьванне манаімпульснае
излучение мощное — выпраменьванне магутнае
излучение накачки — выпраменьванне напампоўкі
излучение нейтринное — выпраменьванне нейтрыннае
излучение нейтронное — выпраменьванне нейтроннае
излучение неполяризованное — выпраменьванне непалярызаванае
излучение низкоинтенсивное — выпраменьванне нізкаінтэнсіўнае
излучение объёмное — выпраменьванне аб'ёмнае
излучение оптическое — выпраменьванне аптычнае
излучение отражённое — выпраменьванне адлюстраванае
излучение падающее — выпраменьванне падаючае
излучение периодически модулированное — выпраменьванне перыядычна мадуляванае
излучение рассеянное — выпраменьванне рассеянае
излучение регенеративное — выпраменьванне рэгенератыўнае
излучение резонансное — выпраменьванне рэзананснае
излучение рентгеновское — выпраменьванне рэнтгенаўскае
излучение с перестраиваемой шириной линии — выпраменьванне з пераладжваемай шырынёй лініі
излучение свободной генерации — выпраменьванне свабоднай генерацыі
излучение сильное — выпраменьванне моцнае
излучение слабое — выпраменьванне слабае
излучение собственное — выпраменьванне ўласнае
излучение спонтанное — выпраменьванне спантаннае
излучение стимулированное — выпраменьванне стымуляванае
излучение стоксово — выпраменьванне стоксава
излучение тепловое — выпраменьванне цеплавое
излучение узкополосное — выпраменьванне вузкапалоснае
излучение ультрафиолетовое — выпраменьванне ультрафіялетавае
излучение широкополосное — выпраменьванне шырокапалоснае
излучение электромагнитное — выпраменьванне электрамагнітнае
излучение электронное — выпраменьванне электроннае @измельчание — здрабненне, -ння
измельчание доменной структуры кристаллов — здрабненне даменнай структуры крышталёў
измельчание кристаллитов — здрабненне крышталітаў @измельчение — драбненне, -ння @изменение — змяненне, -ння
изменение во времени — змяненне ў часе
изменение компонентного состава — змяненне кампанентнага саставу
изменение конформационное — змяненне канфармацыйнае
изменение максимальное — змяненне максімальнае
изменение малое — змяненне малое
изменение мощностей доз — змяненне магутнасцей доз
изменение наиболее характерное — змяненне найбольш характэрнае
изменение небольшое — змяненне невялікае
изменение объёма трещины — змяненне аб'ёму трэшчыны
изменение периодическое — змяненне перыядычнае
изменение свойств — змяненне ўласцівасцей
изменение скачкообразное — змяненне скачкападобнае
изменение со временем — змяненне з часам
изменение состава радионуклидов — змяненне саставу радыенуклідаў
изменение структурное — змяненне структурнае
изменение структуры материала — змяненне структуры матэрыялу
изменение ступенчатое — змяненне ступеньчатае
изменение существенное — змяненне істотнае
изменение условий контроля — змяненне ўмоў кантролю
изменение характеристик — змяненне характарыстык
изменение характерное — змяненне характэрнае @изменять — змяняць @изменяться — змяняцца
изменяться в широких пределах — змяняцца ў шырокіх межах
изменяться значительно — змяняцца значна
изменяться по экспоненциальному закону — змяняцца па экспаненцыяльным законе
изменяться существенно — змяняцца істотна @изменяющийся — які змяняецца [змяняльны] @измерение — вымярэнне, -ння
измерение арбитражное — вымярэнне арбітражнае
измерение бета-спектра — вымярэнне бэта-спектра
измерение быстропротекающих процессов — вымярэнне хуткапрацякаючых [хуткапрацякальных] працэсаў
измерение дистанционное — вымярэнне дыстанцыйнае
измерение дифференциальное — вымярэнне дыферэнцыяльнае
измерение калориметрическое — вымярэнне каларыметрычнае
измерение количественное — вымярэнне колькаснае
измерение колориметрическое — вымярэнне колераметрычнае
измерение координат нониусным способом — вымярэнне каардынат ноніусным спосабам
измерение магнитного поля — вымярэнне магнітнага поля
измерение малых величин перемещения — вымярэнне малых велічынь перамяшчэння
измерение нанотопографии поверхности — вымярэнне нанатапаграфіі паверхні
измерение непосредственное — вымярэнне непасрэднае
измерение оптическое — вымярэнне аптычнае
измерение параметров ячейки — вымярэнне параметраў ячэйкі
измерение прецизионное — вымярэнне прэцызійнае
измерение прямое — вымярэнне прамое
измерение радиоактивной загрязнённости — вымярэнне радыеактыўнай забруджанасці
измерение с высокой точностью — вымярэнне з высокай дакладнасцю
измерение скорости распространения — вымярэнне хуткасці распаўсюдвання
измерение суммарной активности — вымярэнне сумарнай актыўнасці
измерение температуры — вымярэнне тэмпературы
измерение точное — вымярэнне дакладнае
измерение экспериментальное — вымярэнне эксперыментальнае @измерения — вымярэнні, -нняў
измерения автоматизированные — вымярэнні аўтаматызаваныя
измерения ёмкостные — вымярэнні ёмістасныя
измерения массовые — вымярэнні масавыя
измерения многоканальные — вымярэнні шматканальныя
измерения синхронные — вымярэнні сінхронныя
измерения спектроскопические — вымярэнні спектраскапічныя
измерения температурные — вымярэнні тэмпературныя
измерения флуоресцентные — вымярэнні флуарэсцэнтныя
измерения фотометрические — вымярэнні фотаметрычныя @измеритель — вымяральнік, -ка
измеритель слабых оптических потерь — вымяральнік слабых аптычных страт
измеритель угловых координат — вымяральнік вуглавых каардынат @измерительный — вымяральны @измерить — вымераць @измеряемый — вымяраемы @измерять — вымяраць @изнашивание — зношванне, -ння
изнашивание фреттинг-коррозии — зношванне фрэтынг-карозіі @износ — знос, зносу @износостойкий — зносастойкі @износостойкость — зносастойкасць, -ці @износоустойчивость — зносаўстойлівасць, -ці @износоустойчивый — зносаўстойлівы @изношенный — зношаны @изображающий — відарысаўтваральны @изображение ср.
1. (процесс) відарысаўтварэнне, -ння ср.;
2. (графическое, оптическое и т.п.) відарыс, -са м.
изображение аэрокосмическое — відарыс аэракасмічны
изображение бинарное — відарыс бінарны
изображение внутренней структуры тела — відарыс унутранай структуры цела
изображение голографическое — відарыс галаграфічны
изображение графическое — відарыс графічны
изображение картографическое — відарыс картаграфічны
изображение оптическое — відарыс аптычны
изображение поверхности Земли — відарыс паверхні Зямлі
изображение полутоновое — відарыс паўтонавы
изображение регистрируемое — відарыс рэгіструемы
изображение сложное — відарыс складаны
изображение текстурное — відарыс тэкстурны
изображение цветное — відарыс каляровы @изобретательство — вынаходніцтва, -ва @изобретение ср.
1. (действие) вынаходства, -ва ср.;
2. (то, что изобретено) вынаходства, -ва ср. [вынаходка, -кі ж.]
изобретение внедрённое — вынаходства ўкаранёнае @изовалентный — ізавалентны @изолированный — ізаляваны @изоляционный — ізаляцыйны @изоляция — ізаляцыя, -цыі
изоляция межслойная — ізаляцыя міжслойная
изоляция рабочей зоны — ізаляцыя рабочай зоны @изомер — ізамер, -ра @изомерный — ізамерны @изоморфизм — ізамарфізм, -му @изоморфность — ізаморфнасць, -ці @изоморфный — ізаморфны @изопланатичность — ізапланатычнасць, -ці @изоспин — ізаспін, -на @изотерма — ізатэрма, -мы @изотермический — ізатэрмічны @изотермичность — ізатэрмічнасць, -ці
изотермичность процесса нуклеации — ізатэрмічнасць працэсу нуклеацыі @изотетический — ізатэтычны @изотоп — ізатоп, -па
изотоп йода — ізатоп ёду
изотоп криптона — ізатоп крыптону @изотопический — ізатапічны @изотопия — ізатапія, -піі @изотопный — ізатопны @изотропия — ізатрапія, -піі @изотропность — ізатропнасць, -ці @изотропный — ізатропны @изучаемый — вывучаемы @изучать — вывучаць @изучаться — вывучацца @изучение — вывучэнне, -ння
изучение детальное — вывучэнне дэталёвае
изучение подробное — вывучэнне падрабязнае
изучение экспериментальное — вывучэнне эксперыментальнае @изученный — вывучаны @изучить — вывучыць @изыскание — вышуканне, -ння @ИК-излучение — ІЧ-выпраменьванне, ІЧ-выпраменьвання @иллюстрация — ілюстрацыя, -цыі @иметь — мець
иметь аналог — мець аналаг
иметь максимум — мець максімум
иметь место — мець месца
иметь ограничения — мець абмежаванні
иметь однородное распределение — мець аднароднае размеркаванне
иметь повышенный ресурс — мець павышаны рэсурс
иметь правильную асимптотику — мець правільную асімптотыку
иметь практическое значение — мець практычнае значэнне
иметь принципиальное значение — мець прынцыповае значэнне
иметь промышленное назначение — мець прамысловае прызначэнне @имеющий — які мае
имеющий высокие маскирующие свойства — які мае высокія маскіруючыя ўласцівасці @имеющийся
1. (наличный) наяўны;
2. (существующий) існуючы @имид — імід, -ду @имидный — імідны @имидоортосульфобензойный — імідаортасульфабензойны @имитационный — імітацыйны @имитация — імітацыя, -цыі @иммерсионный — імерсійны @иммерсия — імерсія, -сіі @импеданс — імпеданс, -са
импеданс входной — імпеданс уваходны
импеданс электрический — імпеданс электрычны @имплантация — імплантацыя, -цыі
имплантация ионами кремния — імплантацыя іонамі крэмнію
имплантация ускоренных ионов — імплантацыя паскораных іонаў @импульсімпульс, -су
импульс высоковольтныйімпульс высакавольтны
импульс высокостабильныйімпульс высокастабільны
импульс длительностью до 1 псімпульс працягласцю да 1 пс
импульс излученияімпульс выпраменьвання
импульс короткийімпульс кароткі
импульс кратковременныйімпульс кароткачасовы
импульс лазерныйімпульс лазерны
импульс малой длительностиімпульс малой працягласці
импульс малой энергииімпульс малой энергіі
импульс накачкиімпульс напампоўкі
импульс наносекундныйімпульс нанасекундны
импульс одиночныйімпульс адзіночны
импульс оптического излученияімпульс аптычнага выпраменьвання
импульс отсечкиімпульс адсечкі
импульс пикосекундныйімпульс пікасекундны
импульс поджига лампы накачкиімпульс падпалу лямпы напампоўкі
импульс поджигающийімпульс падпальваючы
импульс пробныйімпульс пробны
импульс прямоугольныйімпульс прамавугольны
импульс сверхкороткийімпульс звышкароткі
импульс световойімпульс светлавы
импульс сильноточныйімпульс моцнатокавы
импульс солитоноподобныйімпульс салітонападобны
импульс стробирующийімпульс страбіруючы [страбіравальны]
импульс субнаносекундныйімпульс субнанасекундны
импульс ультразвуковойімпульс ультрагукавы
импульс управляющийімпульс кіруючы [кіравальны]
импульс фемтосекундныйімпульс фемтасекундны
импульс хронирующийімпульс храніруючы [храніравальны]
импульс электрического токаімпульс электрычнага току @импульсно-локальныйімпульсна-лакальны @импульсно-периодическийімпульсна-перыядычны @импульсныйімпульсны @импульсыімпульсы, -саў
импульсы парныеімпульсы парныя
импульсы сдвоенныеімпульсы здвоеныя
импульсы управления генераторомімпульсы кіравання генератарам @инвариант — інварыянт, -та
инвариант когомологический — інварыянт кагамалагічны
инвариант Серра — інварыянт Сера @инвариантность — інварыянтнасць, -ці
инвариантность калибровочная — інварыянтнасць калібровачная
инвариантность релятивистская — інварыянтнасць рэлятывісцкая @инвариантный — інварыянтны @инверсия — інверсія, -сіі
инверсия населённостей — інверсія населенасцей
инверсия световая — інверсія светлавая
инверсия токовая — інверсія токавая @инверсный — інверсны @инвертирование — інвертаванне, -ння
инвертирование выходного сигнала — інвертаванне выхаднога сігналу
инвертирование заряда — інвертаванне зараду @инвертированный — інвертаваны @инволютивный — інвалютыўны @инволюционный — інвалюцыйны @инволюция — інвалюцыя, -цыі
инволюция ортогональная — інвалюцыя артаганальная
инволюция симплектическая — інвалюцыя сімплектычная @ингибировать — інгібіраваць
ингибировать смачивание расплавом — інгібіраваць змочванне расплавам @ингибитор — інгібітар, -ру @ингибиторный — інгібітарны @ингредиент — інгрэдыент, -ту
ингредиент композиционной системы — інгрэдыент кампазіцыйнай сістэмы @индексіндэкс, -са @индексатор — індэксатар, -ра @индексныйіндэксны @индентор — індэнтар, -ра
индентор стержневой — індэнтар стрыжнёвы @индивидуальный — індывідуальны @индий (In)індый, -дыю @индикатор
1. (прибор) індыкатар, -ра;
2. (вещество) індыкатар, -ру
индикатор жидкокристаллический (ЖКИ) — індыкатар вадкакрышталічны (ВКІ)
индикатор низкоомный — індыкатар нізкаомны @индикаторный — індыкатарны @индикатриса — індыкатрыса, -сы
индикатриса рассеяния — індыкатрыса рассеяння @индикация — індыкацыя, -цыі
индикация дефектов на телевизионном экране — індыкацыя дэфектаў на тэлевізійным экране @индуктивно-резонансный — індуктыўна-рэзанансны @индуктивность — індуктыўнасць, -ці
индуктивность накопительного контура — індуктыўнасць накапляльнага контуру @индуктивный — індуктыўны @индуктор — індуктар, -ра
индуктор из спирали — індуктар са спіралі @индукционно-шлаковый — індукцыйна-шлакавы @индукционный — індукцыйны @индукция — індукцыя, -цыі
индукция магнитная — індукцыя магнітная
индукция остаточная — індукцыя астаткавая @индуцированный — індуцыраваны @инертность — інертнасць, -ці
инертность химическая — інертнасць хімічная @инертный — інертны @инерциально — інерцыяльна @инерциальный — інерцыяльны @инерционность — інерцыйнасць, -ці @инерционный — інерцыйны @инерция — інерцыя, -цыі @инжектированный — інжэктаваны @инжектор — інжэктар, -ра @инжекционный — інжэкцыйны @инжекция — інжэкцыя, -цыі
инжекция двухволновая — інжэкцыя двуххвалевая
инжекция одноволновая — інжэкцыя аднахвалевая
инжекция слабых поляризованных импульсов — інжэкцыя слабых палярызаваных імпульсаў
инжекция туннельная — інжэкцыя тунэльная @инженерия (совокупность методов и средств) — інжынерыя, -рыі
инженерия знаний — інжынерыя ведаў @инженерный — інжынерны @инициирование — ініцыіраванне, -ння
инициирование зародышеобразования — ініцыіраванне зародкаўтварэння
инициирование объёмного разряда — ініцыіраванне аб'ёмнага разраду @инициировать — ініцыіраваць @инициируемый — ініцыіруемы @инклинометр — інклінометр, -ра @инклинометрический — інклінаметрычны @инклинометрия — інклінаметрыя, -рыі @инкремент — інкрэмент, -та
инкремент усиления излучения — інкрэмент узмацнення выпраменьвання @инстантон — інстантон, -на @инстантонный — інстантонны @инструкция — інструкцыя, -цыі @инструмент
1. в ед. числе інструмент, -та;
2. собир. інструмент, -ту
инструмент абразивный — інструмент абразіўны
инструмент алмазно-абразивный — інструмент алмазна-абразіўны
инструмент алмазный — інструмент алмазны
инструмент деревообрабатывающий — інструмент дрэваапрацоўчы
инструмент для камнеобработки — інструмент для каменеапрацоўкі
инструмент из стали — інструмент са сталі
инструмент из твёрдых сплавов — інструмент з цвёрдых сплаваў
инструмент лезвийный — інструмент лязовы
инструмент медицинский — інструмент медыцынскі
инструмент мерительный — інструмент меральны
инструмент металлообрабатывающий — інструмент металаапрацоўчы
инструмент прецизионный — інструмент прэцызійны
инструмент режущий — інструмент рэжучы
инструмент с напайной рабочей частью — інструмент з напайнай рабочай часткай
инструмент стальной — інструмент стальны
инструмент стержневой — інструмент стрыжнёвы
инструмент стоматологический — інструмент стаматалагічны @инструментальный — інструментальны @интеграл — інтэграл, -ла
интеграл гипергеометрического типа — інтэграл гіпергеаметрычнага тыпу
интеграл движения — інтэграл руху
интеграл континуальный — інтэграл кантынуальны
интеграл перекрытия — інтэграл перакрыцця
интеграл по гауссовой мере — інтэграл па гаўсавай меры
интеграл с сильной особенностью — інтэграл з моцнай асаблівасцю @интегральный — інтэгральны @интеграционный — інтэграцыйны @интеграция — інтэграцыя, -цыі
интеграция повышенная — інтэграцыя павышаная @интегрирование — інтэграванне, -ння
интегрирование численное — інтэграванне лікавае @интегрированный — інтэграваны @интегрировать — інтэграваць @интегрируемость — інтэгруемасць, -ці
интегрируемость системы уравнений — інтэгруемасць сістэмы ўраўненняў @интегрируемый — інтэгруемы @интегрирующий — інтэгруючы [інтэгравальны] @интегродифференциальный — інтэградыферэнцыяльны @интеллект — інтэлект, -ту
интеллект искусственный (ИИ) — інтэлект штучны (ШІ) @интеллектуальный — інтэлектуальны @интенсивно — інтэнсіўна @интенсивность — інтэнсіўнасць, -ці
интенсивность волны — інтэнсіўнасць хвалі
интенсивность двухфотонного перехода — інтэнсіўнасць двухфатоннага пераходу
интенсивность излучения — інтэнсіўнасць выпраменьвання
интенсивность нормированная — інтэнсіўнасць нарміраваная
интенсивность облучения — інтэнсіўнасць а(б)праменьвання
интенсивность окраски покрытий — інтэнсіўнасць афарбоўкі пакрыццяў
интенсивность отражённого излучения — інтэнсіўнасць адлюстраванага выпраменьвання
интенсивность охлаждения — інтэнсіўнасць ахалоджвання
интенсивность падающего излучения — інтэнсіўнасць падаючага выпраменьвання
интенсивность рассеянного света — інтэнсіўнасць рассеянага святла
интенсивность регистрируемых фурье-образов — інтэнсіўнасць рэгіструемых фур'еобразаў
интенсивность флуоресценции — інтэнсіўнасць флуарэсцэнцыі
интенсивность энергии пучка — інтэнсіўнасць энергіі пучка @интенсивный — інтэнсіўны @интенсификация — інтэнсіфікацыя, -цыі
интенсификация барботажная — інтэнсіфікацыя барбатажная @интерактивный — інтэрактыўны @интервал — інтэрвал, -лу
интервал быстротный — інтэрвал быстротны
интервал временной — інтэрвал часавы
интервал доверительный — інтэрвал давяральны
интервал короткий — інтэрвал кароткі
интервал ограниченный — інтэрвал абмежаваны
интервал расширяемый — інтэрвал расшыраемы
интервал регулируемый — інтэрвал рэгулюемы
интервал скоростной — інтэрвал хуткасны
интервал спектральный — інтэрвал спектральны
интервал температур — інтэрвал тэмператур
интервал температурный — інтэрвал тэмпературны
интервал частот — інтэрвал частот
интервал широкий — інтэрвал шырокі @интерес м. — інтарэс, -су м.; цікавасць, -ці ж.
интерес возросший — цікавасць узрослая @интерметаллид — інтэрметалід, -ду @интерметаллический — інтэрметалічны @интермиттенси ср. — інтэрмітэнсі нескл. ср. @интерполяционный — інтэрпаляцыйны @интерполяция — інтэрпаляцыя, -цыі @интерпретация — інтэрпрэтацыя, -цыі
интерпретация данных — інтэрпрэтацыя даных
интерпретация оптических измерений — інтэрпрэтацыя аптычных вымярэнняў
интерпретация физическая — інтэрпрэтацыя фізічная @интерфейс — інтэрфейс, -са
интерфейс гипертекстовый — інтэрфейс гіпертэкставы
интерфейс графический — інтэрфейс графічны
интерфейс интеллектуальный — інтэрфейс інтэлектуальны
интерфейс межмодульный — інтэрфейс міжмодульны
интерфейс пользователя — інтэрфейс карыстальніка @интерфейсный — інтэрфейсны @интерференционно-дисперсионный — інтэрферэнцыйна-дысперсійны @интерференционный — інтэрферэнцыйны @интерференция — інтэрферэнцыя, -цыі
интерференция многолучевая — інтэрферэнцыя шматпрамянёвая @интерферограмма — інтэрфераграма, -мы
интерферограмма голографическая — інтэрфераграма галаграфічная @интерферометр — інтэрферометр, -ра
интерферометр нелинейный — інтэрферометр нелінейны
интерферометр тонкоплёночный — інтэрферометр танкаплёначны
интерферометр Физо отражательный — інтэрферометр Фізо адлюстравальны @интерферометрический — інтэрфераметрычны @интерферометрия — інтэрфераметрыя, -рыі
интерферометрия виброголографическая — інтэрфераметрыя вібрагалаграфічная
интерферометрия голографическая — інтэрфераметрыя галаграфічная
интерферометрия двухэкспозиционная — інтэрфераметрыя двухэкспазіцыйная @интерфотометрия — інтэрфотаметрыя, -рыі @инфинитезимальный — інфінітэзімальны @инфологический — інфалагічны @информативность — інфарматыўнасць, -ці
информативность спектральных данных — інфарматыўнасць спектральных даных @информативный — інфарматыўны @информатизация — інфарматызацыя, -цыі
информатизация научных исследований — інфарматызацыя навуковых даследаванняў @информатика — інфарматыка, -кі @информационно-вычислительный — інфармацыйна-вылічальны @информационно-графический — інфармацыйна-графічны @информационно-измерительный — інфармацыйна-вымяральны @информационно-поисковый — інфармацыйна-пошукавы @информационно-прогнозирующий — інфармацыйна-прагназіруючы [інфармацыйна-прагназіравальны] @информационно-справочный — інфармацыйна-даведачны @информационный — інфармацыйны @информация — інфармацыя, -цыі
информация апостериорная — інфармацыя апастэрыёрная
информация априорная — інфармацыя апрыёрная
информация базовая — інфармацыя базавая
информация графическая — інфармацыя графічная
информация графическая многоцветная — інфармацыя графічная шматколерная
информация звуковая — інфармацыя гукавая
информация зрительная — інфармацыя зрокавая
информация исчерпывающая — інфармацыя вычарпальная
информация конструкторско-технологическая — інфармацыя канструктарска-тэхналагічная
информация магнитошумовая — інфармацыя магніташумавая
информация многопараметрическая — інфармацыя шматпараметрычная
информация нормативно-справочная — інфармацыя нарматыўна-даведачная
информация оптическая — інфармацыя аптычная
информация оптическая бинарная — інфармацыя аптычная бінарная
информация полученная — інфармацыя атрыманая
информация сложноструктурированная — інфармацыя складанаструктураваная
информация статистическая — інфармацыя статыстычная
информация экспериментально-статистическая — інфармацыя эксперыментальна-статыстычная @инфракрасный (ИК) — інфрачырвоны (ІЧ) @инфузионный — інфузійны @инъективность — ін'ектыўнасць, -ці
инъективность оператора сдвига — ін'ектыўнасць аператара зруху @инъективный — ін'ектыўны @ион — іон, -на
ион адсорбированный (адион) — іон адсарбіраваны (адыон)
ион аргона — іон аргону
ион двухэлектронный — іон двухэлектронны
ион кислорода — іон кіслароду
ион кремния — іон крэмнію
ион лёгкий — іон лёгкі
ион меди — іон медзі
ион междоузельный — іон міжвузельны
ион многозарядный — іон шматзарадны
ион неодима — іон неадыму
ион отрицательный — іон адмоўны
ион положительный — іон дадатны
ион редкоземельный — іон рэдказямельны
ион со свободной связью — іон са свабоднай сувяззю
ион тяжёлый — іон цяжкі
ион ускоренный — іон паскораны @ионизационный — іанізацыйны @ионизация — іанізацыя, -цыі
ионизация ударная — іанізацыя ўдарная @ионизированный — іанізаваны @ионизирующий — іанізуючы @ионизирующийся — які іанізуецца [іанізавальны] @ионно-аморфизированный — іонна-амарфізаваны @ионно-внедрённый — іонна-ўкаранёны @ионно-легированный — іонна-легіраваны
ионно-легированный бромом — іонна-легіраваны бромам @ионно-плазменный — іонна-плазменны @ионный — іонны @ионоген — іанаген, -ну @ионогенный — іанагенны @ионообменный — іонаабменны @иридиевый — ірыдыевы @иридий (Ir) — ірыдый, -дыю @иридодиагностика — ірыдадыягностыка, -кі @иррациональность — ірацыянальнасць, -ці @иррациональный — ірацыянальны @искажать — скажаць @искажение — скажэнне, -ння
искажение вносимое — скажэнне ўносімае
искажение кристаллической решётки — скажэнне крышталічнай рашоткі
искажение кристаллической решётки моноклинное — скажэнне крышталічнай рашоткі манакліннае
искажение нелинейное — скажэнне нелінейнае @искать — шукаць @исключать — выключаць @исключающий — які выключае @исключение — выключэнне, -ння
исключение столкновений — выключэнне сутыкненняў @исключить — выключыць @искраіскра, -ры @искривление — скрыўленне, -ння @искривлённый — скрыўлены @искровой — іскравы @искусственный — штучны @испарение
1. (процесс) выпарванне, -ння;
2. (испаряющееся вещество) выпарэнне, -ння
испарение в вакуум — выпарванне ў вакуум
испарение вакуумное — выпарванне вакуумнае
испарение вещества — выпарванне рэчыва
испарение взрывное — выпарванне выбуховае
испарение преимущественное — выпарванне пераважнае
испарение стенок капилляра — выпарванне сценак капіляра
испарение термическое — выпарванне тэрмічнае
испарение электронно-лучевое — выпарванне электронна-прамянёвае @испарённый — выпараны @испаритель — выпарвальнік, -ка @испарительный — выпарвальны @испаряющийся — які выпарваецца @исполнение — выкананне, -ння
исполнение базисных функций — выкананне базісных функцый
исполнение горизонтальное — выкананне гарызантальнае
исполнение конструкционное — выкананне канструкцыйнае
исполнение функциональное — выкананне функцыянальнае @исполнительный — выканаўчы @использование — выкарыстанне, -ння
использование приборной базы совместное — выкарыстанне прыборнай базы сумеснае
использование разных приближений — выкарыстанне розных прыбліжэнняў @использованный — выкарыстаны @использовать
1. сов. выкарыстаць;
2. несов. выкарыстоўваць
использовать в промышленных масштабах — выкарыстоўваць у прамысловых маштабах
использовать результаты исследований — выкарыстоўваць вынікі даследаванняў @использоваться — выкарыстоўвацца
использоваться для производственных целей — выкарыстоўвацца для вытворчых мэт
использоваться успешно — выкарыстоўвацца паспяхова @используемый — выкарыстоўваемы @использующий — які выкарыстоўвае @испускание
1. (света) выпрамяненне, -ння;
2. (частиц, газа) выпусканне, -ння
испускание квантов света — выпрамяненне квантаў святла @испытание — выпрабаванне, -ння
испытание агрегатов трактора — выпрабаванне агрэгатаў трактара
испытание в морских условиях — выпрабаванне ў марскіх умовах
испытание в натурных условиях — выпрабаванне ў натурных умовах
испытание в условиях серийного производства — выпрабаванне ва ўмовах серыйнай вытворчасці
испытание заводское — выпрабаванне заводскае
испытание контрольное — выпрабаванне кантрольнае
испытание лабораторное — выпрабаванне лабараторнае
испытание макетного образца — выпрабаванне макетнага ўзору
испытание на долговечность — выпрабаванне на даўгавечнасць
испытание на микротрибометре — выпрабаванне на мікратрыбометры
испытание на надёжность — выпрабаванне на надзейнасць
испытание на профилометре — выпрабаванне на прафілометры
испытание производственное — выпрабаванне вытворчае
испытание стендовое — выпрабаванне стэндавае
испытание узлов и механизмов машин — выпрабаванне вузлоў і механізмаў машын
испытание ускоренное — выпрабаванне паскоранае
испытание успешное — выпрабаванне паспяховае
испытание электрическими методами — выпрабаванне электрычнымі метадамі @испытания — выпрабаванні, -нняў
испытания автоматизированные — выпрабаванні аўтаматызаваныя
испытания государственные — выпрабаванні дзяржаўныя
испытания зависимые — выпрабаванні залежныя
испытания лабораторно-клинические — выпрабаванні лабараторна-клінічныя
испытания межведомственные — выпрабаванні міжведамасныя
испытания многоуровневые — выпрабаванні шматузроўневыя
испытания полевые — выпрабаванні палявыя
испытания приёмочные — выпрабаванні прыёмачныя
испытания работоспособности — выпрабаванні працаздольнасці
испытания технические — выпрабаванні тэхнічныя
испытания циклические — выпрабаванні цыклічныя @испытательный — выпрабавальны @испытать — выпрабаваць @испытуемый (образец, материал) — падвыпрабавальны @испытываемый — выпрабоўваемы @испытывать
1. (подвергать испытанию) выпрабоўваць;
2. (ощущать) адчуваць
испытывать нехватку — адчуваць недахоп
испытывать опытную партию фрез — выпрабоўваць доследную партыю фрэз @исследование — даследаванне, -ння
исследование аналитическое — даследаванне аналітычнае
исследование выполненное — даследаванне выкананае
исследование закономерностей — даследаванне заканамернасцей
исследование комплексное — даследаванне комплекснае
исследование космоса — даследаванне космасу
исследование механизмов возбуждения — даследаванне механізмаў узбуджэння
исследование на макете — даследаванне на макеце
исследование научное — даследаванне навуковае
исследование операций — даследаванне аперацый
исследование особенностей процесса — даследаванне асаблівасцей працэсу
исследование прикладное — даследаванне прыкладное
исследование природной среды — даследаванне прыроднага асяроддзя
исследование проведённое — даследаванне праведзенае
исследование расчётно-теоретическое — даследаванне разлікова-тэарэтычнае
исследование расчётно-экспериментальное — даследаванне разлікова-экперыментальнае
исследование свойств решения — даследаванне ўласцівасцей рашэння
исследование спектрально-люминесцентное — даследаванне спектральна-люмінесцэнтнае
исследование спектроскопическое — даследаванне спектраскапічнае
исследование спектрохимическое — даследаванне спектрахімічнае
исследование сравнительное — даследаванне параўнальнае
исследование структуры покрытий — даследаванне структуры пакрыццяў
исследование теоретическое — даследаванне тэарэтычнае
исследование устойчивости — даследаванне ўстойлівасці
исследование устойчивости по линейному приближению — даследаванне ўстойлівасці па лінейным прыбліжэнні
исследование физико-механических свойств материала — даследаванне фізіка-механічных уласцівасцей матэрыялу
исследование физическое — даследаванне фізічнае
исследование численное — даследаванне лікавае
исследование экологическое — даследаванне экалагічнае
исследование экспериментальное — даследаванне эксперыментальнае
исследование электронно-микроскопическое — даследаванне электронна-мікраскапічнае
исследование электрофизическое — даследаванне электрафізічнае
исследование эффективности метода — даследаванне эфектыўнасці метаду
исследование явления — даследаванне з'явы @исследования — даследаванні, -нняў
исследования оптические — даследаванні аптычныя
исследования радиобиологические — даследаванні радыебіялагічныя
исследования радиоэкологические — даследаванні радыеэкалагічныя
исследования расчётные — даследаванні разліковыя
исследования рентгеноструктурные — даследаванні рэнтгенаструктурныя
исследования систематические — даследаванні сістэматычныя
исследования спутниковые — даследаванні спадарожнікавыя
исследования теоретико-экспериментальные — даследаванні тэарэтыка-эксперыментальныя
исследования фундаментальные — даследаванні фундаментальныя @исследованный — даследаваны @исследовательский
1. (от исследование) даследчы;
2. (от исследователь) даследчыцкі @исследовать — даследаваць
исследовать динамику реакции — даследаваць дынаміку рэакцыі
исследовать новый класс задач — даследаваць новы клас задач
исследовать особенности явления — даследаваць асаблівасці з'явы
исследовать подробно — даследаваць падрабязна
исследовать ряд веществ — даследаваць шэраг рэчываў
исследовать теоретически — даследаваць тэарэтычна
исследовать физико-химические характеристики — даследаваць фізіка-хімічныя характарыстыкі
исследовать широкий круг объектов — даследаваць шырокае кола аб'ектаў
исследовать экспериментально — даследаваць эксперыментальна @исследуемый — даследуемы @истечение
1. (вытекание) выцяканне, -ння;
2. (окончание) сканчэнне, -ння
истечение пара в вакуум — выцяканне пары ў вакуум @истинность — сапраўднасць, -ці
истинность булевского выражения — сапраўднасць булеўскага выразу @истинный — сапраўдны @исток — выток, -ку @истоковый — вытокавы @источник м. — крыніца, -цы ж.
источник автономный — крыніца аўтаномная
источник аналоговый — крыніца аналагавая
источник атомный — крыніца атамная
источник внешний — крыніца знешняя
источник высокостабильный — крыніца высокастабільная
источник высокояркостный — крыніца высакаяркасная
источник загрязнения — крыніца забруджвання
источник излучения — крыніца выпраменьвання
источник ИК-излучения — крыніца ІЧ-выпраменьвання
источник ионный — крыніца іонная
источник ионов — крыніца іонаў
источник импульсный — крыніца імпульсная
источник лазерный — крыніца лазерная
источник малогабаритный — крыніца малагабарытная
источник напряжения — крыніца напружання
источник питания — крыніца сілкавання
источник пыли — крыніца пылу
источник радиационной опасности — крыніца радыяцыйнай небяспекі
источник резонансного излучения — крыніца рэзананснага выпраменьвання
источник световой — крыніца светлавая
источник соляной пыли — крыніца салянога пылу
источник сырьевой — крыніца сыравінная
источник тепла — крыніца цяпла
источник тепла низкопотенциальный — крыніца цяпла нізкапатэнцыяльная
источник тепла подповерхностный — крыніца цяпла падпаверхневая
источник тепла точечный — крыніца цяпла пунктавая
источник теплового излучения — крыніца цеплавога выпраменьвання
источник тепловой — крыніца цеплавая
источник цифровой — крыніца лічбавая
источник электропитания — крыніца электрасілкавання
источник электротеплоснабжения — крыніца электрацеплазабеспячэння
источник энергии — крыніца энергіі @исходный — зыходны @исчезать — знікаць @исчезающий — знікаючы [знікальны] @исчезновение — знікненне, -ння @исчерпывающий — вычарпальны @исчисление — вылічэнне, -ння @итерационный — ітэрацыйны @итерация — ітэрацыя, -цыі @итог (результат) — вынік, -ку @иттербиевый — ітэрбіевы @иттербий (Yb) — ітэрбій, -бію @иттриевыйітрыевы @иттрий (Y)ітрый, -рыю @иттрийсодержащий — ітрыйзмяшчальны @йод (I) — ёд, ёду @йодистый — ёдзісты @йодный — ёдны @кабель — кабель, -лю
кабель нагревостойкий — кабель нагрэвастойкі @кабельный — кабельны @кабина — кабіна, -ны
кабина автомобиля — кабіна аўтамабіля @кавитация — кавітацыя, -цыі
кавитация акустическая — кавітацыя акустычная @кадмиевый — кадміевы @кадмий (Cd) — кадмій, -мію @кадмийсодержащий — кадмійзмяшчальны @кадр — кадр, кадра
кадр переменный — кадр пераменны
кадр пространственно-временной конфигурации — кадр прасторава-часавай канфігурацыі @казеин — казеін, -ну @калибрование — калібраванне, -ння @калиброванный — калібраваны @калибровка — каліброўка, -кі
калибровка спектрометрического тракта — каліброўка спектраметрычнага тракту @калибровочный — калібровачны @калиевый — каліевы @калий (K) — калій, -лію @калийный — калійны @калифорний (Cf) — каліфорній, -нію @калориметр — каларыметр, -ра
калориметр адронный — каларыметр адронны @калориметрический — каларыметрычны @калориметрия — каларыметрыя, -рыі
калориметрия адиабатическая — каларыметрыя адыябатычная @калория (кал) — калорыя (кал), -рыі @калькулятор — калькулятар, -ра @кальциевый — кальцыевы @кальций (Ca) — кальцый, -цыю @кальцийтермический — кальцыйтэрмічны @камень
1. (отдельный) камень, -ня;
2. (материал) камень, -ню @камера — камера, -ры
камера вакуумная — камера вакуумная
камера высокого давления — камера высокага ціску
камера высокой температуры — камера высокай тэмпературы
камера действующая — камера дзеючая
камера для спекания композиционного материала — камера для спякання кампазіцыйнага матэрыялу
камера мишенная — камера мішэнная
камера окрасочная — камера фарбавальная
камера разрядная — камера разрадная
камера с осушителем — камера з асушальнікам
камера термостатированная — камера тэрмастаціраваная
камера фоторегистрирующая скоростная — камера фотарэгіструючая [фотарэгістравальная] хуткасная
камера электроразрядная — камера электраразрадная @камнеобработка — каменеапрацоўка, -кі @канал — канал, -ла
канал возбуждения — канал узбуджэння
канал измерения оптоэлектронный — канал вымярэння оптаэлектронны
канал искрового разряда — канал іскравога разраду
канал капиллярный — канал капілярны
канал мультипликации лазерного луча — канал мультыплікацыі лазернага праменя
канал обработки информации — канал апрацоўкі інфармацыі
канал оптический — канал аптычны
канал основной — канал асноўны
канал передачи информации — канал перадачы інфармацыі
канал световой — канал светлавы
канал стримерного разряда — канал стрымернага разраду
канал тупиковый — канал тупіковы
канал фермионный — канал ферміённы
канал фотодеструкции — канал фотадэструкцыі
канал центра коммутации пакетов — канал цэнтра камутацыі пакетаў
канал электронный — канал электронны @каналирование — каналіраванне, -ння @канонический — кананічны @кант — кант, канта
кант инструмента — кант інструменту
кант режущий — кант рэжучы @канцероген — канцэраген, -ну @канцерогенный — канцэрагенны @капельный — кропельны @капилляр — капіляр, -ра @капиллярно-пористый — капілярна-порысты @капиллярность — капілярнасць, -ці @капиллярный — капілярны @капля — кропля, -лі
капля квантовая — кропля квантавая
капля малого радиуса — кропля малога радыуса
капля электронно-дырочная — кропля электронна-дзірачная @карандаш — аловак, алоўка
карандаш алмазный — аловак алмазны
карандаш для правки абразивных кругов — аловак для праўкі абразіўных кругоў @карбид — карбід, -ду
карбид титана — карбід тытану @карбидный — карбідны @карбидобразующий — карбідутваральны @карбонил — карбаніл, -лу
карбонил никеля — карбаніл нікелю @карбонилсодержащий — карбанілзмяшчальны @карбонильный — карбанільны @карбонитрид — карбанітрыд, -ду @карбонитридный — карбанітрыдны @карданол — карданол, -лу @кардол — кардол, -лу @каркас — каркас, -са
каркас молекулы — каркас малекулы @каркасный — каркасны @КАРС-диагностика — КАРС-дыягностыка, КАРС-дыягностыкі @карта — карта, -ты
карта магнитная — карта магнітная
карта местности — карта мясцовасці
карта распределения — карта размеркавання
карта топографическая — карта тапаграфічная
карта цифровая — карта лічбавая @картина — карціна, -ны
картина двухмерная оптическая — карціна двухмерная аптычная
картина оптическая размером N на N элементов — карціна аптычная памерам N на N элементаў
картина трековая — карціна трэкавая @картирование — карціраванне, -ння
картирование крупномасштабное — карціраванне буйнамаштабнае
картирование труднодоступных территорий — карціраванне цяжкадаступных тэрыторый @картографирование — картаграфаванне, -ння @картографический — картаграфічны @касание ср. — дотык, -ку м. @касательная сущ. — датычная, -най @касательный — датычны @каскад — каскад, -да
каскад адрон-мезонный — каскад адрон-мезонны
каскад внутриядерный — каскад унутрыядзерны
каскад ядерно-электромагнитный — каскад ядзерна-электрамагнітны @каскадный — каскадны @катализ — каталіз, -зу @катализатор — каталізатар, -ра
катализатор волокнистый — каталізатар валакністы @каталитический — каталітычны @каталог — каталог, -га
каталог электронный — каталог электронны @катастрофа — катастрофа, -фы @катион — катыён, -на @катионный — катыённы @катод — катод, -да
катод внешний — катод знешні
катод внутренний — катод унутраны
катод полый — катод полы
катод титановый — катод тытанавы
катод циркониевый — катод цырконіевы @катод-мишень м. — катод-мішэнь, катода-мішэні м. @катодный — катодны @катодолюминесценция — катодалюмінесцэнцыя, -цыі @качение — качэнне, -ння @качестваякасці, -цей
качества динамическиеякасці дынамічныя
качества механическиеякасці механічныя
качества нелинейныеякасці нелінейныя
качества технологическиеякасці тэхналагічныя
качества уникальныеякасці унікальныя @качественныйякасны @качество ср.якасць, -ці ж.
качество высокоеякасць высокая
качество гарантированноеякасць гарантаваная
качество голографической интерферограммыякасць галаграфічнай інтэрфераграмы
качество измерений высокоеякасць вымярэнняў высокая
качество конечного продуктаякасць канчатковага прадукту
качество люминофораякасць люмінафору
качество материаловякасць матэрыялаў
качество металлоконструкцийякасць металаканструкцый
качество обработкиякасць апрацоўкі
качество оптической системыякасць аптычнай сістэмы
качество программякасць праграм
качество продукцииякасць прадукцыі
качество проработки элементов тестовых структурякасць прапрацоўкі элементаў тэставых структур
качество процессаякасць працэсу
качество сцепления соединяемых материаловякасць счаплення злучаемых матэрыялаў
качество химико-термической обработкиякасць хіміка-тэрмічнай апрацоўкі @квадрат — квадрат, -та @квадратический — квадратычны @квадратичный — квадратычны @квадратный — квадратны @квадратура — квадратура, -ры
квадратура механическая — квадратура механічная @квадратурный — квадратурны @квадраты — квадраты, -таў
квадраты наименьшие — квадраты найменшыя @квадрика — квадрыка, -кі
квадрика гладкая — квадрыка гладкая
квадрика проективная — квадрыка праектыўная @квадруполь м. — квадруполь, -ля м. @квадрупольный — квадрупольны @квазиактивный — квазіактыўны @квазибинарный — квазібінарны @квазигармонический — квазігарманічны @квазидвумерный — квазідвухмерны @квазиклассический — квазікласічны @квазилинейный — квазілінейны @квазинейтральность — квазінейтральнасць, -ці
квазинейтральность плазмы — квазінейтральнасць плазмы @квазинепрерывный
1. (во времени) квазібесперапынны;
2. в др. знач. квазінеперарыўны @квазинульмерный — квазінульмерны @квазиобратимый — квазіабарачальны @квазиодномерный — квазіаднамерны @квазипериодический — квазіперыядычны @квазипериодичность — квазіперыядычнасць, -ці @квазиравновесие ср. — квазіраўнавага, -гі ж.
квазиравновесие цепи — квазіраўнавага ланцуга @квазиравновесный — квазіраўнаважны @квазисолитонный — квазісалітонны @квазистатический — квазістатычны @квазистационарный — квазістацыянарны @квазиуравновешенный — квазіўраўнаважаны @квазифункция — квазіфункцыя, -цыі @квант — квант, кванта
квант света — квант святла @квантование — квантаванне, -ння
квантование размерное — квантаванне размернае
квантование стохастическое — квантаванне стахастычнае @квантово-механический — квантава-механічны @квантово-полевой — квантава-палявы @квантоворазмерный — квантавапамерны @квантово-химический — квантава-хімічны @квантово-хромодинамический — квантава-хромадынамічны @квантовый — квантавы @кварк — кварк, кварка @кварк-глюонный — кварк-глюонны @кварковый — кваркавы @кваркониевый — кварконіевы @кварконий — кварконій, -нія @кварц — кварц, кварцу @кварцевый — кварцавы @кватернион — кватэрніён, -на
кватернион q-деформированный — кватэрніён q-дэфармаваны @кватернионый — кватэрніённы @керамика — кераміка, -кі
керамика алюмооксидная — кераміка алюмааксідная
керамика высокой плотности — кераміка высокай шчыльнасці
керамика высокотемпературная — кераміка высокатэмпературная
керамика иттриевая — кераміка ітрыевая
керамика иттриевой системы — кераміка ітрыевай сістэмы
керамика металлооксидная — кераміка металааксідная
керамика нитрида кремния — кераміка нітрыду крэмнію
керамика оптическая — кераміка аптычная
керамика с улучшенными характеристиками — кераміка з палепшанымі характарыстыкамі
керамика сверхпроводящая — кераміка звышправодная
керамика электрическая — кераміка электрычная @керамический — керамічны @кермет м. — кермет, -ту м. @керровский — кераўскі @кетон — кетон, -ну
кетон ароматический — кетон араматычны
кетон высокомолекулярный — кетон высокамалекулярны
кетон карбонилсодержащий — кетон карбанілзмяшчальны @кибернетика — кібернетыка, -кі
кибернетика математическая — кібернетыка матэматычная
кибернетика техническая — кібернетыка тэхнічная @кибернетический — кібернетычны @Кикуч(ч)и-линии — Кікучы-лініі, Кікучы-ліній @килоампер (кА) — кілаампер (кА), -ра @килобар (кбар) — кілабар (кбар), -ра @киловатт (кВт) — кілават (кВт), -та @киловольт (кВ) — кілавольт (кВ), -та @килогерц (кГц) — кілагерц (кГц), -ца @килограмм (кг) — кілаграм (кг), -ма @километр (км) — кіламетр (км), -ра
километр в час (км/ч) — кіламетр за гадзіну (км/гадз) @килоэлектронвольт (кэВ) — кілаэлектронвольт (кэВ), -та @кинематика — кінематыка, -кі @кинематический — кінематычны @кинетика — кінетыка, -кі
кинетика генерации лазера — кінетыка генерацыі лазера
кинетика граничная — кінетыка межавая
кинетика долговременной релаксации — кінетыка доўгачасовай рэлаксацыі
кинетика зародышеобразования — кінетыка зародкаўтварэння
кинетика межфазная — кінетыка міжфазная
кинетика миграции загрязнения по территории — кінетыка міграцыі забруджвання па тэрыторыі
кинетика насыщения кислородом — кінетыка насычэння кіслародам
кинетика нелинейности — кінетыка нелінейнасці
кинетика пикосекундная — кінетыка пікасекундная
кинетика протекания процесса — кінетыка працякання працэсу
кинетика процесса окисления — кінетыка працэсу акіслення
кинетика смачивания — кінетыка змочвання
кинетика солитоноподобных выбросов — кінетыка салітонападобных выкідаў
кинетика физическая — кінетыка фізічная
кинетика химическая — кінетыка хімічная
кинетика химических реакций — кінетыка хімічных рэакцый @кинетический — кінетычны @кинотехника — кінатэхніка, -кі @кипение — кіпенне, -ння
кипение неразвитое — кіпенне неразвітое
кипение неразвитое поверхностное — кіпенне неразвітое паверхневае
кипение развитое — кіпенне развітое
кипение развитое пузырьковое — кіпенне развітое бурбалкавае @кипеть — кіпець @кипящий — кіпячы @киральность — кіральнасць, -ці @киральный — кіральны @кислород (O) — кісларод, -ду
кислород молекулярный — кісларод малекулярны
кислород синглетный — кісларод сінглетны @кислородный — кіслародны @кислород(о)содержащий — кісларод(а)змяшчальны @кислота — кіслата, -ты
кислота имидоортосульфобензойная — кіслата імідаортасульфабензойная
кислота муравьиная — кіслата мурашыная
кислота перилентетракарбоновая — кіслата перылентэтракарбонавая
кислота плавиковая — кіслата плавікавая
кислота пропионовая — кіслата прапіёнавая
кислота серная — кіслата серная @кислотный — кіслотны @кислый — кіслы @клапан — клапан, -на
клапан световой — клапан светлавы @клапанный — клапанны @класс — клас, класа
класс алгебраических многообразий — клас алгебраічных мнагастайнасцей
класс аналитических решений — клас аналітычных рашэнняў
класс безусловно устойчивых разностных схем — клас безумоўна ўстойлівых рознасных схем
класс более широкий — клас больш шырокі
класс возмущений — клас узбурэнняў
класс динамических систем — клас дынамічных сістэм
класс задач теории расписаний — клас задач тэорыі раскладаў
класс конечно-параметрических функций — клас канечна-параметрычных функцый
класс красителей — клас фарбавальнікаў
класс линейных по параметрам моделей — клас лінейных па параметрах мадэлей
класс минимальный — клас мінімальны
класс непрерывно дифференцируемых функций — клас неперарыўна дыферэнцыруемых функцый
класс объектов — клас аб'ектаў
класс ограниченных функций — клас абмежаваных функцый
класс операторов — клас аператараў
класс полиномиально разрешённых задач — клас полінаміяльна вырашаных задач
класс практических задач — клас практычных задач
класс произвольных функций — клас адвольных функцый
класс систем исследуемый — клас сістэм даследуемы
класс терминальный — клас тэрмінальны
класс точности — клас дакладнасці
класс функций — клас функцый
класс функционалов — клас функцыяналаў
класс шероховатости поверхности — клас шурпатасці паверхні
класс эволюционных систем — клас эвалюцыйных сістэм @классификация — класіфікацыя, -цыі
классификация инвариантных решёток — класіфікацыя інварыянтных рашотак
классификация неправильная — класіфікацыя няправільная
классификация покрытий — класіфікацыя пакрыццяў
классификация полная — класіфікацыя поўная
классификация явная — класіфікацыя яўная @классифицировать — класіфікаваць
классифицировать по назначению — класіфікаваць па прызначэнні
классифицировать по условиям эксплуатации — класіфікаваць па ўмовах эксплуатацыі @классический — класічны @кластер — кластэр, -ра
кластер адронный — кластэр адронны
кластер бесцветный — кластэр бясколерны
кластер вакансий — кластэр вакансій
кластер паровой — кластэр паравы
кластер самоподобный — кластэр самападобны @кластерный — кластэрны @клеевой — клеявы @клей — клей, клею @клемма — клема, -мы @клеммный — клемны @клепание — кляпанне, -ння @клетка — клетка, -кі @клеточно-автоматный — клетачна-аўтаматны @клеточный — клетачны @клеть — клець, клеці
клеть колончатой конструкции — клець калончатай канструкцыі
клеть прокатная — клець пракатная @клёпан(н)ый — кляпаны @клин — клін, кліна @клиновидный — клінападобны @клиновой — клінавы @клубок — клубок, -бка
клубок макромолекул фульвокислот — клубок макрамалекул фульвакіслот
клубок твёрдый — клубок цвёрды @ключ — ключ, ключа @ключевой — ключавы @кнезеров(ский) — кнезераў(скі) @коагуляционный — каагуляцыйны @коагуляция — каагуляцыя, -цыі
коагуляция аэрозольных частиц — каагуляцыя аэразольных часцінак
коагуляция ионообменная — каагуляцыя іонаабменная
коагуляция частиц загрязнителя в фильтруемой жидкости — каагуляцыя часцінак забруджвальніка ў фільтруемай вадкасці @коаксиально-волноводный — кааксіяльна-хваляводны @коаксиальный — кааксіяльны @кобальт (Co) — кобальт, -ту @кобальт-алмазный — кобальт-алмазны @кобальтовый — кобальтавы @кобальтосодержащий — кобальтазмяшчальны @кобальтохромовый — кобальтахромавы @ковалентно-связанный — кавалентна-звязаны @ковалентность — кавалентнасць, -ці @ковалентный — кавалентны @ковариантность — каварыянтнасць, -ці @ковариантный — каварыянтны @ковка — коўка, -кі @ковочный — ковачны @когезионный — кагезійны @когезия — кагезія, -зіі @когерентность — кагерэнтнасць, -ці @когерентный — кагерэнтны @когнитивный — кагнітыўны @когомологический — кагамалагічны @когомология — кагамалогія, -гіі @код — код, кода
код двоичный — код двайковы
код рекуррентный — код рэкурэнтны @кодирование — кадзіраванне, -ння @кодовый — кодавы @кокиль — какіль, -ля
кокиль с регулируемым теплоотводом — какіль з рэгулюемым цеплаадводам @кокильный — какільны @колебание — ваганне, -ння @колебания — ваганні, -нняў
колебания акустические — ваганні акустычныя
колебания атомов тепловые — ваганні атамаў цеплавыя
колебания, вызванные механическим ударом — ваганні, выкліканыя механічным ударам
колебания вынужденные — ваганні вымушаныя
колебания гармонические — ваганні гарманічныя
колебания механические — ваганні механічныя
колебания модулятора — ваганні мадулятара
колебания молекулярные — ваганні малекулярныя
колебания ножа режущего аппарата — ваганні нажа рэжучага апарата
колебания нормальные — ваганні нармальныя
колебания октупольные — ваганні актупольныя
колебания оптические — ваганні аптычныя
колебания подрешётки — ваганні падрашоткі
колебания полносимметрические — ваганні поўнасіметрычныя
колебания поперечные — ваганні папярочныя
колебания продольные — ваганні падоўжныя
колебания скелета молекулы полносимметрические — ваганні шкілета малекулы поўнасіметрычныя
колебания ультразвуковые (УЗК) — ваганні ультрагукавыя (УГВ)
колебания упругой прямоугольной плиты — ваганні пругкай прамавугольнай пліты
колебания устойчивые — ваганні ўстойлівыя
колебания электромагнитные — ваганні электрамагнітныя @колебательно-неравновесный — вагальна-нераўнаважны @колебательный — вагальны @коленвал (коленчатый вал) — каленвал (каленчаты вал), -ла
коленвал двигателя тепловоза — каленвал рухавіка цеплавоза @коленчатый — каленчаты @колесо — кола, -ла
колесо высоконагруженное — кола высоканагружанае
колесо зубчатое — кола зубчастае
колесо лопастное — кола лопасцевае
колесо планетарной передачи — кола планетарнай перадачы @колёсный — колавы @количественный — колькасны @количество ср. — колькасць, -ці ж.
количество бесконечное — колькасць бясконцая
количество большое — колькасць вялікая
количество взвешенное — колькасць узважаная
количество выделенного ресурса — колькасць выдзеленага рэсурсу
количество движения — колькасць руху
количество заданное — колькасць зададзеная
количество потребляемого ресурса — колькасць спажываемага рэсурсу
количество событий — колькасць падзей
количество суммарное — колькасць сумарная
количество тепла — колькасць цяпла
количество углерода в смеси — колькасць вугляроду ў сумесі @коллайдер — калайдэр, -ра @коллапс — калапс, -су
коллапс пылевого шара — калапс пылавога шара @коллектив (совокупность) — калектыў, -ву @коллективный (о пользовании, явлениях) — калектыўны @коллектор — калектар, -ра
коллектор выходной — калектар выхадны
коллектор общий (ОК) — калектар агульны (АК) @коллекторный — калектарны @коллимация — калімацыя, -цыі @коллимированный — каліміраваны @коллинеарность — калінеарнасць, -ці @коллинеарный — калінеарны @коллоид — калоід, -ду @коллоидный — калоідны @колодка — калодка, -кі
колодка тормозная локомотивная — калодка тармазная лакаматыўная @колонна — калона, -ны
колонна тепловая — калона цеплавая @колончатый — калончаты @колориметр — колераметр, -ра @колориметрический — колераметрычны @колориметрия — колераметрыя, -рыі @колумбит — калумбіт, -ту @кольцевой — кальцавы @кольцо — кальцо, -ца
кольцо групповое — кальцо групавое
кольцо групповое комплексное — кальцо групавое камплекснае
кольцо групповое полупростое — кальцо групавое паўпростае
кольцо дебаевское — кальцо дэбаеўскае @команда — каманда, -ды @командный — камандны @комбинат — камбінат, -та @комбинаторика — камбінаторыка, -кі @комбинаторно-геометрический — камбінаторна-геаметрычны @комбинаторный — камбінаторны @комбинационный — камбінацыйны @комбинация — камбінацыя, -цыі
комбинация линейная — камбінацыя лінейная @комбинирование — камбінаванне, -ння @комбинированный — камбінаваны @комбинировать — камбінаваць @коммутативность — камутатыўнасць, -ці @коммутативный — камутатыўны @коммутатор — камутатар, -ра
коммутатор двухканальный — камутатар двухканальны
коммутатор оптический — камутатар аптычны
коммутатор оптический квазиактивный — камутатар аптычны квазіактыўны
коммутатор оптоэлектронный — камутатар оптаэлектронны
коммутатор фоторезисторный — камутатар фотарэзістарны @коммутационный — камутацыйны @коммутация — камутацыя, -цыі
коммутация каналов — камутацыя каналаў
коммутация контуров — камутацыя контураў
коммутация пакетов — камутацыя пакетаў
коммутация разряда — камутацыя разраду
коммутация сверхбыстродействующая — камутацыя звышхуткадзейная @комнатный (о температуре и т.п.) — пакаёвы @компакт — кампакт, -та @компактирование — кампактаванне, -ння
компактирование рулонного фильтрационного материала — кампактаванне рулоннага фільтрацыйнага матэрыялу @компактность — кампактнасць, -ці @компактный — кампактны @компаратор — кампаратар, -ра
компаратор лазерный — кампаратар лазерны
компаратор токов — кампаратар токаў @компас — компас, -са
компас магнитный — компас магнітны
компас электронный — компас электронны @компенсационно-мостовой — кампенсацыйна-маставы @компенсационный — кампенсацыйны @компенсация — кампенсацыя, -цыі
компенсация взаимная — кампенсацыя ўзаемная
компенсация вносимых нелинейных искажений — кампенсацыя ўносімых нелінейных скажэнняў
компенсация частотная — кампенсацыя частотная
компенсация электрическая — кампенсацыя электрычная @компенсированный — кампенсаваны @компенсировать — кампенсаваць @компенсирующий — кампенсуючы [кампенсавальны] @комплекс — комплекс, -су
комплекс автоматизированный — комплекс аўтаматызаваны
комплекс активированный — комплекс актываваны
комплекс алмазоабразивный — комплекс алмазаабразіўны
комплекс альфа-спектрометрический — комплекс альфа-спектраметрычны
комплекс аппаратно-программный — комплекс апаратна-праграмны
комплекс аппаратурный — комплекс апаратурны
комплекс аппаратуры — комплекс апаратуры
комплекс бортовой спектроскопический — комплекс бартавы спектраскапічны
комплекс включения бинарный — комплекс уключэння бінарны
комплекс водородсодержащий — комплекс вадародзмяшчальны
комплекс возбуждённый — комплекс узбуджаны
комплекс вычислительный — комплекс вылічальны
комплекс гамма-спектрометрический — комплекс гама-спектраметрычны
комплекс двухмашинный — комплекс двухмашынны
комплекс диалоговый вычислительный — комплекс дыялогавы вылічальны
комплекс дисплейный — комплекс дысплейны
комплекс для экспресс-анализа природных вод — комплекс для экспрэс-аналізу прыродных водаў
комплекс из молекул с сопряжёнными связями — комплекс з малекул са спалучанымі сувязямі
комплекс измерительный — комплекс вымяральны
комплекс инструментальный — комплекс інструментальны
комплекс информационно-измерительный — комплекс інфармацыйна-вымяральны
комплекс исследований — комплекс даследаванняў
комплекс картографический — комплекс картаграфічны
комплекс компьютеризованный — комплекс камп'ютэрызаваны
комплекс лазерный — комплекс лазерны
комплекс магнитоизмерительный — комплекс магнітавымяральны
комплекс малогабаритный — комплекс малагабарытны
комплекс машин — комплекс машын
комплекс мероприятий — комплекс мерапрыемстваў
комплекс молекулы флуорофора с кислородом — комплекс малекулы флуарафору з кіслародам
комплекс научных исследований — комплекс навуковых даследаванняў
комплекс оптический измерительный — комплекс аптычны вымяральны
комплекс опытно-конструкторских разработок — комплекс доследна-канструктарскіх распрацовак
комплекс палладиев — комплекс паладыеў
комплекс поперечно-клиновой прокатки — комплекс папярочна-клінавой пракаткі
комплекс портативный — комплекс партатыўны
комплекс приёмно-аппаратный — комплекс прыёмна-апаратны
комплекс программ — комплекс праграм
комплекс программно-аппаратный — комплекс праграмна-апаратны
комплекс программно-методический — комплекс праграмна-метадычны
комплекс программно-технический — комплекс праграмна-тэхнічны
комплекс программно-управляемый — комплекс праграмна-кіруемы
комплекс программный — комплекс праграмны
комплекс проектирования — комплекс праектавання
комплекс радиационно-технологический — комплекс радыяцыйна-тэхналагічны
комплекс робототехнический — комплекс робататэхнічны
комплекс робототехнологический — комплекс робататэхналагічны
комплекс создаваемый — комплекс ствараемы
комплекс спектрально-компьютерный — комплекс спектральна-камп'ютэрны
комплекс спектральный — комплекс спектральны
комплекс столкновительный — комплекс сутыкняльны
комплекс судовой — комплекс суднавы
комплекс тепловизионный — комплекс цеплавізійны
комплекс термодонорный — комплекс тэрмадонарны
комплекс технических средств — комплекс тэхнічных сродкаў
комплекс управления — комплекс кіравання
комплекс штамповки из полос — комплекс штампоўкі з палос
комплекс эксплуатационных свойств — комплекс эксплуатацыйных уласцівасцей @комплексирование — камплексаванне, -ння
комплексирование программ — камплексаванне праграм @комплексность
Iомплексность) комплекснасць, -ці
II (комплексность) камплекснасць, -ці @комплексный
Iомплексный) (составной) комплексны
II (комплексный) (о мат. объекте) камплексны @комплексы — комплексы, -саў
комплексы димеров с тетрапиррольными пигментами — комплексы дымераў з тэтрапірольнымі пігментамі
комплексы на основе вакансий и междоузельных атомов — комплексы на аснове вакансій і міжвузельных атамаў @комплект — камплект, -та
комплект нормативно-методической документации — камплект нарматыўна-метадычнай дакументацыі
комплект сопрягающей аппаратуры — камплект спалучальнай апаратуры
комплект фильерный — камплект фільерны @комплектный — камплектны @комплектование — камплектаванне, -ння @композит — кампазіт, -ту
композит боралюминиевый — кампазіт боралюмініевы
композит древесно-полимерный — кампазіт драўняна-палімерны
композит металлический — кампазіт металічны
композит на основе полиэтилена — кампазіт на аснове поліэтылену
композит неметаллический — кампазіт неметалічны
композит полимер-минеральный — кампазіт палімер-мінеральны
композит полимерный — кампазіт палімерны @композитный — кампазітны @композиционный — кампазіцыйны @композиция — кампазіцыя, -цыі
композиция алмазосодержащая — кампазіцыя алмазазмяшчальная
композиция высоконаполненная — кампазіцыя высоканапоўненая
композиция древесно-полимерная — кампазіцыя драўняна-палімерная
композиция кобальт-алмазная — кампазіцыя кобальт-алмазная
композиция параметров групп — кампазіцыя параметраў груп
композиция полиимидная — кампазіцыя поліімідная
композиция разработанная — кампазіцыя распрацаваная
композиция сложная — кампазіцыя складаная @компонент — кампанент, -та
компонент легирующий — кампанент легіруючы [легіравальны]
компонент управляющий — кампанент кіруючы [кіравальны] @компонента — кампанента, -ты
компонента ВКР антистоксова — кампанента ВКР антыстоксава
компонента ВКР обратная — кампанента ВКР адваротная
компонента ВКР первая стоксова — кампанента ВКР першая стоксава
компонента ВКР сопутствующая — кампанента ВКР спадарожная
компонента газовой среды — кампанента газавага асяроддзя
компонента основная — кампанента асноўная
компонента покрытия — кампанента пакрыцця
компонента радиационных дефектов подвижная — кампанента радыяцыйных дэфектаў рухомая
компонента спектральная — кампанента спектральная
компонента экологически безопасная — кампанента экалагічна бяспечная @компонентный — кампанентны @компоненты — кампаненты, -таў
компоненты древесно-полимерной композиции — кампаненты драўняна-палімернай кампазіцыі
компоненты исходной смеси — кампаненты зыходнай сумесі
компоненты исходные — кампаненты зыходныя
компоненты плазмы — кампаненты плазмы
компоненты почвы — кампаненты глебы
компоненты спекаемые — кампаненты спякаемыя
компоненты сплава — кампаненты сплаву
компоненты управляющие — кампаненты кіруючыя [кіравальныя] @компрессионный — кампрэсійны @компрессия — кампрэсія, -сіі @компрессор — кампрэсар, -ра
компрессор магнитоплазменный — кампрэсар магнітаплазменны @комптоновский — комптанаўскі @комптон-эффект — комптан-эфект, комптан-эфекту @компьютер — камп'ютэр /кампутар/, -ра
компьютер IBM-совместимый — камп'ютэр IBM-сумяшчальны
компьютер персональный (ПК) — камп'ютэр персанальны (ПК) @компьютеризованный — камп'ютэрызаваны @компьютерный — камп'ютэрны @конвейер — канвеер, -ра @конвейерный — канвеерны @конвективный — канвектыўны @конвекционный — канвекцыйны @конвекция — канвекцыя, -цыі
конвекция естественная — канвекцыя натуральная
конвекция концентрационно-капиллярная — канвекцыя канцэнтрацыйна-капілярная
конвекция крупномасштабная — канвекцыя буйнамаштабная
конвекция натуральная — канвекцыя натуральная
конвекция развитая — канвекцыя развітая
конвекция термокапиллярная — канвекцыя тэрмакапілярная
конвекция термострессовая — канвекцыя тэрмастрэсавая @конвертер [конвертор] — канвертар, -ра
конвертер отрицательного сопротивления — канвертар адмоўнага супраціўлення @конгруэнц-проблема — кангруэнц-праблема, кангруэнц-праблемы @конгруэнц-ядро — кангруэнц-ядро, кангруэнц-ядра @конденсат — кандэнсат, -ту @конденсатор — кандэнсатар, -ра
конденсатор воздухоохлаждаемый — кандэнсатар паветраахалоджваемы
конденсатор керамический — кандэнсатар керамічны @конденсаторный — кандэнсатарны @конденсационный — кандэнсацыйны @конденсация — кандэнсацыя, -цыі
конденсация двухмерная — кандэнсацыя двухмерная
конденсация из ускоренной углеродной плазмы — кандэнсацыя з паскоранай вугляроднай плазмы
конденсация лазерным излучением — кандэнсацыя лазерным выпраменьваннем
конденсация паров влаги — кандэнсацыя пароў вільгаці @конденсирование — кандэнсаванне, -ння @конденсированный — кандэнсаваны @конец — канец, -нца @конечномерный — канечнамерны @конечно-параметрический — канечна-параметрычны @конечно-разностный — канечна-рознасны @конечность — канечнасць, -ці
конечность конгруэнц-ядра — канечнасць кангруэнц-ядра
конечность ширины арифметической подгруппы — канечнасць шырыні арыфметычнай падгруппы @конечно-шаговый — канечна-крокавы @конечно-элементный — канечна-элементны @конечный
1. (не бесконечный) канечны;
2. (находящийся на конце) канцавы;
3. (являющийся завершением чего-л.) канчатковы @конический — канічны @конкретный — канкрэтны @конкуренция — канкурэнцыя, -цыі @конкурирующий — канкурыруючы [канкурыравальны] @консервативность — кансерватыўнасць, -ці @консервативный — кансерватыўны @консервация — кансервацыя, -цыі @консоль ж. — кансоль, -лі ж.
консоль с косыми подвесами — кансоль з касымі падвесамі @консольный — кансольны @константа — канстанта, -ты
константа взаимодействия — канстанта ўзаемадзеяння
константа Кюриейса — канстанта Кюрыейса
константа наведённой анизотропии — канстанта наведзенай анізатрапіі
константа произвольная — канстанта адвольная
константа растровая — канстанта растравая
константа связи — канстанта сувязі
константа скорости дезактивации — канстанта хуткасці дэзактывацыі
константа упругая — канстанта пругкая
константа усиления — канстанта ўзмацнення @константан — канстантан, -ну @константановый — канстантанавы @конструирование — канструяванне, -ння @конструктивно-схемный — канструктыўна-схемны @конструктивный — канструктыўны @конструкторский — канструктарскі @конструкторско-технический — канструктарска-тэхнічны @конструкторско-технологический — канструктарска-тэхналагічны @конструкции — канструкцыі, -цый
конструкции автотракторной техники — канструкцыі аўтатрактарнай тэхнікі
конструкции большегрузных автомобилей — канструкцыі велікагрузных аўтамабіляў
конструкции с равнонапряжёнными поверхностями — канструкцыі з роўнанапружанымі паверхнямі @конструкционный — канструкцыйны @конструкция — канструкцыя, -цыі
конструкция базовая — канструкцыя базавая
конструкция зонда — канструкцыя зонда
конструкция колончатая — канструкцыя калончатая
конструкция несущая — канструкцыя нясучая
конструкция оригинальная — канструкцыя арыгінальная
конструкция пространственно-сложная — канструкцыя прасторава-складаная
конструкция сложная — канструкцыя складаная
конструкция специальная — канструкцыя спецыяльная
конструкция установки — канструкцыя ўстаноўкі
конструкция устройства — канструкцыя прыстасавання @контакт — кантакт, -ту
контакт адгезионный — кантакт адгезійны
контакт межчастичный — кантакт міжчасцінкавы
контакт омический — кантакт амічны
контакт скользящий — кантакт слізгальны
контакт слаботочный — кантакт слабатокавы
контакт твёрдых тел — кантакт цвёрдых цел
контакт токовый — кантакт токавы
контакт точечный — кантакт кропкавы
контакт фактический — кантакт фактычны
контакт фрикционный — кантакт фрыкцыйны
контакт холловский — кантакт холаўскі
контакт шероховатый — кантакт шурпаты @контактирование — кантактаванне, -ння
контактирование адгезионное — кантактаванне адгезійнае
контактирование субмикрошероховатых поверхностей — кантактаванне субмікрашурпатых паверхняў
контактирование твёрдых тел — кантактаванне цвёрдых цел @контактирующий — кантактуючы [кантактавальны] @контактный — кантактны @контейнер — кантэйнер, -ра
контейнер герметичный — кантэйнер герметычны
контейнер для сбора и захоронения отходов — кантэйнер для збору і пахавання адходаў
контейнер защитный — кантэйнер ахоўны
контейнер облучательный — кантэйнер а(б)праменьвальны @континуальный — кантынуальны @континуум — кантынуум, -ма
континуум примесей — кантынуум прымесей @контраст — кантраст, -ту
контраст полос интерферограммы — кантраст палос інтэрфераграмы
контраст цветовой — кантраст колеравы @контрастность — кантрастнасць, -ці
контрастность изображения — кантрастнасць відарыса
контрастность индикаторного устройства — кантрастнасць індыкатарнага прыстасавання @контрастный — кантрастны @контролировать — кантраляваць @контролируемый — кантралюемы @контроллер — кантролер, -ра
контроллер графический — кантролер графічны
контроллер одноплатный — кантролер аднаплатны
контроллер программируемый — кантролер праграміруемы @контроль — кантроль, -лю
контроль автоматизированный — кантроль аўтаматызаваны
контроль автоматический — кантроль аўтаматычны
контроль адгезионных соединений — кантроль адгезійных злучэнняў
контроль бесконтактный — кантроль бескантактны
контроль динамики нуклидов в почве — кантроль дынамікі нуклідаў у глебе
контроль дозиметрический — кантроль дазіметрычны
контроль загрязнения окружающей среды — кантроль забруджвання навакольнага асяроддзя
контроль индивидуальный дозиметрический — кантроль індывідуальны дазіметрычны
контроль капиллярный — кантроль капілярны
контроль качества — кантроль якасці
контроль листового проката — кантроль ліставога пракату
контроль локальный — кантроль лакальны
контроль люминесцентный — кантроль люмінесцэнтны
контроль наличия нуклидов в почве — кантроль наяўнасці нуклідаў у глебе
контроль намагниченности — кантроль намагнічанасці
контроль нарушений технологических режимов — кантроль парушэнняў тэхналагічных рэжымаў
контроль непрерывный — кантроль бесперапынны
контроль неразрушающий — кантроль неразбураючы
контроль оперативный — кантроль аператыўны
контроль оптический — кантроль аптычны
контроль параметров — кантроль параметраў
контроль скрытых нарушений — кантроль скрытых парушэнняў
контроль содержания радионуклидов — кантроль змяшчэння радыенуклідаў
контроль состояния — кантроль стану
контроль твёрдости упрочнённых слоёв — кантроль цвёрдасці ўмацаваных слаёў
контроль температуры заготовок — кантроль тэмпературы загатовак
контроль технологических процессов — кантроль тэхналагічных працэсаў
контроль толщины прокатных материалов — кантроль таўшчыні пракатных матэрыялаў
контроль ультразвуковой — кантроль ультрагукавы
контроль экспрессный — кантроль экспрэсны @контрольный — кантрольны @контур — контур, -ру
контур высокого давления — контур высокага ціску
контур газовый — контур газавы
контур замкнутый — контур замкнуты
контур импульса накачки — контур імпульсу напампоўкі
контур колебательный — контур вагальны
контур нагрузки — контур нагрузкі
контур накопительный — контур накапляльны
контур петлевой — контур петлявы
контур разрядный — контур разрадны
контур циркуляции — контур цыркуляцыі
контур электронно-колебательных переходов вращательный — контур электронна-вагальных пераходаў вярчальны @контурный — контурны @конус — конус, -са @конусный — конусны @конфигурационный — канфігурацыйны @конфигурация — канфігурацыя, -цыі
конфигурация заданная — канфігурацыя зададзеная
конфигурация произвольная — канфігурацыя адвольная
конфигурация пространственная — канфігурацыя прасторавая
конфигурация пространственно-временная — канфігурацыя прасторава-часавая
конфигурация скрученная — канфігурацыя скручаная
конфигурация сложная — канфігурацыя складаная
конфигурация солитонная — канфігурацыя салітонная
конфигурация электрического поля специальная — канфігурацыя электрычнага поля спецыяльная @конформационный — канфармацыйны @конформация — канфармацыя, -цыі
конформация молекул — канфармацыя малекул @конформность — канформнасць, -ці @конформный — канформны @концевой — канцавы @концентратор — канцэнтратар, -ра
концентратор напряжённости магнитного поля — канцэнтратар напружанасці магнітнага поля
концентратор терминальный — канцэнтратар тэрмінальны @концентрационно-капиллярный — канцэнтрацыйна-капілярны @концентрационный — канцэнтрацыйны @концентрация — канцэнтрацыя, -цыі
концентрация аномально высокая — канцэнтрацыя анамальна высокая
концентрация вещества — канцэнтрацыя рэчыва
концентрация высокая — канцэнтрацыя высокая
концентрация доноров — канцэнтрацыя донараў
концентрация заданная — канцэнтрацыя зададзеная
концентрация компонентов молярная — канцэнтрацыя кампанентаў малярная
концентрация легирующей примеси — канцэнтрацыя легіруючай [легіравальнай] дамешкі
концентрация модифицирующих добавок — канцэнтрацыя мадыфікуючых [мадыфікавальных] дабавак
концентрация наполнителя — канцэнтрацыя напаўняльніка
концентрация низкая — канцэнтрацыя нізкая
концентрация равновесная — канцэнтрацыя раўнаважная
концентрация регистрируемая — канцэнтрацыя рэгіструемая
концентрация стоков — канцэнтрацыя сцёкаў
концентрация условная — канцэнтрацыя ўмоўная
концентрация электронов — канцэнтрацыя электронаў
концентрация электронов равновесная бестоковая — канцэнтрацыя электронаў раўнаважная бястокавая @концентрирование — канцэнтраванне, -ння
концентрирование растворов — канцэнтраванне раствораў @концентрированный — канцэнтраваны @концептуальный — канцэптуальны @концепция — канцэпцыя, -цыі
концепция архитектурная — канцэпцыя архітэктурная
концепция развития — канцэпцыя развіцця
концепция структурной схемы — канцэпцыя структурнай схемы @кооперативный (о явлении) — кааператыўны @координата — каардыната, -ты
координата движущегося элемента — каардыната рухальнага элемента
координата угловая — каардыната вуглавая @координатный — каардынатны @координаты — каардынаты, -нат
координаты локального максимума — каардынаты лакальнага максімуму
координаты местоположения транспортного средства — каардынаты месцазнаходжання транспартнага сродку @копель м. — капель, -лю м. @копелевый — капелевы @копировально-шлифовальный — капіравальна-шліфавальны @копировальный — капіравальны @корень — корань, -ня
корень полинома — корань палінома @коробка — каробка, -кі
коробка передач — каробка перадач
коробка передач механическая — каробка перадач механічная @коробление — карабачанне, -ння
коробление отливок — карабачанне адлівак @корона — карона, -ны
корона вспышечная — карона ўспышкавая @коронирующий — караніруючы [караніравальны] @коронограф — каранограф, -фа
коронограф внезатменный — каранограф пазазацьменны @короткий — кароткі @коротковолновый (КВ) — караткахвалевы (КХ) @короткоживущий — кароткажывучы @короткозамкнутый — каротказамкнуты @корпус — корпус, -са @корпусный — корпусны @корректировка — карэкціроўка, -кі @корректность — карэктнасць, -ці @корректный — карэктны @коррекция — карэкцыя, -цыі
коррекция атмосферная — карэкцыя атмасферная
коррекция аэрокосмических изображений — карэкцыя аэракасмічных відарысаў
коррекция влияния атмосферы — карэкцыя ўплыву атмасферы
коррекция на данные дистанционных наблюдений — карэкцыя на даныя дыстанцыйных назіранняў @корреляционно-регрессионный — карэляцыйна-рэгрэсійны @корреляционный — карэляцыйны @корреляция — карэляцыя, -цыі
корреляция между зависимостями — карэляцыя паміж залежнасцямі
корреляция технических флуктуаций частот — карэляцыя тэхнічных флуктуацый частот
корреляция Чизхолма — карэляцыя Чызхалма @корродирование — карадзіраванне, -ння @коррозионный — каразійны @коррозия — карозія, -зіі
коррозия материала — карозія матэрыялу
коррозия подземных трубопроводов — карозія падземных трубаправодаў
коррозия сернисто-ванадиевая — карозія сярніста-ванадыевая @кортеж — картэж, -жа @кортежный — картэжны @косеканс — касеканс, -са @косинус — косінус, -са
косинус направляющий — косінус накіроўваючы [накіравальны] @косинусный — косінусны @космический — касмічны @космологический — касмалагічны @космология — касмалогія, -гіі
космология изотропная — касмалогія ізатропная @космос — космас, -су @косой — касы @косоугольный — косавугольны @котангенс — катангенс, -са @котёл — кацёл, катла @котёл-утилизатор — кацёл-утылізатар, катла-утылізатара
котёл-утилизатор отходящих газов — кацёл-утылізатар адыходзячых газаў @котлоагрегат — катлаагрэгат, -та
котлоагрегат паровой — катлаагрэгат паравы @коэрцитивность — каэрцытыўнасць, -ці @коэрцитивный — каэрцытыўны @коэффициент — каэфіцыент, -та
коэффициент амбиполярной диффузии — каэфіцыент амбіпалярнай дыфузіі
коэффициент деформационного упрочнения — каэфіціент дэфармацыйнага ўмацавання
коэффициент диффузии — каэфіцыент дыфузіі
коэффициент затухания — каэфіцыент затухання
коэффициент зеркального отражения — каэфіцыент люстранога адлюстравання
коэффициент конденсации — каэфіцыент кандэнсацыі
коэффициент лавинного умножения фототока — каэфіцыент лавіннага памнажэння фотатоку
коэффициент линейного приближения — каэфіцыент лінейнага прыбліжэння
коэффициент линейного расширения — каэфіцыент лінейнага расшырэння
коэффициент объёмного роста — каэфіцыент аб'ёмнага росту
коэффициент объёмной электрострикции — каэфіцыент аб'ёмнай электрастрыкцыі
коэффициент оптических потерь — каэфіцыент аптычных страт
коэффициент ослабления — каэфіцыент аслаблення
коэффициент отражения — каэфіцыент адлюстравання
коэффициент отражения амплитудный — каэфіцыент адлюстравання амплітудны
коэффициент очистки — каэфіцыент ачысткі
коэффициент параметрического отражения — каэфіцыент параметрычнага адлюстравання
коэффициент поглощения — каэфіцыент паглынання
коэффициент поглощения групповой — каэфіцыент паглынання групавы
коэффициент поглощения спектральный — каэфіцыент паглынання спектральны
коэффициент полезного действия (КПД) — каэфіцыент карыснага дзеяння (ККДз)
коэффициент преломления — каэфіцыент праламлення
коэффициент преобразования — каэфіцыент пераўтварэння
коэффициент пропускания — каэфіцыент прапускання
коэффициент Пуассона — каэфіцыент Пуасона
коэффициент разложения — каэфіцыент раскладання
коэффициент сдвига центра зоны контакта — каэфіцыент зруху цэнтра зоны кантакту
коэффициент сегрегации — каэфіцыент сегрэгацыі
коэффициент символьный — каэфіцыент сімвальны
коэффициент смещения — каэфіцыент зрушэння
коэффициент температуропроводности — каэфіцыент тэмператураправоднасці
коэффициент теплообмена — каэфіцыент цеплаабмену
коэффициент термогирационный — каэфіцыент тэрмагірацыйны
коэффициент термоэлектродвижущей силы — каэфіцыент тэрмаэлектрарухаючай сілы
коэффициент трения — каэфіцыент трэння
коэффициент упругости — каэфіцыент пругкасці
коэффициент упругости продольный — каэфіцыент пругкасці падоўжны
коэффициент усиления — каэфіцыент узмацнення
коэффициент усиления излучения — каэфіцыент узмацнення выпраменьвання
коэффициент усиления тока — каэфіцыент узмацнення току
коэффициент усиления транзистора — каэфіцыент узмацнення транзістара
коэффициент фотоэлектрической связи — каэфіцыент фотаэлектрычнай сувязі
коэффициент Холла — каэфіцыент Хола
коэффициент экспоненциальный — каэфіцыент экспаненцыяльны
коэффициент экстинкции — каэфіцыент экстынкцыі
коэффициент экстинкции молярный десятичный — каэфіцыент экстынкцыі малярны дзесятковы
коэффициент яркости — каэфіцыент яркасці @коэффициентный — каэфіцыентны @краевой — краявы @край — край, краю
край поглощения — край паглынання
край прямолинейный — край прамалінейны
край фундаментального поглощения — край фундаментальнага паглынання @крайний — крайні @краситель — фарбавальнік, -ка
краситель из класса фталоцианинов — фарбавальнік з класа фталацыянінаў
краситель органический — фарбавальнік арганічны
краситель полиметиновый — фарбавальнік поліметынавы
краситель примесный — фарбавальнік прымесны
краситель торфяной — фарбавальнік тарфяны
краситель цианиновый — фарбавальнік цыянінавы @кратковременный — кароткачасовы @кратность — кратнасць, -ці
кратность низкая — кратнасць нізкая
кратность собственных значений — кратнасць уласных значэнняў @кратный — кратны @крейт — крэйт, крэйта @кремниевый — крэмніевы @кремний (Si) — крэмній, -нію
кремний активизированный — крэмній актывізаваны
кремний легированный — крэмній легіраваны
кремний монокристаллический — крэмній монакрышталічны
кремний моносилановый дырочный — крэмній монасіланавы дзірачны
кремний поверхностно активизированный — крэмній паверхнева актывізаваны
кремний поликристаллический — крэмній полікрышталічны
кремний nипа — крэмній nыпу
кремний тянутый — крэмній цягнуты @кремний-мелановый — крэмній-меланавы @кремнийорганический — крэмнійарганічны @кремнийсодержащий — крэмнійзмяшчальны @крепёж — крапеж, -пяжу @кривая — крывая, -вой
кривая p-адическая — крывая p-адычная
кривая бриллюэновская — крывая брылюэнаўская
кривая градуировочная — крывая градуіровачная
кривая затухания фосфоресценции — крывая затухання фасфарэсцэнцыі
кривая произвольная — крывая адвольная
кривая пространственная — крывая прасторавая
кривая распределения Гаусса — крывая размеркавання Гаўса
кривая с хорошей редукцией — крывая з добрай рэдукцыяй
кривая ударного нагружения — крывая ўдарнага нагружэння
кривая эллиптическая — крывая эліптычная @кривизна — крывізна, -ны
кривизна поверхности — крывізна паверхні
кривизна пространства-времени — крывізна прасторы-часу
кривизна регулярная — крывізна рэгулярная @криволинейность — крывалінейнасць, -ці @криволинейный — крывалінейны @криогенный — крыягенны @криодеструктор — крыядэструктар, -ра @криостат — крыястат, -та @криостатирование — крыястаціраванне, -ння @криптон (Kr) — крыптон, -ну @криптоновый — крыптонавы @кристалл — крышталь, -ля
кристалл, активированный красителем — крышталь, актываваны фарбавальнікам
кристалл гексагональный — крышталь гексаганальны
кристалл гиротропный — крышталь гіратропны
кристалл группы двойных солей — крышталь групы двайных солей
кристалл двойникованный — крышталь двайнікаваны
кристалл двулучепреломляющий — крышталь двухпраменепраламляючы [двухпраменепраламляльны]
кристалл дву(х)осный — крышталь двухвосевы
кристалл двухмерный — крышталь двухмерны
кристалл жидкий (ЖК) — крышталь вадкі (ВК)
кристалл интегральной схемы — крышталь інтэгральнай схемы
кристалл кремния — крышталь крэмнію
кристалл легированный — крышталь легіраваны
кристалл металлический — крышталь металічны
кристалл негиротропный — крышталь негіратропны
кристалл нематический — крышталь нематычны
кристалл оптический — крышталь аптычны
кристалл органический — крышталь арганічны
кристалл парателлурита — крышталь паратэлурыту
кристалл призматический — крышталь прызматычны
кристалл с бистабильными термодонорами — крышталь з бістабільнымі тэрмадонарамі
кристалл с зажатой доменной структурой — крышталь з заціснутай даменнай структурай
кристалл с модулированными структурами — крышталь з мадуляванымі структурамі
кристалл с центрами окраски — крышталь з цэнтрамі афарбоўкі
кристалл смектический — крышталь смектычны
кристалл столбчатый — крышталь слупкаваты
кристалл сульфида кадмия — крышталь сульфіду кадмію
кристалл фторида лития — крышталь фтарыду літыю @кристаллизатор — крышталізатар, -ра
кристаллизатор валковый — крышталізатар валковы
кристаллизатор с дифференцированным теплоотводом — крышталізатар з дыферэнцыраваным цеплаадводам @кристаллизация — крышталізацыя, -цыі
кристаллизация бинарного сплава — крышталізацыя бінарнага сплаву
кристаллизация в условиях высококонцентрированного воздействия — крышталізацыя ва ўмовах высокаканцэнтраванага ўздзеяння
кристаллизация металлов — крышталізацыя металаў
кристаллизация первичная — крышталізацыя першасная
кристаллизация плёнок — крышталізацыя плёнак
кристаллизация полиэтилена — крышталізацыя поліэтылену
кристаллизация с помощью сканирующего лазерного луча — крышталізацыя з дапамогай сканіруючага [сканіравальнага] лазернага праменя
кристаллизация скоростная — крышталізацыя хуткасная
кристаллизация эвтектики — крышталізацыя эўтэктыкі @кристаллит — крышталіт, -ту
кристаллит в двойниковой ориентации — крышталіт у двайніковай арыентацыі
кристаллит с замкнутой пористостью — крышталіт з замкнутай порыстасцю @кристаллиты — крышталіты, -таў
кристаллиты сращённые — крышталіты зрошчаныя @кристаллический — крышталічны @кристаллографически ориентированный — крышталеграфічна арыентаваны @кристаллографический — крышталеграфічны @кристаллография — крышталяграфія, -фіі @кристаллодержатель — крышталетрымальнік, -ка @кристаллооптика — крышталяоптыка, -кі @кристаллофизика — крышталяфізіка, -кі @кристаллы — крышталі, -лёў
кристаллы разной геометрической формы — крышталі рознай геаметрычнай формы
кристаллы сращённые — крышталі зрошчаныя
кристаллы столбчатые — крышталі слупкаватыя @критериальный — крытэрыяльны @критерий — крытэрый, -рыю
критерий базовый — крытэрый базавы
критерий доказанный — крытэрый даказаны
критерий изотермичности процесса — крытэрый ізатэрмічнасці працэсу
критерий индивидуальный — крытэрый індывідуальны
критерий инъективности — крытэрый ін'ектыўнасці
критерий минимизации — крытэрый мінімізацыі
критерий надёжности — крытэрый надзейнасці
критерий Неймана-Пирсона — крытэрый Неймана-Пірсана
критерий неприводимости — крытэрый непрыводнасці
критерий оптимальности — крытэрый аптымальнасці
критерий открытости множества — крытэрый адкрытасці мноства
критерий оценки — крытэрый ацэнкі
критерий параметрический — крытэрый параметрычны
критерий подбора — крытэрый падбору
критерий пригодности — крытэрый прыгоднасці
критерий структурного тестирования — крытэрый структурнага тэсціравання
критерий Стьюдента — крытэрый Ст'юдэнта
критерий существования нетривиального решения — крытэрый існавання нетрывіяльнага рашэння
критерий существования семейства решений — крытэрый існавання сямейства рашэнняў
критерий сходимости — крытэрый сыходнасці
критерий сюръективности — крытэрый сюр'ектыўнасці
критерий управляемости — крытэрый кіруемасці
критерий усталости — крытэрый стомленасці
критерий устойчивости — крытэрый устойлівасці @критический — крытычны @критстенд (критический стенд) — крытстэнд (крытычны стэнд), -да @кромка — кромка, -кі
кромка режущая — кромка рэжучая @КР-спектроскопия — КР-спектраскапія, КР-спектраскапіі @круг м.
1. (фигура, предмет) круг, круга м.;
2. (совокупность) кола, -ла ср.
круг абразивный — круг абразіўны
круг объектов — кола аб'ектаў @круговой — кругавы @крупногабаритный — буйнагабарытны @крупнодисперсный — буйнадысперсны @крупномасштабный — буйнамаштабны @крупноформатный — буйнафарматны @крупный
1. (большого размера) буйны;
2. (значительный) выдатны @кручение — кручэнне, -ння @крыло — крыло, -ла
крыло конечного размаха — крыло канечнага размаху
крыло линии Рэлея — крыло лініі Рэлея @крыша ж. — дах, даху м.
крыша призмы — дах прызмы @ксенон (Xe) — ксенон, -ну @ксеноновый — ксенонавы @ксилол — ксілол, -лу @куб — куб, куба @кубический — кубічны @кубически-нелинейный — кубічна-нелінейны @кувез м. — кувез, -за м. @кузнечно-штамповочный — кавальска-штамповачны @кузнечный — кавальскі @кулон (К) — кулон (К), -на @кулоновский — кулонаўскі @курчатовий (Ku) — курчатовій, -вію @кусочно-аффинный — кавалкава-афінны @кусочно-линейный — кавалкава-лінейны @кусочно-непрерывный — кавалкава-неперарыўны @кювета — кювета, -ты
кювета вакуумная — кювета вакуумная @кюри (Ки) ср. — кюры (Кі) нескл. ср. @кюрий (Cm) — кюрый, -рыю @лаборатория — лабараторыя, -рыі @лабораторно-клинический — лабараторна-клінічны @лабораторный — лабараторны @лавина (частиц) — лавіна, -ны
лавина электронная — лавіна электронная @лавинно-пролётный — лавінна-пралётны @лавинный — лавінны @лагранжев — лагранжаў @лагранжиан — лагранжыян, -на @лазер — лазер, -ра
лазер в режиме биений — лазер у рэжыме біццяў
лазер в режиме модулированной добротности — лазер у рэжыме мадуляванай дыхтоўнасці
лазер в режиме синхронизации — лазер у рэжыме сінхранізацыі
лазер газовый — лазер газавы
лазер газоразрядный — лазер газаразрадны
лазер голографический — лазер галаграфічны
лазер двухимпульсный — лазер двухімпульсны
лазер жидкостный — лазер вадкасны
лазер задающий — лазер задаючы [задавальны]
лазер импульсно-периодический — лазер імпульсна-перыядычны
лазер импульсный — лазер імпульсны
лазер инжекционный — лазер інжэкцыйны
лазер кольцевой — лазер кальцавы
лазер молекулярный — лазер малекулярны
лазер мощный — лазер магутны
лазер на алюмоиттриевом гранате (АИГ-лазер) — лазер на алюмаітрыевым гранаце (АІГ-лазер)
лазер на красителе — лазер на фарбавальніку
лазер на красителях трёхцветный — лазер на фарбавальніках трохколерны
лазер на кристаллах с центрами окраски — лазер на крышталях з цэнтрамі афарбоўкі
лазер на неодимовом стекле — лазер на неадымавым шкле
лазер на сапфире с титаном — лазер на сапфіры з тытанам
лазер неодимовый — лазер неадымавы
лазер перестраиваемый — лазер пераладжваемы
лазер полупроводниковый (ППЛ) — лазер паўправадніковы (ППЛ)
лазер рубиновый — лазер рубінавы
лазер с активной синхронизацией мод — лазер з актыўнай сінхранізацыяй мод
лазер с внутрирезонаторным удвоением частоты излучения — лазер з унутрырэзанатарным падваеннем частаты выпраменьвання
лазер с глубокой отрицательной обратной связью — лазер з глыбокай адмоўнай адваротнай сувяззю
лазер с динамической РОС — лазер з дынамічнай РАС
лазер с ламповой накачкой — лазер з лямпавай напампоўкай
лазер с модуляцией добротности — лазер з мадуляцыяй дыхтоўнасці
лазер с моноимпульсной лазерной накачкой — лазер з манаімпульснай лазернай напампоўкай
лазер с неадиабатической модуляцией направлений анизотропии — лазер з неадыябатычнай мадуляцыяй напрамкаў анізатрапіі
лазер с пассивным фильтром — лазер з пасіўным фільтрам
лазер с поперечной импульсной накачкой — лазер з папярочнай імпульснай напампоўкай
лазер с распределённой обратной связью (РОС-лазер) — лазер з размеркаванай адваротнай сувяззю (РАС-лазер)
лазер с резонансным фильтром Фарадея — лазер з рэзанансным фільтрам Фарадэя
лазер с составным резонатором — лазер з састаўным рэзанатарам
лазер с фазово-поляризационным селектором длин волн — лазер з фазава-палярызацыйным селектарам даўжынь хваль
лазер со скользящим падением излучения — лазер са слізгальным падзеннем выпраменьвання
лазер технологический — лазер тэхналагічны
лазер узкополосный — лазер вузкапалосны
лазер эксимерный — лазер эксімерны
лазер электроразрядный — лазер электраразрадны @лазерно-активный — лазерна-актыўны @лазерно-голографический — лазерна-галаграфічны @лазерно-графический — лазерна-графічны @лазерно-индуцированный — лазерна-індуцыраваны @лазерно-плазменный — лазерна-плазменны @лазерно-эмиссионный — лазерна-эмісійны @лазерный — лазерны @лак — лак, лаку @лакокрасочный — лакафарбавы @ламель ж. — ламель, -лі ж.
ламель коллектора — ламель калектара @ламинарность — ламінарнасць, -ці @ламинарный — ламінарны @лампа — лямпа, -пы
лампа вольфрамовая ленточная — лямпа вальфрамавая стужачная
лампа импульсная — лямпа імпульсная
лампа ксеноновая — лямпа ксенонавая
лампа мощная — лямпа магутная
лампа накаливания — лямпа напальвання
лампа накачки — лямпа напампоўкі
лампа трёхэлектродная — лямпа трохэлектродная @ламповый — лямпавы @лантан (La) — лантан, -ну @лапласиан — лапласіян, -на @латунный — латунны @латунь — латунь, -ні @лауэграмма — лаўэграма, -мы @лебегов(ский) — лебегаў(скі) @левитация — левітацыя, -цыі
левитация магнитная — левітацыя магнітная @левый — левы @легирование — легіраванне, -ння
легирование дополнительное — легіраванне дадатковае
легирование ионное — легіраванне іоннае
легирование лазерное — легіраванне лазернае
легирование металлических поверхностей — легіраванне металічных паверхняў
легирование селективное — легіраванне селектыўнае
легирование сплавов поверхностное — легіраванне сплаваў паверхневае
легирование электроэрозионное — легіраванне электраэразійнае @легированный — легіраваны
легированный донорами — легіраваны донарамі
легированный донорной примесью — легіраваны донарнай прымессю
легированный изовалентными примесями — легіраваны ізавалентнымі прымесямі
легированный полупроводниками — легіраваны паўправаднікамі @легировать — легіраваць @легирующий — легіруючы [легіравальны] @легковой — легкавы @легкодоступный — лёгкадаступны @легколетучий — лёгкалятучы @лежать — ляжаць
лежать в основе — ляжаць у аснове
лежать на прямой — ляжаць на прамой @лежащий
1. прил. ляжачы;
2. прич. які ляжыць
лежащий на прямой отрезок — адрэзак, які ляжыць на прамой @лезвие — лязо, -за
лезвие съёмное — лязо здымнае @лезвийный — лязовы @лектин — лектын, -ну @лемма — лема, -мы
лемма Жордана — лема Жардана @ленгмюровский — ленгмюраўскі @лента — стужка, -кі
лента магнитная (МЛ) — стужка магнітная (МС)
лента металлическая — стужка металічная @ленточный — стужачны @лептон — лептон, -на @лептон-адронный — лептон-адронны @лептонный — лептонны @летательный — лятальны @летучий — лятучы @лечь в основу — легчы ў аснову @лёгкий — лёгкі @ливень (частиц) — лівень, ліўня
ливень адронный — лівень адронны @лиганд — ліганд, -ду @лиганд-рецепторный — ліганд-рэцэпторны @лигноцеллюлозный — лігнацэлюлозны @лидар — лідар, -ра @лидарный — лідарны @лиев(ский) — ліеў(скі) @ликвидация — ліквідацыя, -цыі @ликвидировать — ліквідаваць @лимб — лімб, лімба @лимитировать — лімітаваць
лимитировать стабильность генерационных характеристик — лімітаваць стабільнасць генерацыйных характарыстык @лимитирующий — лімітуючы [лімітавальны] @лингвистика — лінгвістыка, -кі
лингвистика компьютерная — лінгвістыка камп'ютэрная @линеаризация — лінеарызацыя, -цыі
линеаризация нелинейных функций — лінеарызацыя нелінейных функцый
линеаризация статистическая — лінеарызацыя статыстычная @линеаризованный — лінеарызаваны @линейка — лінейка, -кі
линейка гибридная — лінейка гібрыдная
линейка с числом элементов до 100 штук — лінейка з колькасцю элементаў да 100 штук
линейка светодиодов для сканера — лінейка святлодыёдаў для сканера @линейно — лінейна
линейно зависящий — лінейна залежны
линейно независимый — лінейна незалежны
линейно параметризованный — лінейна параметрызаваны
линейно поляризованный — лінейна палярызаваны @линейность — лінейнасць, -ці @линейный — лінейны @линза — лінза, -зы
линза плосковыпуклая — лінза плоскавыпуклая
линза рассеивающая — лінза рассейваючая
линза сферическая — лінза сферычная
линза электроакустическая — лінза электраакустычная
линза электростатическая — лінза электрастатычная @линия — лінія, -ніі
линия автоматизированная — лінія аўтаматызаваная
линия атомная резонансная — лінія атамная рэзанансная
линия генерации — лінія генерацыі
линия дважды горячей полосы молекулы — лінія двойчы гарачай паласы малекулы
линия задержки (ЛЗ) — лінія затрымкі (ЛЗ)
линия задержки ультразвуковая — лінія затрымкі ультрагукавая
линия координатная — лінія каардынатная
линия непрерывного горизонтального литья — лінія бесперапыннага гарызантальнага ліцця
линия резонансная — лінія рэзанансная
линия Рэлея — лінія Рэлея
линия связи — лінія сувязі
линия связи волоконная — лінія сувязі валаконная
линия связи волоконно-оптическая (ВОЛС) — лінія сувязі валаконна-аптычная (ВАЛС)
линия связи кабельная — лінія сувязі кабельная
линия связи оптоволоконная — лінія сувязі оптавалаконная
линия спектра излучения — лінія спектра выпраменьвання
линия спектральная — лінія спектральная
линия сушки — лінія сушкі
линия технологическая — лінія тэхналагічная
линия уравновешивания — лінія ўраўнаважвання
линия фазового равновесия — лінія фазавай раўнавагі
линия фотолитографии — лінія фоталітаграфіі
линия эквидистантная — лінія эквідыстантная
линия эквипотенциальная — лінія эквіпатэнцыяльная
линия электродуговой металлизации — лінія электрадугавой металізацыі @лист — ліст, ліста
лист статора электродвигателя — ліст статара электрарухавіка
лист тонкий — ліст тонкі @листовой — ліставы @литиевый — літыевы @литий (Li) — літый, -тыю @литий-вольфрамовый — літый-вальфрамавы @литийсодержащий — літыйзмяшчальны @литографический — літаграфічны @литография — літаграфія, -фіі
литография вакуумная — літаграфія вакуумная
литография лазерная — літаграфія лазерная
литография лазерная сухая — літаграфія лазерная сухая
литография проекционная — літаграфія праекцыйная @литой — літы @литр (л) — літр (л), літра @литьё — ліццё, -цця
литьё аккумуляторных решёток в рулонах — ліццё акумулятарных рашотак у рулонах
литьё в металлические формы — ліццё ў металічныя формы
литьё горизонтальное — ліццё гарызантальнае
литьё индукционно-шлаковое — ліццё індукцыйна-шлакавае
литьё кокильное — ліццё какільнае
литьё лент в валковые кристаллизаторы — ліццё стужак у валковыя крышталізатары
литьё методом направленного затвердевания — ліццё метадам накіраванага зацвердзявання
литьё непрерывное — ліццё бесперапыннае
литьё непрерывно-циклическое — ліццё бесперапынна-цыклічнае
литьё панелей — ліццё панелей
литьё под давлением — ліццё пад ціскам
литьё при непрерывном возбуждении — ліццё пры бесперапынным узбуджэнні @ловушечный — пасткавы @ловушка — пастка, -кі @логарифм — лагарыфм, -ма @логарифмически — лагарыфмічна
логарифмически нормальный — лагарыфмічна нармальны @логарифмический — лагарыфмічны @логика — логіка, -кі
логика компьютерная — логіка камп'ютэрная
логика функционирования схемы — логіка функцыяніравання схемы @логико-комбинаторный — логіка-камбінаторны @логический — лагічны @локализация — лакалізацыя, -цыі
локализация дефектов — лакалізацыя дэфектаў
локализация зон оптических однородностей — лакалізацыя зон аптычных аднароднасцей
локализация колебательной энергии по остову молекулы — лакалізацыя вагальнай энергіі па касцяку малекулы
локализация пространственная — лакалізацыя прасторавая @локализованный — лакалізаваны @локально — лакальна @локально-компактный — лакальна-кампактны @локально-конечный — лакальна-канечны @локально-контактный — лакальна-кантактны @локальный — лакальны @локомотив — лакаматыў, -тыва @локомотивный — лакаматыўны @ломаная сущ. — ломаная, -най @ломаный — ломаны @лопастный — лопасцевы @лопасть — лопасць, -ці @лоренцев(ский) — лорэнцаў(скі) @лоренц-инвариантность — лорэнц-інварыянтнасць, лорэнц-інварыянтнасці @лоуренсий (Lr) — лаўрэнсій, -сію @луч — прамень, -меня
луч зрения — прамень зроку
луч лазерный — прамень лазерны
луч рентгеновский — прамень рэнтгенаўскі
луч световой — прамень светлавы
луч сканирующий — прамень сканіруючы [сканіравальны] @лучевой — прамянёвы @лучепреломление — праменепраламленне, -ння
лучепреломление двойное — праменепраламленне двайное @лучепреломляющий — праменепраламляючы [праменепраламляльны] @лучи — прамяні, -нёў
лучи космические — прамяні касмічныя @лучистый — праменісты @любой — любы @люминесцентный — люмінесцэнтны @люминесценция — люмінесцэнцыя, -цыі
люминесценция ионов неодима — люмінесцэнцыя іонаў неадыму
люминесценция кооперативная — люмінесцэнцыя кааператыўная
люминесценция наблюдаемая — люмінесцэнцыя назіраемая
люминесценция при одноквантовом возбуждении — люмінесцэнцыя пры аднаквантавым узбуджэнні
люминесценция термически активированная — люмінесцэнцыя тэрмічна актываваная
люминесценция фотофрагментов — люмінесцэнцыя фотафрагментаў
люминесценция центров окраски — люмінесцэнцыя цэнтраў афарбоўкі
люминесценция экситона — люмінесцэнцыя эксітона @люминофор — люмінафор, -ру @лютеций (Lu) — лютэцый, -цыю @ляпуновский — ляпуноўскі @магнетик — магнетык, -ка @магнетрон — магнетрон, -на @магнетронный — магнетронны @магниевый — магніевы @магний (Mg) — магній, -нію @магнийсодержащий — магнійзмяшчальны @магний-цинковый — магній-цынкавы @магнит — магніт, -та
магнит высококоэрцитивный — магніт высокакаэрцытыўны @магнитно-абразивный — магнітна-абразіўны @магнитно-импульсный — магнітна-імпульсны @магнитно-управляемый — магнітна-кіруемы @магнитный — магнітны @магнитографический — магнітаграфічны @магнитожидкостный — магнітавадкасны @магнитоизмерительный — магнітавымяральны @магнитометр — магнітометр, -ра
магнитометр вибрационный — магнітометр вібрацыйны
магнитометр повышенной чувствительности — магнітометр павышанай адчувальнасці @магнитометрический — магнітаметрычны @магнитомягкий — магнітамяккі @магнитооптика — магнітаоптыка, -кі @магнитооптический — магнітааптычны @магнитоплазма — магнітаплазма, -мы @магнитоплазменный — магнітаплазменны @магнитопласт — магнітапласт, -ту @магнитопровод — магнітаправод, -да
магнитопровод плёночный — магнітаправод плёначны @магниторазрешённый (о переходе) — магнітадазволены @магнитореологический — магнітарэалагічны @магнитостатика — магнітастатыка, -кі @магнитостатический — магнітастатычны @магнитострикционный — магнітастрыкцыйны @магнитострикция — магнітастрыкцыя, -цыі
магнитострикция продольная — магнітастрыкцыя падоўжная @магнитосфера — магнітасфера, -ры @магнитотвёрдый — магнітацвёрды @магнитотерапевтический — магнітатэрапеўтычны @магнитоуправляемый — магнітакіруемы @магнитоупругий — магнітапругкі @магнитоупругость — магнітапругкасць, -ці @магнитофильтр — магнітафільтр, -ра @магнитофон — магнітафон, -на @магниточувствительный — магнітаадчувальны @магнитошумовой — магніташумавы @магнитоэлектрический — магнітаэлектрычны @мазут — мазут, -ту @майлар — майлар, -ру @майларовый — майларавы @макет — макет, -та
макет лабораторный — макет лабараторны
макет логической схемы — макет лагічнай схемы
макет нейрокомпьютера — макет нейракамп'ютэра
макет прибора — макет прыбора
макет установки — макет устаноўкі
макет устройства — макет прыстасавання @макетирование — макетаванне, -ння @макетный — макетны @макрокинетика — макракінетыка, -кі @макрокинетический — макракінетычны @макроконтинуальный — макракантынуальны @макромолекула — макрамалекула, -лы @макромолекулярный — макрамалекулярны @макронапряжение — макранапружанне, -ння @макроскопический — макраскапічны @макроцикл — макрацыкл, -ла
макроцикл тетрапиррольный — макрацыкл тэтрапірольны @максимальный — максімальны @максимизация — максімізацыя, -цыі @максимум — максімум, -му
максимум локальный — максімум лакальны
максимум люминесценции — максімум люмінесцэнцыі
максимум температурный — максімум тэмпературны
максимум температуры — максімум тэмпературы @малогабаритный — малагабарытны @малоинерционный — малаінерцыйны @малоканальный — малаканальны @малолюдный (о процессе) — малалюдны @малоникелевый — маланікелевы @малопараметрический — малапараметрычны @малорасширяющийся — маларасшыральны @малость (величины) — маласць, -ці @малоусадочный — малаўсадачны @малофоновый — малафонавы @малый — малы @манганин — манганін, -ну @манганиновый — манганінавы @манёвр — манеўр, -ра @манёвренный — манеўраны @манипулятор — маніпулятар, -ра @марганец (Mn) — марганец, -нцу @марганцевый — марганцавы @марка — марка, -кі
марка металла — марка металу
марка стали — марка сталі @маркировка — маркіроўка, -кі
маркировка керамических конденсаторов — маркіроўка керамічных кандэнсатараў
маркировка лазерная — маркіроўка лазерная @марковский — маркаўскі @мартенсит — мартэнсіт, -ту @мартенситно-стареющий — мартэнсітна-старэючы @мартенситный — мартэнсітны @маршрут — маршрут, -ту @маршрутизация — маршрутызацыя, -цыі @маска (трафарет) — маска, -кі
маска контактная — маска кантактная @маскирование (микросхемы, печатной платы и т.п.) — маскіраванне, -ння @маскирующий
I (маскирующий) (обладающий свойствами маски) маскіруючы
II (маскирующий) маскіруючы [маскіравальны] @масла
1. (технические) маслы, -лаў /алівы, -ваў/;
2. (растительные) алеі, алеяў @масло ср.
1. (техническое) масла, -ла ср. /аліва, -вы ж./;
2. (растительное) алей, алею м.
масло минеральное — масла мінеральнае
масло растительное — алей
масло электроизоляционное — масла электраізаляцыйнае @масса — маса, -сы
масса атомная — маса атамная
масса дискретно сосредоточенная — маса дыскрэтна засяроджаная
масса молекулярная — маса малекулярная
масса непрерывно распределённая — маса неперарыўна размеркаваная
масса рулона — маса рулона @массив — масіў, -ву
массив бинарный — масіў бінарны
массив голограмм — масіў галаграм
массив двухмерный — масіў двухмерны
массив ёмкостью свыше 10 элементов — масіў ёмістасцю звыш 10 элементаў
массив информационный — масіў інфармацыйны @массовый — масавы @массогабаритный — масагабарытны @массообмен — масаабмен, -ну @массоперенос — масаперанос, -су
массоперенос интенсивный — масаперанос інтэнсіўны
массоперенос турбулентный — масаперанос турбулентны @масс-спектральный — мас-спектральны @масс-спектрометр — мас-спектрометр, мас-спектрометра @масштаб — маштаб, -бу
масштаб времени — маштаб часу
масштаб времени реальный — маштаб часу рэальны
масштаб продольный — маштаб падоўжны
масштаб пространственный — маштаб прасторавы
масштаб характерный — маштаб характэрны @масштабный — маштабны @масштабы — маштабы, -баў
масштабы промышленные — маштабы прамысловыя @математика — матэматыка, -кі
математика вычислительная — матэматыка вылічальная
математика дискретная — матэматыка дыскрэтная @математический — матэматычны @материал — матэрыял, -лу
материал абразивный — матэрыял абразіўны
материал активный — матэрыял актыўны
материал алмазоподобный — матэрыял алмазападобны
материал антифрикционный — матэрыял антыфрыкцыйны
материал волокнистый — матэрыял валакністы
материал вспомогательный — матэрыял дапаможны
материал высокотекстурированный — матэрыял высокатэкстураваны
материал высокоэффективный — матэрыял высокаэфектыўны
материал вязкоупругий — матэрыял вязкапругкі
материал дисперсный — матэрыял дысперсны
материал диэлектрический — матэрыял дыэлектрычны
материал древесно-полимерный — матэрыял драўняна-палімерны
материал инструментального назначения — матэрыял інструментальнага прызначэння
материал инструментальный — матэрыял інструментальны
материал искусственный — матэрыял штучны
материал испарённый — матэрыял выпараны
материал испытуемый — матэрыял падвыпрабавальны
материал испытываемый — матэрыял выпрабоўваемы
материал керамический — матэрыял керамічны
материал композитный — матэрыял кампазітны
материал композиционный — матэрыял кампазіцыйны
материал конструкционный — матэрыял канструкцыйны
материал контактный — матэрыял кантактны
материал, легированный донорной примесью — матэрыял, легіраваны донарнай прымессю
материал листовой — матэрыял ліставы
материал магнитный — матэрыял магнітны
материал малоусадочный — матэрыял малаўсадачны
материал машиностроительного назначения — матэрыял машынабудаўнічага прызначэння
материал металлический — матэрыял металічны
материал металлокерамический — матэрыял металакерамічны
материал металлополимерный — матэрыял металапалімерны
материал на базе стеклонаполненных термопластов — матэрыял на базе шклонапоўненых тэрмапластаў
материал на основе нитрида кремния — матэрыял на аснове нітрыду крэмнію
материал немагнитный — матэрыял немагнітны
материал новый — матэрыял новы
материал однородный — матэрыял аднародны
материал оптический — матэрыял аптычны
материал органический — матэрыял арганічны
материал отливки — матэрыял адліўкі
материал перспективный — матэрыял перспектыўны
материал пластично упрочнённый — матэрыял пластычна ўмацаваны
материал пломбировочный — матэрыял пламбіровачны
материал покрытия — матэрыял пакрыцця
материал полимерный — матэрыял палімерны
материал полупроводниковый — матэрыял паўправадніковы
материал пористый — матэрыял порысты
материал порошковый — матэрыял парашковы
материал проводящий — матэрыял праводзячы
материал проволочный — матэрыял драцяны
материал прокатный — матэрыял пракатны
материал рабочий — матэрыял рабочы
материал резистивный — матэрыял рэзістыўны
материал рулонный — матэрыял рулонны
материал с заданными свойствами — матэрыял з зададзенымі ўласцівасцямі
материал сверхпроводящий — матэрыял звышправодны
материал сверхтвёрдый — матэрыял звышцвёрды
материал связующий — матэрыял звязваючы
материал сегнетоэлектрический — матэрыял сегнетаэлектрычны
материал слоистый — матэрыял слаісты
материал стеклокристаллический — матэрыял шклокрышталічны
материал твёрдый — матэрыял цвёрды
материал термостойкий — матэрыял тэрмастойкі
материал труднообрабатываемый — матэрыял цяжкаапрацоўваемы
материал тугоплавкий — матэрыял тугаплаўкі
материал ультрадисперсный — матэрыял ультрадысперсны
материал уникальный по своим свойствам — матэрыял унікальны па сваіх уласцівасцях
материал упрочнённый — матэрыял умацаваны
материал ферромагнитный — матэрыял ферамагнітны
материал фильтрующий — матэрыял фільтруючы
материал шовный — матэрыял шыўны
материал шумоизоляционный — матэрыял шумаізаляцыйны
материал электропроводящий — матэрыял электраправодзячы
материал электротехнического назначения — матэрыял электратэхнічнага прызначэння @материалосберегающий — матэрыялазберагаючы [матэрыялазберагальны] @материалы — матэрыялы, -лаў
материалы вторичные — матэрыялы другасныя
материалы горюче-смазочные (ГСМ) — матэрыялы гаруча-змазачныя (ГЗМ)
материалы из цветных сплавов — матэрыялы з каляровых сплаваў
материалы из чёрных сплавов — матэрыялы з чорных сплаваў
материалы нетканые — матэрыялы нятканыя
материалы самосмазывающиеся — матэрыялы самазмазвальныя
материалы соединённые — матэрыялы злучаныя
материалы соединяемые — матэрыялы злучаемыя
материалы трубчатые — матэрыялы трубчастыя
материалы формуемые — матэрыялы фармуемыя
материалы фотографические — матэрыялы фатаграфічныя
материалы ядерные — матэрыялы ядзерныя @материальный — матэрыяльны @маточный (раствор) — матачны @матрица — матрыца, -цы
матрица аналитическая — матрыца аналітычная
матрица быстродействующая интегральная — матрыца хуткадзейная інтэгральная
матрица вероятностей состояний сигнала — матрыца імавернасцей станаў сігналу
матрица диодная — матрыца дыёдная
матрица диэлектрическая — матрыца дыэлектрычная
матрица износостойкая поликерамическая — матрыца зносастойкая полікерамічная
матрица квантовая — матрыца квантавая
матрица Лоренца — матрыца Лорэнца
матрица микролинзы — матрыца мікралінзы
матрица непрерывная — матрыца неперарыўная
матрица оптического элемента — матрыца аптычнага элемента
матрица осреднённая — матрыца асярэдненая
матрица переходных вероятностей — матрыца пераходных імавернасцей
матрица периодическая — матрыца перыядычная
матрица планарного микротриода — матрыца планарнага мікратрыёда
матрица планирования — матрыца планавання
матрица поликерамическая — матрыца полікерамічная
матрица полимерная — матрыца палімерная
матрица произвольной размерности — матрыца адвольнай размернасці
матрица разрежённая — матрыца разрэджаная
матрица рассеяния — матрыца рассеяння
матрица с простым спектром — матрыца з простым спектрам
матрица стеклянная — матрыца шкляная
матрица твёрдая — матрыца цвёрдая
матрица тетрады — матрыца тэтрады
матрица трёхмерного вращения — матрыца трохмернага вярчэння
матрица ферритная — матрыца ферытная
матрица функциональная — матрыца функцыянальная
матрица электроразмерная — матрыца электрапамерная @матричный — матрычны @машина — машына, -ны
машина вычислительная — машына вылічальная
машина гребнечесальная — машына грэбенечасальная
машина ковочная — машына ковачная
машина кормоуборочная — машына кормаўборачная
машина мобильная — машына мабільная
машина оптическая вычислительная — машына аптычная вылічальная
машина сельскохозяйственная — машына сельскагаспадарчая
машина стержневая — машына стрыжнёвая
машина трения — машына трэння
машина цифровая вычислительная (ЦВМ) — машына лічбавая вылічальная (ЛВМ)
машина электронная вычислительная (ЭВМ) — машына электронная вылічальная (ЭВМ) @машинный — машынны @машиноиспытательный — машынавыпрабавальны @машиностроение — машынабудаванне, -ння
машиностроение автомобильное — машынабудаванне аўтамабільнае
машиностроение сельскохозяйственное — машынабудаванне сельскагаспадарчае
машиностроение транспортное — машынабудаванне транспартнае
машиностроение энергетическое — машынабудаванне энергетычнае @машиностроительный — машынабудаўнічы @машины — машыны, -н
машины агрегатируемые — машыны агрэгатуемыя
машины мобильные — машыны мабільныя
машины энергонасыщенные мобильные — машыны энерганасычаныя мабільныя @мгновенный — імгненны @МДП-микросхема — МДП-мікрасхема, МДП-мікрасхемы @МДП-структура (структура металл-диэлектрик-полупроводник) — МДП-структура (структура метал-дыэлектрык-паўправаднік) МДП-структуры @мегабайт (Мбайт) — мегабайт (Мбайт), -та @мегабар (Мбар) — мегабар (Мбар), -ра @мегабарный — мегабарны @мегаватт (МВт) — мегават (МВт), -та @мегагерц (МГц) — мегагерц (МГц), -ца @медико-технический — медыка-тэхнічны @медленнодействующий — павольнадзейны @медленный — павольны @медный — медны @медь (Cu) — медзь, медзі @медьконстантановый — медзьканстантанавы @медькопелевый — медзькапелевы @медьсодержащий — медзьзмяшчальны @межатомный — міжатамны @междоузельный — міжвузельны @междоузлие — міжвузелле, -лля @междузонный — міжзонны @межзёренный — міжзерневы @межзонный — міжзонны @межконтактный — міжкантактны @межкристаллитный — міжкрышталітны @межмашинный — міжмашынны @межмодульный — міжмодульны @межмолекулярный — міжмалекулярны @межотраслевой — міжгаліновы @межплоскостной — міжплоскасны @межподрешёточный — міжпадрашотачны @межслоевой — міжслаявы @межслойный — міжслойны @межсоединение — міжзлучэнне, -ння
межсоединение тонкоплёночное — міжзлучэнне танкаплёначнае @межфазный — міжфазны @межфазовый — міжфазавы @межчастичный
1. міжчасцінкавы;
2. міжчасцічны @межэлектродный — міжэлектродны @межэлектронный — міжэлектронны @мезон — мезон, -на
мезон нейтральный — мезон нейтральны @мезонный — мезонны @мезопланарный — мезапланарны @мезоположение — мезастановішча, -шча @мелановый — меланавы @мелкий
1. (некрупный) дробны;
2. (неглубокий) мелкі @мелкодисперсный — дробнадысперсны @мелкокристаллический — дробнакрышталічны @мелкосерийный — дробнасерыйны @мельница ж. — млынок, -нка м.; млын, млына м.
мельница вибрационная шаровая — млынок вібрацыйны шаравы @мембрана — мембрана, -ны
мембрана трёхслойная — мембрана трохслойная @мембранный — мембранны @менделевий (Md) — мендзялевій, -вію @менее — менш, меней @меньший — меншы @менять — мяняць
менять существенно — мяняць істотна
менять характер — мяняць характар @меняющий — які мяняе @меняющийся — які мяняецца @мера ж.
1. мат., физ. мера, -ры ж.;
2. (мероприятие) захад, -ду м.; мера, -ры ж.
мера Винера — мера Вінера
мера гауссова (гауссовская) — мера гаўсава (гаўсаўская)
мера зеркальной симметрии — мера люстраной сіметрыі
мера лебеговская — мера лебегаўская
мера линейная — мера лінейная
мера малая — мера малая
мера Орнштейна-Уленбека — мера Арнштэйна-Уленбека
мера поворотной симметрии — мера паваротнай сіметрыі
мера положительная — мера дадатная
мера порождённая — мера спароджаная
мера произвольная — мера адвольная @мерительный — меральны @мероприятие — мерапрыемства, -ва @местность — мясцовасць, -ці
местность открытая — мясцовасць адкрытая @место — месца, -ца
место автоматизированное рабочее (АРМ) — месца аўтаматызаванае рабочае (АРМ)
место дефекта — месца дэфекту
место забора образцов — месца забору ўзораў
место захоронения отходов — месца пахавання адходаў
место рабочее — месца рабочае
место соединения — месца злучэння @местонахождение — месцазнаходжанне, -ння @местоположение — месцазнаходжанне, -ння @метабелев — метабелеў @метабельный — метабельны @метаболически — метабалічна
метаболически активный — метабалічна актыўны
метаболически зависимый — метабалічна залежны @метагерманат — метагерманат, -ту
метагерманат свинца — метагерманат свінцу @метазамещённый — метазамешчаны @металл — метал, -лу
металл благородный — метал высакародны
металл двухвалентный — метал двухвалентны
металл жидкий — метал вадкі
металл переходный — метал пераходны
металл поливалентный — метал полівалентны
металл тугоплавкий — метал тугаплаўкі
металл тяжёлый — метал цяжкі
металл холоднокатаный — метал халоднакатаны
металл цветной — метал каляровы
металл чистый — метал чысты @металлизация — металізацыя, -цыі
металлизация активированная — металізацыя актываваная
металлизация стальных труб — металізацыя стальных труб
металлизация электродуговая — металізацыя электрадугавая @металлизированный (покрытый металлом) — металізаваны @металлизованный (частично восстановленный) — металізованы @металлический — металічны @металловедение — металазнаўства, -ва @металлокерамика — металакераміка, -кі @металлокерамический — металакерамічны @металлоконструкция — металаканструкцыя, -цыі @металлообрабатывающий — металаапрацоўчы @металлообработка — металаапрацоўка, -кі @металлооксид — металааксід, -ду @металлооксидный — металааксідны @металлоорганика — металаарганіка, -кі @металлоорганический — металаарганічны @металлополимерный — металапалімерны @металлопорфирин — металапарфірын, -ну @металлопрокат — металапракат, -ту @металлорежущий — металарэжучы [металарэзны] @металл(о)содержащий — метал(а)змяшчальны @металлургический — металургічны @металлургия — металургія, -гіі
металлургия порошковая — металургія парашковая @метаниобат — метаніябат, -ту
метаниобат бария — метаніябат барыю
метаниобат свинца — метаніябат свінцу @метаплектический — метаплектычны @метастабиль (частица) ж. — метастабіль, -лі ж. @метастабильный — метастабільны @метеорологический — метэаралагічны @метка — метка, -кі
метка радиоактивная — метка радыеактыўная @метод — метад, -ду
метод акустический — метад акустычны
метод алгебраический — метад алгебраічны
метод аналитический — метад аналітычны
метод асимптотический — метад асімптатычны
метод атомно-силовой микроскопии — метад атамна-сілавой мікраскапіі
метод барьерной ёмкости — метад бар'ернай ёмістасці
метод безусловной оптимизации — метад безумоўнай аптымізацыі
метод вероятностных расчётов — метад імавернасных разлікаў
метод внутрирезонаторной лазерной спектроскопии — метад унутрырэзанатарнай лазернай спектраскапіі
метод восстановления — метад аднаўлення
метод выбора — метад выбару
метод высокочувствительный — метад высокаадчувальны
метод вычислительный — метад вылічальны
метод газоплазменного напыления — метад газаплазменнага напылення
метод гамма-спектрометрический — метад гама-спектраметрычны
метод горячего прессования — метад гарачага прэсавання
метод горячей высадки — метад гарачай высадкі
метод ёмкостный — метад ёмістасны
метод жидкостной эпитаксии — метад вадкаснай эпітаксіі
метод зависимых испытаний — метад залежных выпрабаванняў
метод золь-гель — метад золь-гель
метод зондовый — метад зондавы
метод избирательного травления — метад выбіральнага траўлення
метод измерения — метад вымярэння
метод импедансов — метад імпедансаў
метод импульсной флуорометрии — метад імпульснай флуараметрыі
метод инструментальный — метад інструментальны
метод исследования — метад даследавання
метод итерационный — метад ітэрацыйны
метод качественный — метад якасны
метод квазифункций Грина — метад квазіфункцый Грына
метод кинетической спектроскопии — метад кінетычнай спектраскапіі
метод комбинаторный — метад камбінаторны
метод комплексный — метад комплексны
метод конечных элементов — метад канечных элементаў
метод конструктивный — метад канструктыўны
метод контроля — метад кантролю
метод контроля помехоустойчивый — метад кантролю памехаўстойлівы
метод коррекции влияния атмосферы — метад карэкцыі ўплыву атмасферы
метод корреляционного анализа — метад карэляцыйнага аналізу
метод корреляционной спектроскопии — метад карэляцыйнай спектраскапіі
метод корреляционный — метад карэляцыйны
метод кратковременного нагрева — метад кароткачасовага нагрэву
метод лазерного зондирования — метад лазернага зандзіравання
метод лазерной вакуумной литографии — метад лазернай вакуумнай літаграфіі
метод лазерной дифракционной спектроскопии — метад лазернай дыфракцыйнай спектраскапіі
метод лазерной эпитаксии — метад лазернай эпітаксіі
метод лазерный — метад лазерны
метод линеаризации — метад лінеарызацыі
метод люминесцентный — метад люмінесцэнтны
метод Ляпунова второй — метад Ляпунова другі
метод Ляпунова-Красовского — метад Ляпунова-Красоўскага
метод магнитошумовой томоскопии — метад магніташумавой тамаскапіі
метод масштабов — метад маштабаў
метод медленного выпаривания растворителя — метад павольнага выпарвання растваральніка
метод механических квадратур — метад механічных квадратур
метод микроволновый — метад мікрахвалевы
метод моделирования — метад мадэліравання
метод молекулярной динамики — метад малекулярнай дынамікі
метод Монте-Карло — метад Монтэ-Карла
метод наиболее пригодный — метад найбольш прыгодны
метод наименьших квадратов — метад найменшых квадратаў
метод наименьших квадратов двухшаговый — метад найменшых квадратаў двухкрокавы
метод наименьших квадратов трёхшаговый — метад найменшых квадратаў трохкрокавы
метод нанесения полимера стратифицированный — метад нанясення палімера стратыфікаваны
метод наплавки сжатой дугой — метад наплаўкі сціснутай дугой
метод направленного затвердевания — метад накіраванага зацвердзявання
метод нейтронографии — метад нейтронаграфіі
метод обоснованный — метад абгрунтаваны
метод общий — метад агульны
метод операторный — метад аператарны
метод описания — метад апісання
метод определения характеристик — метад вызначэння характарыстык
метод оптико-электронного сканирования — метад оптыка-электроннага сканіравання
метод оптический — метад аптычны
метод осаждения импульсных потоков плазмы — метад асаджэння імпульсных патокаў плазмы
метод отображения — метад адвображання
метод оценки — метад ацэнкі
метод параметризации — метад параметрызацыі
метод перспективный — метад перспектыўны
метод пластической деформации — метад пластычнай дэфармацыі
метод плоских температурных волн — метад плоскіх тэмпературных хваль
метод пневмоэкструзии расплава — метад пнеўмаэкструзіі расплаву
метод полуклассический — метад паўкласічны
метод получения — метад атрымання
метод послойного анализа — метад паслойнага аналізу
метод построения приближённых решений — метад пабудовы прыбліжаных рашэнняў
метод предложенный — метад прапанаваны
метод прецизионный — метад прэцызійны
метод прогнозирования — метад прагназіравання
метод программно реализованный — метад праграмна рэалізаваны
метод прямой — метад прамы
метод Х-радиометрии — метад Х-радыеметрыі
метод радиометрический — метад радыеметрычны
метод разработанный — метад распрацаваны
метод растровой электронной микроскопии — метад растравай электроннай мікраскапіі
метод расчёта — метад разліку
метод расчёта апертурный — метад разліку апертурны
метод расчётный — метад разліковы
метод регистрации — метад рэгістрацыі
метод регуляризации — метад рэгулярызацыі
метод решения — метад рашэння
метод самосогласованного поля Хартри-Фока — метад самаўзгодненага поля Хартры-Фока
метод синтеза — метад сінтэзу
метод сканирующей туннельной микроскопии — метад сканіруючай [сканіравальнай] тунэльнай мікраскапіі
метод скоростной — метад хуткасны
метод спекания композиций — метад спякання кампазіцый
метод спектроскопический — метад спектраскапічны
метод сплошного неразрушающего контроля — метад суцэльнага неразбураючага кантролю
метод статистической регуляризации — метад статыстычнай рэгулярызацыі
метод теоретически обоснованный — метад тэарэтычна абгрунтаваны
метод термоциклической обработки — метад тэрмацыклічнай апрацоўкі
метод токовихревой томоскопии — метад токавіхравой тамаскапіі
метод тонкослойной хроматографии — метад танкаслойнай храматаграфіі
метод точных штрафных функций — метад дакладных штрафных функцый
метод тройной односторонней диффузии — метад трайной аднабаковай дыфузіі
метод увеличения стабильности — метад павелічэння стабільнасці
метод ультразвукового контроля — метад ультрагукавога кантролю
метод упрочнения — метад умацавання
метод фазово-поляризационный — метад фазава-палярызацыйны
метод физический — метад фізічны
метод формальный — метад фармальны
метод формирования микроструктур — метад фарміравання мікраструктур
метод функции Римана-Грина — метад функцыі Рымана-Грына
метод цифрового управления — метад лічбавага кіравання
метод червячной экструзии — метад чарвячнай экструзіі
метод численного интегрирования — метад лікавага інтэгравання
метод численного решения — метад лікавага рашэння
метод численный — метад лікавы
метод Чохральского — метад Чахральскага
метод экономичный — метад эканамічны
метод экспресс-контроля — метад экспрэс-кантролю
метод экспрессного контроля — метад экспрэснага кантролю
метод экстракционной хроматографии — метад экстракцыйнай храматаграфіі
метод электродуговой — метад электрадугавы
метод электродуговой металлизации — метад электрадугавой металізацыі
метод электронографии — метад электронаграфіі
метод электроспекания — метад электраспякання
метод электрохимического анодирования — метад электрахімічнага анадзіравання
метод электрохимического профилирования — метад электрахімічнага прафілявання
метод энергоёмкий — метад энергаёмісты
метод эффективный — метад эфектыўны @методика — методыка, -кі
методика диагностики — методыка дыягностыкі
методика диагностическая — методыка дыягнастычная
методика идентификации микрорельефа поверхности — методыка ідэнтыфікацыі мікрарэльефу паверхні
методика ИК-спектральная — методыка ІЧ-спектральная
методика испытания узлов машин — методыка выпрабавання вузлоў машын
методика исследования — методыка даследавання
методика калибровки — методыка каліброўкі
методика конструктивная — методыка канструктыўная
методика люминесцентная — методыка люмінесцэнтная
методика моделирования — методыка мадэліравання
методика неразрушающей диагностики — методыка неразбураючай дыягностыкі
методика обработки полученной информации — методыка апрацоўкі атрыманай інфармацыі
методика оптическая — методыка аптычная
методика оригинальная — методыка арыгінальная
методика оценки — методыка ацэнкі
методика подготовки поверхности изделий — методыка падрыхтоўкі паверхні вырабаў
методика практически важная — методыка практычна важная
методика предложенная — методыка прапанаваная
методика проведения исследований — методыка правядзення даследаванняў
методика проектирования — методыка праектавання
методика разработанная — методыка распрацаваная
методика расчёта — методыка разліку
методика расчётной оценки — методыка разліковай ацэнкі
методика расчётно-экспериментальной оценки — методыка разлікова-эксперыментальнай ацэнкі
методика тестирования — методыка тэсціравання
методика ускоренных испытаний — методыка паскораных выпрабаванняў
методика утончения — методыка патанчэння
методика эксперимента — методыка эксперыменту @методический — метадычны @методологический — метадалагічны @методология — метадалогія, -гіі
методология инженерного проектирования — метадалогія інжынернага праектавання @методы — метады, -даў
методы алгебраической геометрии — метады алгебраічнай геаметрыі
методы искусственного интеллекта — метады штучнага інтэлекту
методы квантовой теории поля — метады квантавай тэорыі поля
методы линейной алгебры — метады лінейнай алгебры
методы литографии «сухие» — метады літаграфіі «сухія»
методы плоской анизотропной теории упругости — метады плоскай анізатропнай тэорыі пругкасці
методы теории групп — метады тэорыі груп
методы электрические — метады электрычныя
методы ядерной физики — метады ядзернай фізікі @метр (м) — метр (м), метра @метрика — метрыка, -кі @метрический — метрычны @метрологический — метралагічны @метрология — метралогія, -гіі @метчик — метчык, -ка @механизм
1. (машина, устройство) механізм, -ма;
2. (процесса, явления) механізм, -му
механизм взаимодействия — механізм узаемадзеяння
механизм возбуждения — механізм узбуджэння
механизм записи голограммы — механізм запісу галаграмы
механизм кристаллизации — механізм крышталізацыі
механизм машины — механізм машыны
механизм преобразования энергии — механізм пераўтварэння энергіі
механизм приводной — механізм прывадны
механизм процесса взаимодействия — механізм працэсу ўзаемадзеяння
механизм радикальный — механізм радыкальны
механизм расширения уровней — механізм расшырэння ўзроўняў
механизм реакции — механізм рэакцыі
механизм сверхпроводимости — механізм звышправоднасці
механизм фазового перехода — механізм фазавага пераходу
механизм фазового преобразования — механізм фазавага пераўтварэння
механизм формирования — механізм фарміравання
механизм фотоокисления — механізм фотаакіслення
механизм функционирования — механізм функцыяніравання
механизм эксиплексный — механізм эксіплексны @механика — механіка, -кі
механика деформируемого твёрдого тела — механіка дэфармуемага цвёрдага цела
механика металлополимерных систем — механіка металапалімерных сістэм @механический — механічны @механоакустический — механаакустычны @механодеструкция — механадэструкцыя, -цыі
механодеструкция резины — механадэструкцыя гумы @механосборочный — механазборачны @мёртвая зона — мёртвая зона, мёртвай зоны @мёссбауэровский — мёсбаўэраўскі @миграция — міграцыя, -цыі
миграция атмосферная — міграцыя атмасферная
миграция загрязнения по территории — міграцыя забруджвання па тэрыторыі
миграция радиоактивных частиц — міграцыя радыеактыўных часцінак
миграция триплетных возбуждений — міграцыя трыплетных узбуджэнняў
миграция энергии — міграцыя энергіі @микроампер (мА) — мікраампер (мА), -ра @микроволновый — мікрахвалевы @микродефект — мікрадэфект, -ту
микродефект поверхностный — мікрадэфект паверхневы @микроджоуль (мДж) — мікраджоўль (мДж), -ля @микрозонарный — мікразанарны @микрокапля — мікракропля, -лі @микроколебание — мікраваганне, -ння @микроколебания — мікраваганні, -нняў
микроколебания условий кристаллизации — мікраваганні ўмоў крышталізацыі @микрокоммутационный — мікракамутацыйны @микрокомпьютер — мікракамп'ютэр, -ра @микрокристалл — мікракрышталь, -ля
микрокристалл молекулярный — мікракрышталь малекулярны
микрокристалл полупроводниковый — мікракрышталь паўправадніковы @микрокристаллит — мікракрышталіт, -ту @микрокристаллический — мікракрышталічны @микролегирование — мікралегіраванне, -ння
микролегирование обработанных поверхностей — мікралегіраванне апрацаваных паверхняў @микролинза — мікралінза, -зы @микролинзовый — мікралінзавы @микролунка — мікралунка, -кі @микромакросъёмка — мікрамакраздымка, -кі @микрометр (инструмент) — мікрометр, -ра @микрометр (мкм) — мікраметр (мкм), -ра @микромеханика — мікрамеханіка, -кі
микромеханика структурная — мікрамеханіка структурная @микрон (мк) — мікрон (мк), -на @микронапряжение — мікранапружанне, -ння @микрооптика — мікраоптыка, -кі @микрооптический — мікрааптычны @микропора — мікрапора, -ры @микропористый — мікрапорысты @микроприбор — мікрапрыбор, -ра
микроприбор вакуумный — мікрапрыбор вакуумны
микроприбор дефлекторный — мікрапрыбор дэфлектарны @микропроцессор — мікрапрацэсар, -ра @микропроцессорный — мікрапрацэсарны @микрореле ср. — мікрарэле нескл. ср.
микрореле плёночное — мікрарэле плёначнае @микрорельеф — мікрарэльеф, -фу
микрорельеф поверхности — мікрарэльеф паверхні @микросборка — мікразборка, -кі
микросборка электронная — мікразборка электронная @микросварка — мікразварка, -кі
микросварка ультразвуковая — мікразварка ультрагукавая @микросварной — мікразварны @микросегментный — мікрасегментны @микросекунда (мкс) — мікрасекунда (мкс), -ды @микросекундный — мікрасекундны @микроскоп — мікраскоп, -па
микроскоп атомно-силовой (АСМ) — мікраскоп атамна-сілавы (АСМ)
микроскоп сканирующий — мікраскоп сканіруючы [сканіравальны]
микроскоп сканирующий туннельный (СТМ) — мікраскоп сканіруючы [сканіравальны] тунэльны (СТМ)
микроскоп электронный — мікраскоп электронны @микроскопический — мікраскапічны @микроскопия — мікраскапія, -піі
микроскопия атомно-силовая — мікраскапія атамна-сілавая
микроскопия растровая электронная — мікраскапія растравая электронная
микроскопия сканирующая зондовая — мікраскапія сканіруючая [сканіравальная] зондавая
микроскопия сканирующая туннельная — мікраскапія сканіруючая [сканіравальная] тунэльная
микроскопия электронная — мікраскапія электронная @микрослоистость — мікраслаістасць, -ці @микроструктура — мікраструктура, -ры
микроструктура диэлектрическая — мікраструктура дыэлектрычная
микроструктура облака — мікраструктура воблака
микроструктура стратосферного аэрозольного слоя — мікраструктура стратасфернага аэразольнага слоя @микроструктурный — мікраструктурны @микроструя ж. — мікраструмень, -ня м. @микросхема — мікрасхема, -мы
микросхема интегральная (ИМС) — мікрасхема інтэгральная (ІМС)
микросхема повышенной интеграции — мікрасхема павышанай інтэграцыі
микросхема функциональная — мікрасхема функцыянальная @микротвёрдость — мікрацвёрдасць, -ці
микротвёрдость усреднённая — мікрацвёрдасць усярэдненая @микротрибометр — мікратрыбометр, -ра @микротриод — мікратрыёд, -да
микротриод планарный — мікратрыёд планарны @микроуровень — мікраўзровень, -роўню @микрофон — мікрафон, -на
микрофон конденсаторный — мікрафон кандэнсатарны
микрофон электретный — мікрафон электрэтны @микрофонный — мікрафонны @микрочастица — мікрачасцінка, -кі
микрочастица сферическая — мікрачасцінка сферычная @микрошероховатость — мікрашурпатасць, -ці @микроЭВМ ж. — мікраЭВМ нескл. ж. @микроэлектроника — мікраэлектроніка, -кі @микроэлектронный — мікраэлектронны @миллиард (млрд.) — мільярд (млрд.), -да @миллиграмм (мг) — міліграм (мг), -ма @миллиметр (мм) — міліметр (мм), -ра @миллион (млн.) — мільён (млн.), -на @миллисекунда (мс) — мілісекунда (мс), -ды @миллисекундный — мілісекундны @минерал — мінерал, -лу @минеральный — мінеральны @миниатюрный — мініяцюрны @мини-косилка — міні-касілка, міні-касілкі @минимальный — мінімальны @минимизация — мінімізацыя, -цыі
минимизация времени обслуживания требований — мінімізацыя часу абслугоўвання патрабаванняў
минимизация площади оболочки — мінімізацыя плошчы абалонкі
минимизация среднеквадратичного отклонения — мінімізацыя сярэднеквадратычнага адхілення @минимизировать — мінімізаваць @минимизирующий
1. прил. мінімізуючы [мінімізавальны];
2. прич. які мінімізуе @минимум — мінімум, -му
минимум интерференционный — мінімум інтэрферэнцыйны
минимум квадратичного риска — мінімум квадратычнай рызыкі
минимум неправильного распознавания — мінімум няправільнага распазнавання
минимум риска возникновения аварии — мінімум рызыкі ўзнікнення аварыі @мини-ЭВМ ж. — міні-ЭВМ нескл. ж. @минута (мин) — мінута (мін), -ты @миоглобин — міяглабін, -ну @мишенный — мішэнны @мишень — мішэнь, -ні
мишень больших размеров — мішэнь вялікіх памераў
мишень металлическая — мішэнь металічная
мишень неполяризованная — мішэнь непалярызаваная
мишень пироэлектрическая — мішэнь піраэлектрычная
мишень поляризованная — мішэнь палярызаваная
мишень распылительной установки — мішэнь распыляльнай устаноўкі
мишень термоядерная — мішэнь тэрмаядзерная @мнение — меркаванне, -ння @многоаспектный — шматаспектны @многоатомный — шмататамны @многовекторный — шматвектарны @многоволновой — шматхвалевы @многогранник — шматграннік, -ка
многогранник выпуклый — шматграннік выпуклы @многогранный — шматгранны @многодикторность — шматдыктарнасць, -ці @многодоменный — шматдаменны @многозарядный — шматзарадны @многозональный — шматзанальны @многоимпульсный — мнагаімпульсны @многокадровый — шматкадравы @многоканальный — шматканальны @многокомпонентный — шматкампанентны @многократный — мнагакратны @многокритериальный — шматкрытэрыяльны @многолучевой — шматпрамянёвы @многомерный — мнагамерны @многообразие ср.
1. мат. мнагастайнасць, -ці ж.;
2. (разнообразие) разнастайнасць, -ці ж.
многообразие алгебраическое — мнагастайнасць алгебраічная
многообразие групповое — мнагастайнасць групавая
многообразие дифференцируемое — мнагастайнасць дыферэнцыруемая
многообразие линейно параметризованное — мнагастайнасць лінейна параметрызаваная
многообразие перестановочных элементов — мнагастайнасць перастановачных элементаў
многообразие представлений — мнагастайнасць прадстаўленняў
многообразие размерности N — мнагастайнасць размернасці N
многообразие Севери-Брауэра — мнагастайнасць Северы-Браўэра
многообразие специальное — мнагастайнасць спецыяльная @многообразность — шматвобразнасць, -ці
многообразность представлений групп — шматвобразнасць прадстаўленняў груп
многообразность характеров свободной группы — шматвобразнасць характараў свабоднай групы @многоосный — шматвосевы @многопараметрический — шматпараметрычны @многопарность — мнагапарнасць, -ці
многопарность цевочного зацепления — мнагапарнасць цэўкавага зачаплення @многопроцессорный — шматпрацэсарны @многопучковый — шматпучковы @многослойный — шматслойны @многостадийный — шматстадыйны @многоступенчатый — шматступеньчаты @многотактный — мнагатактавы @многоуровневый — шматузроўневы @многофазный — шматфазны @многофакторный — шматфактарны @многофотонный — шматфатонны @многофункциональный — шматфункцыянальны @многоцветный — шматколерны @многоцелевой — мнагамэтавы @многочастотный — шматчастотны @многочлен — мнагачлен, -на
многочлен интерполяционный — мнагачлен інтэрпаляцыйны @многошаговый — шматкрокавы @многоэлементный — шматэлементны @множество — мноства, -ва
множество действительных чисел — мноства рэчаісных лікаў
множество значений — мноства значэнняў
множество инвариантное — мноства інварыянтнае
множество интегральное — мноства інтэгральнае
множество компактное — мноства кампактнае
множество многогранное — мноства шматграннае
множество операторное — мноства аператарнае
множество открытое — мноства адкрытае
множество предельное — мноства гранічнае
множество пустое — мноства пустое
множество размытое — мноства размытае
множество решений — мноства рашэнняў
множество спектральное — мноства спектральнае
множество точек — мноства пунктаў
множество уровня — мноства ўзроўню
множество характеристическое — мноства характарыстычнае
множество широкое — мноства шырокае @множитель — множнік, -ка
множитель нормирующий — множнік нарміруючы [нарміравальны]
множитель предэкспоненциальный — множнік перадэкспаненцыяльны @мобильность — мабільнасць, -ці
мобильность пакета программ — мабільнасць пакета праграм @мобильный — мабільны @мода (собственное колебание или волна) — мода, -ды
мода волновода — мода хвалявода
мода излучения поляризационная — мода выпраменьвання палярызацыйная
мода колебаний — мода ваганняў
мода локальная — мода лакальная
мода поперечная — мода папярочная
мода продольная — мода падоўжная
мода резонатора — мода рэзанатара
мода собственная — мода ўласная @моделирование — мадэліраванне, -ння
моделирование аварии — мадэліраванне аварыі
моделирование геометрическое — мадэліраванне геаметрычнае
моделирование компьютерное — мадэліраванне камп'ютэрнае
моделирование крупномасштабное — мадэліраванне буйнамаштабнае
моделирование логическое — мадэліраванне лагічнае
моделирование математическое — мадэліраванне матэматычнае
моделирование методом Монте-Карло — мадэліраванне метадам Монтэ-Карла
моделирование объектов — мадэліраванне аб'ектаў
моделирование параметрическое — мадэліраванне параметрычнае
моделирование пространственное — мадэліраванне прасторавае
моделирование процесса — мадэліраванне працэсу
моделирование прямое статистическое — мадэліраванне прамое статыстычнае
моделирование расчётно-аналитическое — мадэліраванне разлікова-аналітычнае
моделирование субмикрорельефа — мадэліраванне субмікрарэльефу
моделирование статистическое — мадэліраванне статыстычнае
моделирование теоретическое — мадэліраванне тэарэтычнае
моделирование технологическое — мадэліраванне тэхналагічнае
моделирование физико-топологическое — мадэліраванне фізіка-тапалагічнае
моделирование цифровое — мадэліраванне лічбавае
моделирование численное — мадэліраванне лікавае @моделировать — мадэліраваць @моделируемый — мадэліруемы @моделирующий — мадэліруючы [мадэліравальны] @модель — мадэль, -лі
модель автоматная — мадэль аўтаматная
модель алгоритмическая — мадэль алгарытмічная
модель альтернативная — мадэль альтэрнатыўная
модель анизотропная — мадэль анізатропная
модель аппаратно-программная — мадэль апаратна-праграмная
модель апробированная — мадэль апрабіраваная
модель базовая — мадэль базавая
модель выплавляемая — мадэль выплаўляемая
модель двухуровневая — мадэль двухузроўневая
модель динамическая — мадэль дынамічная
модель иерархическая — мадэль іерархічная
модель инфологическая — мадэль інфалагічная
модель итерационная — мадэль ітэрацыйная
модель квантовая — мадэль квантавая
модель кварковая — мадэль кваркавая
модель кластерная — мадэль кластэрная
модель клеточно-автоматная — мадэль клетачна-аўтаматная
модель компьютерная — мадэль камп'ютэрная
модель конечномерная — мадэль канечнамерная
модель конечно-элементная — мадэль канечна-элементная
модель конструктивная — мадэль канструктыўная
модель линейная — мадэль лінейная
модель локальная — мадэль лакальная
модель малопараметрическая — мадэль малапараметрычная
модель математическая — мадэль матэматычная
модель модифицированная — мадэль мадыфікаваная
модель нейронная — мадэль нейронная
модель нелинейная — мадэль нелінейная
модель необходимая — мадэль неабходная
модель обучения — мадэль навучання
модель объекта — мадэль аб'екта
модель опасной зоны — мадэль небяспечнай зоны
модель оптическая — мадэль аптычная
модель плазмы радиационно-столкновительная — мадэль плазмы радыяцыйна-сутыкняльная
модель поведения материала — мадэль паводзін матэрыялу
модель потенциальная — мадэль патэнцыяльная
модель предложенная — мадэль прапанаваная
модель программная — мадэль праграмная
модель пространственная — мадэль прасторавая
модель процесса — мадэль працэсу
модель разработанная — мадэль распрацаваная
модель рассуждений эксперта — мадэль разважанняў эксперта
модель сетевая — мадэль сеткавая
модель составная — мадэль састаўная
модель статистическая — мадэль статыстычная
модель стохастическая — мадэль стахастычная
модель струнная — мадэль струнная
модель существующая — мадэль існуючая
модель теоретическая — мадэль тэарэтычная
модель точно решаемая — мадэль дакладна рашаемая
модель траекторная — мадэль траекторная
модель трёхуровневая — мадэль трохузроўневая
модель Ферми статистическая — мадэль Фермі статыстычная
модель физико-математическая — мадэль фізіка-матэматычная
модель физико-химическая — мадэль фізіка-хімічная
модель физическая — мадэль фізічная
модель формирования новых знаний — мадэль фарміравання новых ведаў
модель функциональная — мадэль функцыянальная
модель численная — мадэль лікавая
модель экспериментальная — мадэль эксперыментальная
модель электронная — мадэль электронная
модель яркой фазы галактик — мадэль яркай фазы галактык @модельный — мадэльны @модем — мадэм, -ма @модернизация — мадэрнізацыя, -цыі @модернизированный — мадэрнізаваны @модернизировать — мадэрнізаваць @модификатор
1. (устройство) мадыфікатар, -ра;
2. (вещество) мадыфікатар, -ру
модификатор пластифицирующего типа — мадыфікатар пластыфікуючага [пластыфікавальнага] тыпу @модификация — мадыфікацыя, -цыі
модификация вюртцитная — мадыфікацыя вюртцытная
модификация кубическая — мадыфікацыя кубічная
модификация поверхности пучками ионов — мадыфікацыя паверхні пучкамі іонаў
модификация путём поверхностной полимеризации — мадыфікацыя шляхам паверхневай полімерызацыі
модификация структурная — мадыфікацыя структурная @модифицирование — мадыфікаванне, -ння
модифицирование плазмоэлектрохимической обработкой под водой — мадыфікаванне плазмаэлектрахімічнай апрацоўкай пад вадой
модифицирование поверхности металла — мадыфікаванне паверхні металу @модифицированный — мадыфікаваны @модифицирующий — мадыфікуючы [мадыфікавальны] @модулированный — мадуляваны @модулируемый — мадулюемы @модуль — модуль, -ля
модуль автономный — модуль аўтаномны
модуль всестороннего сжатия — модуль усебаковага сціскання
модуль диодно-транзисторный — модуль дыёдна-транзістарны
модуль интерфейсный — модуль інтэрфейсны
модуль лазерный записывающий — модуль лазерны запісваючы [запісвальны]
модуль оптоэлектронный — модуль оптаэлектронны
модуль программный — модуль праграмны
модуль программы — модуль праграмы
модуль программы абсолютный — модуль праграмы абсалютны
модуль программы загрузочный — модуль праграмы загрузачны
модуль программы объектный — модуль праграмы аб'ектны
модуль прокалки, заливки и охлаждения форм — модуль напальвання, заліўкі і ахалоджвання форм
модуль пьезоэлектрический — модуль п'езаэлектрычны
модуль системы — модуль сістэмы
модуль Стейнберга — модуль Стэйнберга
модуль управления — модуль кіравання
модуль упругости — модуль пругкасці
модуль фотоприёмный — модуль фотапрыёмны @модульный — модульны @модуль-приёмник — модуль-прыёмнік, модуля-прыёмніка @модулярность — мадулярнасць, -ці @модулярный — мадулярны @модулятор — мадулятар, -ра
модулятор акустооптический — мадулятар акустааптычны
модулятор волноводный — мадулятар хваляводны
модулятор оптоэлектронный — мадулятар оптаэлектронны
модулятор светового потока — мадулятар светлавога патоку @модуляция — мадуляцыя, -цыі
модуляция амплитудно-широтная — мадуляцыя амплітудна-шыротная
модуляция внешняя — мадуляцыя знешняя
модуляция гармоническая — мадуляцыя гарманічная
модуляция добротности — мадуляцыя дыхтоўнасці
модуляция излучения — мадуляцыя выпраменьвання
модуляция многоканальная — мадуляцыя шматканальная
модуляция направлений анизотропии — мадуляцыя напрамкаў анізатрапіі
модуляция неадиабатическая — мадуляцыя неадыябатычная
модуляция периодическая — мадуляцыя перыядычная
модуляция полная — мадуляцыя поўная
модуляция поляризационно-независимая — мадуляцыя палярызацыйна-незалежная
модуляция потерь — мадуляцыя страт
модуляция пространственно-временная — мадуляцыя прасторава-часавая
модуляция света — мадуляцыя святла
модуляция светового потока — мадуляцыя светлавога патоку
модуляция частоты — мадуляцыя частаты
модуляция частоты стохастическая — мадуляцыя частаты стахастычная @молекула — малекула, -лы
молекула в возбуждённом состоянии — малекула ва ўзбуджаным стане
молекула в основном состоянии — малекула ў асноўным стане
молекула возбуждённая — малекула ўзбуджаная
молекула двухатомная — малекула двухатамная
молекула диффундирующая — малекула дыфундзіруючая
молекула исходная — малекула зыходная
молекула многоатомная — малекула шмататамная
молекула свободная — малекула свабодная
молекула сложная — малекула складаная
молекула типа асимметричного волчка — малекула тыпу асіметрычнага ваўчка
молекула триплетная — малекула трыплетная @молекулы — малекулы, -кул
молекулы окружающие — малекулы навакольныя
молекулы, охлаждённые в струях — малекулы, ахалоджаныя ў струменях
молекулы с сопряжёнными связями — малекулы са спалучанымі сувязямі @молекулярный — малекулярны @молибден (Mo) — малібдэн, -ну @молибденовый — малібдэнавы @молярность — малярнасць, -ці @молярный — малярны @момент — момант, -ту
момент времени произвольный — момант часу адвольны
момент высшего порядка — момант вышэйшага парадку
момент заверения обслуживания взвешенный — момант завярэння абслугоўвання ўзважаны
момент количества движения — момант колькасці руху
момент коррелятивный — момант карэлятыўны
момент магнитный — момант магнітны
момент силы — момант сілы
момент скачкообразного изменения — момант скачкападобнага змянення
момент собственный — момант уласны
момент спиновый — момант спінавы
момент спиновый магнитный — момант спінавы магнітны
момент угловой — момант вуглавы
момент факториальный — момант фактарыяльны
момент ядра радиальный — момант ядра радыяльны @монитор — манітор, -ра @мониторинг — маніторынг, -гу
мониторинг аэрокосмический — маніторынг аэракасмічны
мониторинг дистанционный — маніторынг дыстанцыйны
мониторинг земной поверхности — маніторынг зямной паверхні
мониторинг окружающей среды — маніторынг навакольнага асяроддзя
мониторинг спутниковый — маніторынг спадарожнікавы
мониторинг экологический — маніторынг экалагічны @монодисперсность — монадысперснасць, -ці @монодисперсный — монадысперсны @монодоменность — монадаменнасць, -ці
монодоменность кристалла — монадаменнасць крышталя @монодоменный — монадаменны @моноимпульс — манаімпульс, -су
моноимпульс удвоенной частоты — манаімпульс падвоенай частаты @моноимпульсный — манаімпульсны @моноканал — монаканал, -ла @монокинетический — монакінетычны @моноклинный — манаклінны @монокристалл — монакрышталь, -ля
монокристалл висмута — монакрышталь вісмуту
монокристалл крупный — монакрышталь буйны
монокристалл нитевидный — монакрышталь ніцепадобны
монокристалл объёмный — монакрышталь аб'ёмны
монокристалл пластинчатый — монакрышталь пласцінчаты
монокристалл сверхпроводящий — монакрышталь звышправодны
монокристалл совершенный — монакрышталь дасканалы @монокристаллический — монакрышталічны @монолитизация — маналітызацыя, -цыі @моном — маном, -му
моном канонический — маном кананічны @мономер — манамер, -ра
мономер металлоорганического соединения — манамер металаарганічнага злучэння
мономер фосфатсодержащий — манамер фасфатзмяшчальны
мономер фторсодержащего соединения — манамер фторзмяшчальнага злучэння @мономиальный — монаміяльны @монополь м. — манаполь, -ля м.
монополь магнитный — манаполь магнітны @монопольный — манапольны @моносилан — монасілан, -ну @моносилановый — монасіланавы @монослой — манаслой, -лоя
монослой дискретных рассеивателей — манаслой дыскрэтных рассейвальнікаў @монотонно — манатонна
монотонно возрастающий — манатонна ўзрастаючы
монотонно убывающий — манатонна ўбываючы @монотонный — манатонны @монохроматизация — монахраматызацыя, -цыі @монохроматизированный — монахраматызаваны @монохроматический — монахраматычны @монохроматичность — монахраматычнасць, -ці @монохроматор — монахраматар, -ра
монохроматор двухкристальный — монахраматар двухкрыштальны
монохроматор сканирующий — монахраматар сканіруючы [сканіравальны] @монтаж — мантаж, -жу
монтаж установки — мантаж устаноўкі @монтажный — мантажны @МОП-структура (структура металл-окисел-полупроводник) — МВП-структура (структура метал-вокісел-паўправаднік), МВП-структуры @морской — марскі @морфологический — марфалагічны @морфология — марфалогія, -гіі
морфология математическая — марфалогія матэматычная @мост — мост, моста
мост трансформаторный — мост трансфарматарны
мост четырёхплечевой — мост чатырохплечавы @мостик — мосцік, -ка
мостик фениленовый — мосцік феніленавы @мостиковый — мосцікавы @мостовой — маставы @мотор — матор, -ра @моторный — маторны @мощность — магутнасць, -ці
мощность большая — магутнасць вялікая
мощность возбуждения — магутнасць узбуджэння
мощность дозы — магутнасць дозы
мощность излучения — магутнасць выпраменьвання
мощность импульсов излучения — магутнасць імпульсаў выпраменьвання
мощность критическая — магутнасць крытычная
мощность лампы накаливания — магутнасць лямпы напальвання
мощность накачки — магутнасць напампоўкі
мощность оптических сигналов — магутнасць аптычных сігналаў
мощность отеплительного прибора — магутнасць ацяпляльнага прыбора
мощность падающего излучения — магутнасць падаючага выпраменьвання
мощность поглощённой энергии — магутнасць паглынутай энергіі
мощность потребляемая — магутнасць спажываемая
мощность пульсаций интенсивности — магутнасць пульсацый інтэнсіўнасці
мощность реактора — магутнасць рэактара
мощность резонатора — магутнасць рэзанатара
мощность самофокусировки — магутнасць самафакусіроўкі
мощность сигнала на входе — магутнасць сігналу на ўваходзе
мощность средняя — магутнасць сярэдняя
мощность тепловая — магутнасць цеплавая
мощность теплового рассеяния аппаратуры — магутнасць цеплавога рассеяння апаратуры
мощность тока — магутнасць току
мощность удельная — магутнасць удзельная
мощность управляющая — магутнасць кіруючая [кіравальная]
мощность ускорителя — магутнасць паскаральніка
мощность шума — магутнасць шуму
мощность экспериментальной установки — магутнасць эксперыментальнай устаноўкі
мощность энерговклада — магутнасць энергаўкладу @мощный — магутны @мрамор — мармур, -ру @мультимикропроцессор — мультымікрапрацэсар, -ра @мультимикропроцессорный — мультымікрапрацэсарны @мультипликативный — мультыплікатыўны @мультипликация — мультыплікацыя, -цыі
мультипликация лазерного луча — мультыплікацыя лазернага праменя @мультистабильность — мультыстабільнасць, -ці @мультистабильный — мультыстабільны @мутный — мутны @муфта — муфта, -ты
муфта втулочно-пальцевая — муфта ўтулкава-пальцавая
муфта магнитная — муфта магнітная @мышьяк (As) — мыш'як, -ку @мышьяковый — мыш'яковы @мю-мезон — мю-мезон, мю-мезона @мюон — мюон, -на @мюонный — мюонны @мягкий — мяккі @наблюдавшийся — які назіраўся [назіраны] @наблюдаемость — назіраемасць, -ці
наблюдаемость полная — назіраемасць поўная
наблюдаемость функциональная — назіраемасць функцыянальная @наблюдаемый — назіраемы @наблюдательный — назіральны @наблюдать — назіраць
наблюдать впервые — назіраць упершыню
наблюдать на численной модели — назіраць на лікавай мадэлі
наблюдать экспериментально — назіраць эксперыментальна
наблюдать эффект — назіраць эфект @наблюдаться — назірацца
наблюдаться экспериментально — назірацца эксперыментальна @наблюдающий — назіраючы @наблюдение — назіранне, -ння
наблюдение дистанционное — назіранне дыстанцыйнае
наблюдение оптико-электронное — назіранне оптыка-электроннае
наблюдение оптимальное — назіранне аптымальнае @набор — набор, -ру
набор заданной дозы облучения — набор зададзенай дозы а(б)праменьвання
набор перестановочных соотношений — набор перастановачных суадносін
набор полный — набор поўны @наведённый — наведзены
наведённый высоким давлением — наведзены высокім ціскам @навесной — навясны @навивание — навіванне, -ння
навивание на кристаллизатор — навіванне на крышталізатар @навигационный — навігацыйны @навигация — навігацыя, -цыі @нагрев — нагрэў, -ву
нагрев высокочастотный — нагрэў высокачастотны
нагрев джоулев — нагрэў джоўлеў
нагрев интенсивным лазерным излучением — нагрэў інтэнсіўным лазерным выпраменьваннем
нагрев контактный — нагрэў кантактны
нагрев кратковременный — нагрэў кароткачасовы
нагрев локально-контактный — нагрэў лакальна-кантактны
нагрев материала основы — нагрэў матэрыялу асновы
нагрев объекта — нагрэў аб'екта
нагрев скоростной — нагрэў хуткасны
нагрев электроконтактный — нагрэў электракантактны
нагрев электронно-лучевой — нагрэў электронна-прамянёвы @нагревание — награванне, -ння
нагревание приповерхностных слоёв плазмы — награванне прыпаверхневых слаёў плазмы
нагревание через объём полупроводника — награванне праз аб'ём паўправадніка @нагреватель — награвальнік, -ка
нагреватель тиристорный — награвальнік тырыстарны @нагревостойкий — нагрэвастойкі @нагружение — нагружэнне, -ння
нагружение двухчастотное — нагружэнне двухчастотнае
нагружение динамическое — нагружэнне дынамічнае
нагружение импульсное — нагружэнне імпульснае
нагружение импульсно-периодическое — нагружэнне імпульсна-перыядычнае
нагружение конструкции — нагружэнне канструкцыі
нагружение многовекторное — нагружэнне шматвектарнае
нагружение несущей системы автомобиля — нагружэнне нясучай сістэмы аўтамабіля
нагружение ударное — нагружэнне ўдарнае
нагружение фрикционного контакта твёрдых тел — нагружэнне фрыкцыйнага кантакту цвёрдых цел
нагружение элементов конструкции — нагружэнне элементаў канструкцыі @нагруженность — нагружанасць, -ці
нагруженность динамическая — нагружанасць дынамічная
нагруженность конструкций — нагружанасць канструкцый
нагруженность максимальная — нагружанасць максімальная
нагруженность элементов подвески автомобилей — нагружанасць элементаў падвескі аўтамабіляў @нагрузка — нагрузка, -кі
нагрузка взрывная — нагрузка выбуховая
нагрузка внешняя — нагрузка знешняя
нагрузка возможная — нагрузка магчымая
нагрузка дозовая — нагрузка дозавая
нагрузка знакопеременная — нагрузка знакапераменная
нагрузка квазистатическая — нагрузка квазістатычная
нагрузка разрушающая — нагрузка разбураючая
нагрузка сдвигающая — нагрузка зрушвальная
нагрузка сдвиговая — нагрузка зрухавая
нагрузка статическая — нагрузка статычная
нагрузка ударная — нагрузка ўдарная @нагрузочный — нагрузачны @наддув м. — наддзіманне, -ння ср. @надёжность — надзейнасць, -ці
надёжность высокая — надзейнасць высокая
надёжность изделий — надзейнасць вырабаў
надёжность машин — надзейнасць машын
надёжность повышенная — надзейнасць павышаная
надёжность работы — надзейнасць работы
надёжность распознавания — надзейнасць распазнавання
надёжность сборочных единиц — надзейнасць зборачных адзінак
надёжность сооружений — надзейнасць збудаванняў
надёжность технических систем — надзейнасць тэхнічных сістэм @надёжный — надзейны @надмолекулярный — надмалекулярны @назначение — прызначэнне, -ння
назначение инструментальное — прызначэнне інструментальнае
назначение машиностроительное — прызначэнне машынабудаўнічае
назначение медико-биологическое — прызначэнне медыка-біялагічнае
назначение промышленное — прызначэнне прамысловае
назначение функциональное — прызначэнне функцыянальнае
назначение широкое — прызначэнне шырокае
назначение электротехническое — прызначэнне электратэхнічнае @наиболее — найбольш @наибольший — найбольшы @наивысший — найвышэйшы @наилучший — найлепшы @наименование — найменне, -ння @наименьший — найменшы @найденный — знойдзены @найти — знайсці @накал — напал, -лу @накаливание — напальванне, -ння @накапливать
1. накопліваць;
2. назапашваць @накапливаться
1. накоплівацца;
2. назапашвацца @накапливающийся
1. які накопліваецца [накапляльны];
2. які назапашваецца [назапашвальны] @накатывание — накатванне, -ння
накатывание подшипников — накатванне падшыпнікаў @накачивание — напампоўванне, -ння @накачка — напампоўка, -кі
накачка бихроматическая — напампоўка біхраматычная
накачка импульсными лампами — напампоўка імпульснымі лямпамі
накачка лазера — напампоўка лазера
накачка лазерная — напампоўка лазерная
накачка ламповая — напампоўка лямпавая
накачка моноимпульсная — напампоўка манаімпульсная
накачка монохроматическая — напампоўка монахраматычная
накачка поперечная — напампоўка папярочная
накачка селективная — напампоўка селектыўная
накачка ультрафиолетовым излучением — напампоўка ультрафіялетавым выпраменьваннем @наклон — нахіл, -лу @наклонённый — нахілены @наклонный — нахільны @наковальня ж. — кавадла, -ла ср. @накопитель — накапляльнік, -ка
накопитель винчестерского типа — накапляльнік вінчэстэрскага тыпу
накопитель ёмкостный — накапляльнік ёмістасны @накопительный
1. накапляльны;
2. назапашвальны @накопить
1. накапіць;
2. назапасіць @накопление
1. (рост, увеличение) накапленне, -ння;
2. (запасание) назапашванне, -ння
накопление данных — накапленне даных
накопление данных многокадровое — накапленне даных шматкадравае
накопление дефектов — накапленне дэфектаў
накопление объёмного заряда — накапленне аб'ёмнага зараду
накопление осколков деления — накапленне асколкаў дзялення
накопление повреждений — накапленне пашкоджанняў
накопление примеси в пограничном слое — накапленне прымесі ў пагранічным слоі @накопленный
1. накоплены;
2. назапашаны @накрывающий — накрываючы [накрывальны] @налагаемый — накладваемы @наладить — наладзіць
наладить производство — наладзіць вытворчасць @наладка — наладка, -кі
наладка системы — наладка сістэмы
наладка функциональных блоков — наладка функцыянальных блокаў @наличие ср. — наяўнасць, -ці ж.
наличие корреляции — наяўнасць карэляцыі
наличие корреляционной связи — наяўнасць карэляцыйнай сувязі
наличие нуклидов в почве — наяўнасць нуклідаў у глебе
наличие свойства управляемости — наяўнасць уласцівасці кіруемасці
наличие эффекта — наяўнасць эфекту @наличный — наяўны @наложение — накладанне, -ння
наложение постоянного электрического поля — накладанне пастаяннага электрычнага поля
наложение скрещенных полей — накладанне скрыжаваных палёў
наложение ультразвуковых колебаний — накладанне ультрагукавых ваганняў @наложенный — накладзены @намагниченность — намагнічанасць, -ці
намагниченность внутренняя — намагнічанасць унутраная
намагниченность локальная — намагнічанасць лакальная
намагниченность материала — намагнічанасць матэрыялу
намагниченность остаточная — намагнічанасць астаткавая
намагниченность относительная — намагнічанасць адносная
намагниченность самопроизвольная — намагнічанасць самаадвольная
намагниченность удельная — намагнічанасць удзельная @намагниченный — намагнічаны @намагничиваемость — намагнічваемасць, -ці
намагничиваемость насыщения — намагнічваемасць насычэння @намагничивание — намагнічванне, -ння
намагничивание импульсное — намагнічванне імпульснае
намагничивание трудное — намагнічванне цяжкае @нанесение — нанясенне, -ння
нанесение алмазоподобных покрытий — нанясенне алмазападобных пакрыццяў
нанесение вакуумного резиста — нанясенне вакуумнага рэзіста
нанесение вакуумное — нанясенне вакуумнае
нанесение вакуумным распылением на подложку — нанясенне вакуумным распыленнем на падложку
нанесение защитных покрытий — нанясенне ахоўных пакрыццяў
нанесение износостойких покрытий — нанясенне зносастойкіх пакрыццяў
нанесение методом осаждения импульсных потоков плазмы — нанясенне метадам асаджэння імпульсных патокаў плазмы
нанесение многослойных резистивных систем — нанясенне шматслойных рэзістыўных сістэм
нанесение однослойных резистивных систем — нанясенне аднаслойных рэзістыўных сістэм
нанесение плёнок в вакууме — нанясенне плёнак у вакууме
нанесение плёнок испарением в вакууме — нанясенне плёнак выпарваннем у вакууме
нанесение плёнок любых веществ — нанясенне плёнак любых рэчываў
нанесение плёнок на подложки — нанясенне плёнак на падложкі
нанесение покрытий — нанясенне пакрыццяў
нанесение покрытий газотермическое — нанясенне пакрыццяў газатэрмічнае
нанесение покрытий ионно-плазменное — нанясенне пакрыццяў іонна-плазменнае
нанесение полимера на изделие — нанясенне палімера на выраб
нанесение полимерных плёнок — нанясенне палімерных плёнак
нанесение резиста — нанясенне рэзіста
нанесение резиста в вакууме — нанясенне рэзіста ў вакууме
нанесение рисунков на ткань — нанясенне малюнкаў на тканіну
нанесение углеродных покрытий — нанясенне вугляродных пакрыццяў
нанесение ферролака на основу — нанясенне фералаку на аснову
нанесение электронно-лучевым испарением — нанясенне электронна-прамянёвым выпарваннем @нанесённый — нанесены
нанесённый газотермическим напылением — нанесены газатэрмічным напыленнем @нановольт (нВ) — нанавольт (нВ), -та @нановольтметр — нанавальтметр, -ра @нанометр (нм) — нанаметр (нм), -ра @нанометровый — нанаметровы @наноразмерный — нанапамерны @наноразмеры — нанапамеры, -раў @наносекунда (нс) — нанасекунда (нс), -ды @наносекундный — нанасекундны @наноскопический — нанаскапічны @нанотопография — нанатапаграфія, -фіі
нанотопография поверхности — нанатапаграфія паверхні @наношероховатость — нанашурпатасць, -ці @наноэлектроника — нанаэлектроніка, -кі @наноэлектронный — нанаэлектронны @напайный — напайны @напаянный — напаяны @напаять — напаяць @написать — напісаць
написать программу — напісаць праграму @наплавка — наплаўка, -кі
наплавка порошков — наплаўка парашкоў
наплавка порошков лазерная — наплаўка парашкоў лазерная
наплавка сжатой дугой из алюминиевых сплавов — наплаўка сціснутай дугой з алюмініевых сплаваў @наплавочный — наплавачны @наполненный — напоўнены @наполнитель — напаўняльнік, -ка
наполнитель волокнистый — напаўняльнік валакністы
наполнитель дисперсный — напаўняльнік дысперсны
наполнитель диэлектрический — напаўняльнік дыэлектрычны
наполнитель древесный — напаўняльнік драўняны
наполнитель магнитный — напаўняльнік магнітны
наполнитель магнитотвёрдый — напаўняльнік магнітацвёрды
наполнитель мелкодисперсный — напаўняльнік дробнадысперсны
наполнитель с высокой очищающей способностью — напаўняльнік з высокай ачышчальнай здольнасцю
наполнитель тканевый — напаўняльнік тканінны
наполнитель электретный — напаўняльнік электрэтны
наполнитель электропроводящий — напаўняльнік электраправодзячы @напор — напор, -ру
напор температурный — напор тэмпературны @направление ср. — напрамак, -мку м.
направление анизотропии — напрамак анізатрапіі
направление деформирования — напрамак дэфармавання
направление перемещения — напрамак перамяшчэння
направление перпендикулярное — напрамак перпендыкулярны
направление поперечное — напрамак папярочны
направление распространения — напрамак распаўсюджвання
направление синхронизации волн — напрамак сінхранізацыі хваль
направление экструзии — напрамак экструзіі @направленный — накіраваны @направляемый — накіроўваемы @направляющая сущ. — накіроўваючая, -чай [накіравальная, -най] @направляющий — накіроўваючы [накіравальны] @например — напрыклад @напряжение — напружанне, -ння
напряжение в окрестности вершин трещины — напружанне ў наваколлі вяршынь трэшчыны
напряжение внутреннее — напружанне ўнутранае
напряжение касательное — напружанне датычнае
напряжение максимальное — напружанне максімальнае
напряжение межэлектродное — напружанне міжэлектроднае
напряжение механическое — напружанне механічнае
напряжение насыщения — напружанне насычэння
напряжение начальное — напружанне пачатковае
напряжение обратное — напружанне адваротнае
напряжение огромное температурное — напружанне вялізнае тэмпературнае
напряжение остаточное — напружанне астаткавае
напряжение питающее — напружанне сілкуючае
напряжение пороговое — напружанне парогавае
напряжение приложенное — напружанне прыкладзенае
напряжение пробивное — напружанне прабіўное
напряжение пробойное — напружанне прабойнае
напряжение разрушающее — напружанне разбураючае
напряжение разрушения — напружанне разбурэння
напряжение растягивающее — напружанне расцягваючае [расцягвальнае]
напряжение растягивающее одноосное — напружанне расцягваючае [расцягвальнае] аднавосевае
напряжение сдвига — напружанне зруху
напряжение сеточное — напружанне сетачнае
напряжение сжимающее — напружанне сціскальнае
напряжение синусоидальное — напружанне сінусаідальнае
напряжение создаваемое — напружанне ствараемае
напряжение упругое — напружанне пругкае
напряжение ускоряющее — напружанне паскараючае @напряжения — напружанні, -нняў
напряжения закалочные остаточные — напружанні загартовачныя астаткавыя
напряжения линейные остаточные — напружанні лінейныя астаткавыя
напряжения разной частоты — напружанні рознай частаты
напряжения случайные — напружанні выпадковыя @напряжённо-деформированный — напружана-дэфармаваны @напряжённо-деформирующий — напружана-дэфармуючы [напружана-дэфармавальны] @напряжённость — напружанасць, -ці
напряжённость магнитного поля — напружанасць магнітнага поля
напряжённость электрического поля — напружанасць электрычнага поля
напряжённость электрического поля приведённая — напружанасць электрычнага поля прыведзеная
напряжённость электрического поля пробивная — напружанасць электрычнага поля прабіўная
напряжённость электрического поля пробойная — напружанасць электрычнага поля прабойная
напряжённость элементов системы — напружанасць элементаў сістэмы @напряжённый — напружаны @напыление — напыленне, -ння
напыление алмазоподобных материалов — напыленне алмазападобных матэрыялаў
напыление в инертной среде — напыленне ў інертным асяроддзі
напыление вакуумное — напыленне вакуумнае
напыление взрывное — напыленне выбуховае
напыление газопламенное — напыленне газаполымнае
напыление газотермическое — напыленне газатэрмічнае
напыление детонационное — напыленне дэтанацыйнае
напыление защитных покрытий — напыленне ахоўных пакрыццяў
напыление керамических материалов — напыленне керамічных матэрыялаў
напыление лазерное — напыленне лазернае
напыление лазерно-плазменное — напыленне лазерна-плазменнае
напыление порошка — напыленне парашку
напыление порошковых материалов — напыленне парашковых матэрыялаў
напыление твёрдых покрытий — напыленне цвёрдых пакрыццяў
напыление упрочняющих покрытий — напыленне ўмацоўваючых [ўмацавальных] пакрыццяў @напылённый — напылены @напылить — напыліць @нарабатывать — напрацоўваць
нарабатывать уран — напрацоўваць уран @наработанный — напрацаваны @наработать — напрацаваць
наработать опытную партию препарата — напрацаваць доследную партыю прэпарата @наработка — напрацоўка, -кі
наработка делящихся нуклидов — напрацоўка дзялільных нуклідаў
наработка урана — напрацоўка урану @нарастание — нарастанне, -ння
нарастание люминесценции — нарастанне люмінесцэнцыі @нарастать — нарастаць
нарастать неограниченно — нарастаць неабмежавана
нарастать с ростом порядка групп — нарастаць з ростам парадку груп @наружный — вонкавы @нарушение — парушэнне, -ння
нарушение безопасности — парушэнне бяспекі
нарушение выбранных директивных сроков — парушэнне выбраных дырэктыўных тэрмінаў
нарушение кристаллической решётки — парушэнне крышталічнай рашоткі
нарушение незаметное — парушэнне непрыкметнае
нарушение скрытое — парушэнне скрытае
нарушение сплошности детали — парушэнне суцэльнасці дэталі
нарушение сроков — парушэнне тэрмінаў
нарушение существенное — парушэнне істотнае
нарушение технологических режимов — парушэнне тэхналагічных рэжымаў
нарушение транспортной функции — парушэнне транспартнай функцыі @нарушенный — парушаны @населённость — населенасць, -ці
населённость активной среды — населенасць актыўнага асяроддзя
населённость возбуждённого состояния — населенасць узбуджанага стану
населённость инверсная — населенасць інверсная @наследственный — спадчынны @насос м. — помпа, -пы ж.
насос буровой — помпа буравая
насос винтовой — помпа вінтавая
насос герметический — помпа герметычная
насос паромасляный диффузионный — помпа парамасленая дыфузійная
насос ротационный — помпа ратацыйная
насос с приводом через магнитную муфту — помпа з прывадам праз магнітную муфту
насос тепловой — помпа цеплавая
насос тепловой на твёрдых адсорбентах — помпа цеплавая на цвёрдых адсарбентах @насос-адсорбер м. — помпа-адсорбер, помпы-адсорбера ж.
насос-адсорбер тепловой — помпа-адсорбер цеплавая @насосный — помпавы @настоящий
1. (истинный) сапраўдны;
2. (современный) сучасны @насчитываться — налічвацца @насыщение — насычэнне, -ння
насыщение кислородом — насычэнне кіслародам
насыщение кристаллов атомарным водородом — насычэнне крышталёў атамарным вадародам
насыщение поглощения на частоте генерации — насычэнне паглынання на частаце генерацыі
насыщение предварительное — насычэнне папярэдняе
насыщение скоростное — насычэнне хуткаснае
насыщение термодиффузионное — насычэнне тэрмадыфузійнае @насыщенность — насычанасць, -ці
насыщенность цветового тона — насычанасць колеравага тону @насыщенный — насычаны @натекание — нацяканне, -ння
натекание заряда на мишень — нацяканне зараду на мішэнь
натекание расплава — нацяканне расплаву @натекатель — нацякальнік, -ка
натекатель игольчатый — нацякальнік ігольчасты @натриевый — натрыевы @натрий (Na) — натрый, -рыю @натуральный — натуральны @натурный — натурны @натяжение — нацяжэнне, -ння
натяжение поверхностное — нацяжэнне паверхневае @наука — навука, -кі
наука заводская — навука заводская @науки — навукі, -вук
науки естественные — навукі прыродазнаўчыя
науки математические — навукі матэматычныя
науки о жизни — навукі аб жыцці
науки технические — навукі тэхнічныя
науки физико-математические — навукі фізіка-матэматычныя
науки физико-технические — навукі фізіка-тэхнічныя @научно-исследовательский — навукова-даследчы @научно-технический — навукова-тэхнічны @научно-технологический — навукова-тэхналагічны @научный — навуковы @нафталимид — нафталімід, -ду @находить — знаходзіць @находиться — знаходзіцца
находиться в аварийном состоянии — знаходзіцца ў аварыйным стане
находиться в водорастворимой форме — знаходзіцца ў водарастваральнай форме
находиться в корреляции — знаходзіцца ў карэляцыі
находиться в рабочем состоянии — знаходзіцца ў рабочым стане
находиться в специальных хранилищах — знаходзіцца ў спецыяльных сховішчах
находиться в стадии доработки — знаходзіцца ў стадыі дапрацоўкі
находиться в стадии монтажа — знаходзіцца ў стадыі мантажу
находиться в стадии отладки — знаходзіцца ў стадыі адладкі
находиться в стадии патентования — знаходзіцца ў стадыі патэнтавання
находиться в стадии пусконаладочных работ — знаходзіцца ў стадыі пусканаладачных работ
находиться в эксплуатации — знаходзіцца ў эксплуатацыі @находящийся — які знаходзіцца @нахождение — знаходжанне, -ння @начало ср. — пачатак, -тку м.
начало аварии — пачатак аварыі
начало процесса — пачатак працэсу @начально-краевой (о задаче) — пачаткова-краявы @начальный — пачатковы @начать — (рас)пачаць
начать выпуск — пачаць выпуск
начать изготовление — пачаць выраб
начать опытно-промышленную эксплуатацию — пачаць доследна-прамысловую эксплуатацыю
начать подготовку — пачаць падрыхтоўку
начать работы по созданию — пачаць работы па стварэнні @начинать — (рас)пачынаць @начиная с — пачынаючы з @неавтономный — неаўтаномны @неадиабатический — неадыябатычны @неаксиальность — неаксіяльнасць, -ці @неаксиальный — неаксіяльны @неаналитический — неаналітычны @неаналитичность — неаналітычнасць, -ці @неарифметичность — неарыфметычнасць, -ці @неблагоприятный — неспрыяльны @небольшой — невялікі @невидимый — нябачны @невозможный — немагчымы @невыразительный — невыразны @невырожденный — нявыраджаны @невысокий — невысокі @негативно — негатыўна
негативно влиять — негатыўна ўплываць @негауссов(ский) — нягаўсаў(скі) @негерметичность — негерметычнасць, -ці
негерметичность аварийного блока — негерметычнасць аварыйнага блока @негиротропный — негіратропны @негладкий — нягладкі @негладкость — нягладкасць, -ці @недеформируемый — недэфармуемы @недостаток — недахоп, -пу @недостаточно — недастаткова @недостаточный — недастатковы @независимо — незалежна @независимость — незалежнасць, -ці @независимый — незалежны @незаметный — непрыкметны @незамкнутость — незамкнутасць, -ці
незамкнутость сверху — незамкнутасць зверху
незамкнутость снизу — незамкнутасць знізу @незаполненный — незапоўнены @незапотевающий — незапацяваючы [незапацявальны] @неидентифицируемый — неідэнтыфікуемы @неизвестная сущ. — невядомая, -май @неизвестное сущ. — невядомае, -мага @неизвестный — невядомы @неизоморфизм — неізамарфізм, -му
неизоморфизм изотопический — неізамарфізм ізатапічны @неизоморфный — неізаморфны @неинвариантность — неінварыянтнасць, -ці @неинвариантный — неінварыянтны @нейрокомпьютер — нейракамп'ютэр, -ра
нейрокомпьютер многопроцессорный — нейракамп'ютэр шматпрацэсарны @нейрон — нейрон, -на @нейронный — нейронны @нейтральность — нейтральнасць, -ці
нейтральность электрическая — нейтральнасць электрычная @нейтральный — нейтральны @нейтринный — нейтрынны @нейтрино ср. — нейтрына нескл. ср.
нейтрино высокоэнергетические — нейтрына высокаэнергетычныя
нейтрино генерированные — нейтрына генерыраваныя
нейтрино мюонное — нейтрына мюоннае
нейтрино электронное — нейтрына электроннае @нейтрон — нейтрон, -на
нейтрон медленный — нейтрон павольны
нейтрон поляризованный — нейтрон палярызаваны @нейтронный — нейтронны @нейтронография — нейтронаграфія, -фіі @некогерентность — некагерэнтнасць, -ці
некогерентность двойниковых границ — некагерэнтнасць двайніковых межаў @некогерентный — некагерэнтны @неколлинеарность — некалінеарнасць, -ці @неколлинеарный — некалінеарны @неконтрагированный — некантрагіраваны @неконтролируемый — некантралюемы @некоторый — некаторы @нелинейно-вязкопластичный — нелінейна-вязкапластычны @нелинейность — нелінейнасць, -ці
нелинейность инерционная — нелінейнасць інерцыйная
нелинейность интегральная — нелінейнасць інтэгральная
нелинейность кубическая — нелінейнасць кубічная
нелинейность нелокальная — нелінейнасць нелакальная
нелинейность оптическая — нелінейнасць аптычная
нелинейность самоиндуцированная — нелінейнасць самаіндуцыраваная
нелинейность сильная — нелінейнасць моцная
нелинейность тепловая — нелінейнасць цеплавая
нелинейность электрооптическая — нелінейнасць электрааптычная @нелинейный — нелінейны @нелокальный — нелакальны @немагнитный — немагнітны @нематик — нематык, -ка @нематический — нематычны @неметалл — неметал, -лу @неметаллический — неметалічны @немонотонный — неманатонны @неньютоновский — неньютанаўскі @необеспеченность — незабяспечанасць, -ці @необрабатываемый — неапрацоўваемы @необходимо — неабходна @необходимость — неабходнасць, -ці @необходимый — неабходны @неограниченно — неабмежавана
неограниченно нарастать — неабмежавана нарастаць @неодим (Nd) — неадым, -му @неодимовый — неадымавы @неодномерный — неаднамерны @неоднородность — неаднароднасць, -ці
неоднородность атмосферы вертикальная — неаднароднасць атмасферы вертыкальная
неоднородность выгорания инверсной населённости — неаднароднасць выгарання інверснай населенасці
неоднородность двухмерная — неаднароднасць двухмерная
неоднородность зоны взаимодействия — неаднароднасць зоны ўзаемадзеяння
неоднородность макроскопическая — неаднароднасць макраскапічная
неоднородность межконтактного зазора — неаднароднасць міжкантактнага зазору
неоднородность минимальная — неаднароднасць мінімальная
неоднородность неконтролируемая — неаднароднасць некантралюемая
неоднородность оптическая — неаднароднасць аптычная
неоднородность плазмы неодномерная — неаднароднасць плазмы неаднамерная
неоднородность пороговых характеристик — неаднароднасць парогавых характарыстык
неоднородность пространственная — неаднароднасць прасторавая
неоднородность существенная — неаднароднасць істотная @неоднородный — неаднародны @неон (Ne) — неон, -ну @неоновый — неонавы @неопластический — неапластычны @неопределённый — нявызначаны @неорганический — неарганічны @неортогональный — неартаганальны @неосновной — неасноўны @неотбелённый — неадбелены @непертурбативный — непертурбатыўны @неплоский — няплоскі @неплоскостность — няплоскаснасць, -ці @неподогреваемый — непадаграваемы @неполный — няпоўны @неполяризованный — непалярызаваны @непосредственно — непасрэдна @непосредственный — непасрэдны @неправильность — няправільнасць, -ці @неправильный — няправільны @непрерывно
1. (во времени) бесперапынна;
2. в др. знач. неперарыўна
непрерывно дифференцируемый — неперарыўна дыферэнцыруемы
непрерывно распределённый — неперарыўна размеркаваны @непрерывно-литой — бесперапынна-літы @непрерывность
1. (временная) бесперапыннасць, -ці;
2. в др. знач. неперарыўнасць, -ці @непрерывно-циклический — бесперапынна-цыклічны @непрерывно-широкополосный — неперарыўна-шырокапалосны @непрерывный
1. (во времени) бесперапынны;
2. в др. знач. неперарыўны @неприводимость — непрыводнасць, -ці @неприводимый — непрыводны
неприводимый относительно группы Лоренца — непрыводны адносна групы Лорэнца @непрозрачный — непразрысты @непростой — няпросты @непростота — непрастата, -ты @непрямозонный — непрамазонны @нептуний (Np) — нептуній, -нію @неравенство ср. — няроўнасць, -ці ж. @неравновесность — нераўнаважнасць, -ці @неравновесный — нераўнаважны @неравномерность — нераўнамернасць, -ці
неравномерность плёнок по толщине — нераўнамернасць плёнак па таўшчыні @нерадикальный — нерадыкальны @неразветвлённый — неразгалінаваны @неразвитой (о процессе) — неразвіты @неразвитый — няразвіты @неразделённый — нераздзелены [непадзелены] @неразрушающий — неразбураючы @неразрушающийся (о материале, сооружении) — неразбуральны @неразрывность — неразрыўнасць, -ці @неразрывный — неразрыўны @неразъёмный — нераздымны @нерезонансный — нерэзанансны @нерелятивистский — нерэлятывісцкі @нержавеющий — нержавеючы @несамостоятельный — несамастойны @несжимаемый — несціскаемы @несжимающийся — несціскальны @несинфазный — несінфазны @несколько — некалькі @неслучайный — невыпадковы @несмачивающийся — нязмочвальны @несмотря на — нягледзячы на @несобственный — няўласны @несоизмеримый — несувымерны @несплошность — несуцэльнасць, -ці @нестабильность — нестабільнасць, -ці
нестабильность частоты — нестабільнасць частаты @нестабильный — нестабільны @нестандартный — нестандартны @нестационарность — нестацыянарнасць, -ці @нестационарный — нестацыянарны @нестехиометрический — нестэхіяметрычны @нестехиометрия — нестэхіяметрыя, -рыі @несущая сущ. — нясучая, -чай
несущая сигналов изображения — нясучая сігналаў відарыса @несущий — нясучы @нетканый — нятканы @нетрадиционный — нетрадыцыйны @нетривиально — нетрывіяльна @нетривиальный — нетрывіяльны @неудовлетворительный — нездавальняючы @неулучшаемый — непаляпшаемы @неупорядоченный — неўпарадкаваны @неупругий — няпругкі @неустойчивость — няўстойлівасць, -ці
неустойчивость абсолютная — няўстойлівасць абсалютная
неустойчивость Бенара термоконвективная — няўстойлівасць Бенара тэрмаканвектыўная
неустойчивость импульсная — няўстойлівасць імпульсная
неустойчивость параметрическая — няўстойлівасць параметрычная
неустойчивость распадная — няўстойлівасць распадная
неустойчивость тепловая — няўстойлівасць цеплавая
неустойчивость фронта горения — няўстойлівасць фронту гарэння
неустойчивость фронта кристаллизации — няўстойлівасць фронту крышталізацыі @неустойчивый — няўстойлівы @нефокусированный — нефакусіраваны @нефтегазопровод — нафтагазаправод, -да @нефтепродукт — нафтапрадукт, -ту @нефтепродукты — нафтапрадукты, -таў
нефтепродукты светлые — нафтапрадукты светлыя @нефтесодержащий — нафтазмяшчальны @нефтехимический — нафтахімічны @нефтехимия — нафтахімія, -міі @нефть — нафта, -ты @нефтяной — нафтавы @нехватка — нястача, -чы @неэквивалентный — неэквівалентны @неявный — няяўны @ниже — ніжэй
ниже контрольного уровня — ніжэй кантрольнага ўзроўню @нижний — ніжні @низкий — нізкі @низкоинтенсивный — нізкаінтэнсіўны @низкомолекулярный — нізкамалекулярны @низкоомный — нізкаомны @низкопористый — нізкапорысты @низкопотенциальный — нізкапатэнцыяльны @низкосортный — нізкасортны @низкотемпературный — нізкатэмпературны @низкочастотный — нізкачастотны @низкоэнергетический — нізкаэнергетычны @никелевый — нікелевы @никель (Ni) — нікель, -лю @никель-кобальтовый — нікель-кобальтавы @нильпотентность — нільпатэнтнасць, -ці
нильпотентность локальная — нільпатэнтнасць лакальная @нильпотентный — нільпатэнтны @нильсборий (Ns) — нільсборый, -рыю @ниобат — ніябат, -ту
ниобат лития — ніябат літыю @ниобиевый — ніобіевы @ниобий (Nb) — ніобій, -бію @ниспадающе-возрастающий — спадаюча-ўзрастаючы @нитевидный — ніцепадобны @нитепроводник — ніцеправаднік, -ка
нитепроводник из стеклокерамики — ніцеправаднік са шклокерамікі @ниткосшивальный — ніткасшывальны @нитрат — нітрат, -ту @нитрид — нітрыд, -ду
нитрид бора — нітрыд бору
нитрид бора кубический — нітрыд бору кубічны
нитрид бора ромбоэдрический — нітрыд бору ромбаэдрычны
нитрид кремния — нітрыд крэмнію
нитрид титана — нітрыд тытану @нитриды — нітрыды, -даў
нитриды переходных металлов — нітрыды пераходных металаў @нитрозосоединение — нітрозазлучэнне, -ння
нитрозосоединение канцерогенное — нітрозазлучэнне канцэрагеннае @нитроцеллюлоза — нітрацэлюлоза, -зы @нитроцеллюлозный — нітрацэлюлозны @нитроцементация — нітрацэментацыя, -цыі
нитроцементация скоростная — нітрацэментацыя хуткасная @нить — ніць, ніці
нить накала — ніць напалу
нить накала вольфрамовая — ніць напалу вальфрамавая
нить составная упругая — ніць састаўная пругкая @нихром — ніхром, -му @нихромовый — ніхромавы @нобелий (No) — набелій, -лію @новейший — найноўшы @новизна — навізна, -ны
новизна предложенного подхода — навізна прапанаванага падыходу
новизна теоретическая — навізна тэарэтычная @новый — новы @нож — нож, нажа
нож для деревообработки — нож для дрэваапрацоўкі
нож режущего аппарата — нож рэжучага апарата
нож фасонный — нож фасонны @номенклатура — наменклатура, -ры
номенклатура лазерных оптических элементов — наменклатура лазерных аптычных элементаў
номенклатура широкая — наменклатура шырокая @номинал — намінал, -лу
номинал интегральной схемы — намінал інтэгральнай схемы @номинальный — намінальны @нониус — ноніус, -са @нониусный — ноніусны @норма — норма, -мы
норма допустимая — норма дапушчальная @нормализатор — нармалізатар, -ра @нормализаторный — нармалізатарны @нормаль — нармаль, -лі
нормаль внутренняя — нармаль унутраная
нормаль единичная — нармаль адзінкавая @нормальный — нармальны @норматив — нарматыў, -ву @нормативно-методический — нарматыўна-метадычны @нормативно-справочный — нарматыўна-даведачны @нормативный — нарматыўны @норменный — нормавы @нормированный — нарміраваны @нормирующий — нарміруючы [нарміравальны] @нормы — нормы, -м
нормы лазерной безопасности — нормы лазернай бяспекі
нормы существующие — нормы існуючыя @носитель — носьбіт, -та
носитель заряда — носьбіт зараду
носитель заряда неосновной — носьбіт зараду неасноўны
носитель инжектированный — носьбіт інжэктаваны
носитель информации — носьбіт інфармацыі
носитель свободный — носьбіт свабодны @нужды — патрэбы, -рэб @нужно — трэба, патрэбна @нуклеация — нуклеацыя, -цыі @нуклид — нуклід, -ду
нуклид альфа-излучающий — нуклід альфа-выпраменьваючы
нуклид делящийся — нуклід дзялільны @нуклон — нуклон, -на
нуклон высокоэнергетический — нуклон высокаэнергетычны
нуклон высокоэнергетичный — нуклон высокаэнергетычны @нуклон-мезонный — нуклон-мезонны @нуклон-нуклонный — нуклон-нуклонны @нуклонный — нуклонны @нулевой — нулявы @нуль — нуль, нуля @нульмерный — нульмерны @ньютон (Н) — ньютан (Н), -на @ньютонов(ский) — ньютанаў(скі) @обеднённый — абеднены [збеднены] @обеспечение — забеспячэнне, -ння
обеспечение алгоритмическое — забеспячэнне алгарытмічнае
обеспечение аппаратное — забеспячэнне апаратнае
обеспечение базовое математическое — забеспячэнне базавае матэматычнае
обеспечение информационное — забеспячэнне інфармацыйнае
обеспечение математическое — забеспячэнне матэматычнае
обеспечение методическое — забеспячэнне метадычнае
обеспечение метрологическое — забеспячэнне метралагічнае
обеспечение надёжности — забеспячэнне надзейнасці
обеспечение научных исследований — забеспячэнне навуковых даследаванняў
обеспечение недостаточное — забеспячэнне недастатковае
обеспечение необходимым оборудованием — забеспячэнне неабходным абсталяваннем
обеспечение программное (ПО) — забеспячэнне праграмнае (ПЗ)
обеспечение программное развитое — забеспячэнне праграмнае развітое
обеспечение программное сетевое — забеспячэнне праграмнае сеткавае
обеспечение программное системное — забеспячэнне праграмнае сістэмнае
обеспечение радиационной безопасности — забеспячэнне радыяцыйнай бяспекі
обеспечение тепловых режимов — забеспячэнне цеплавых рэжымаў
обеспечение техническое — забеспячэнне тэхнічнае
обеспечение ядерной безопасности — забеспячэнне ядзернай бяспекі @обеспеченность — забяспечанасць, -ці
обеспеченность современным оборудованием — забяспечанасць сучасным абсталяваннем @обеспечивать — забяспечваць
обеспечивать большие скорости нагрева — забяспечваць вялікія хуткасці нагрэву
обеспечивать высокие технологические свойства — забяспечваць высокія тэхналагічныя ўласцівасці
обеспечивать высокую производительность процесса — забяспечваць высокую прадукцыйнасць працэсу
обеспечивать надёжное теплоснабжение — забяспечваць надзейнае цеплазабеспячэнне
обеспечивать новые уникальные возможности — забяспечваць новыя унікальныя магчымасці
обеспечивать повышение качества — забяспечваць павышэнне якасці
обеспечивать повышение стойкости — забяспечваць павышэнне стойкасці @обеспечивающий — забяспечвальны @обеспечить — забяспечыць
обеспечить автоматический контроль — забяспечыць аўтаматычны кантроль
обеспечить более эффективную генерацию — забяспечыць больш эфектыўную генерацыю
обеспечить высокий уровень автоматизации — забяспечыць высокі ўзровень аўтаматызацыі
обеспечить минимум риска — забяспечыць мінімум рызыкі
обеспечить необходимую степень очистки — забяспечыць неабходную ступень ачысткі
обеспечить нужды — забяспечыць патрэбы
обеспечить повышение производительности — забяспечыць павышэнне прадукцыйнасці
обеспечить экономию тепла — забяспечыць эканомію цяпла @обесточивание — абясточванне, -ння
обесточивание полное — абясточванне поўнае @обкатка — абкатка, -кі
обкатка роликом — абкатка ролікам @обладать (иметь какие-л. качества) — мець
обладать более высокими характеристиками — мець больш высокія характарыстыкі
обладать высокими ресурсом и надёжностью работы — мець высокія рэсурс і надзейнасць работы
обладать лучшими маскирующими свойствами — мець лепшыя маскіруючыя ўласцівасці
обладать наивысшими показателями — мець найвышэйшыя паказчыкі
обладать низкой пористостью — мець нізкую порыстасць
обладать преимущественно аморфной структурой — мець пераважна аморфную структуру
обладать сегнетоэлектрическими свойствами — мець сегнетаэлектрычныя ўласцівасці
обладать термической стабильностью — мець тэрмічную стабільнасць
обладать химической инертностью — мець хімічную інертнасць
обладать хорошей сплошностью — мець добрую суцэльнасць @обладающий — які мае @облако — воблака, -ка
облако электронное — воблака электроннае @область
1. вобласць, -ці;
2. (сфера, отрасль) галіна, -ны
область аморфная — вобласць аморфная
область аномального хода кривых — вобласць анамальнага ходу крывых
область ближняя инфракрасная — вобласць бліжняя інфрачырвоная
область вблизи края фундаментального поглощения — вобласць паблізу краю фундаментальнага паглынання
область изменения переменных — вобласць змянення пераменных
область изменения температур — вобласць змянення тэмператур
область использования — вобласць выкарыстання
область исследованная — вобласць даследаваная
область малой меры — вобласць малой меры
область науки — галіна навукі
область переходная — вобласць пераходная
область применения — вобласць прымянення
область приэлектродная — вобласць прыэлектродная
область промышленности — галіна прамысловасці
область разряда центральная — вобласць разраду цэнтральная
область разумных решений — вобласць разумных рашэнняў
область ранее не исследованная — вобласць раней не даследаваная
область с отличным от нуля потенциалом — вобласць з адрозным ад нуля патэнцыялам
область сверхпроводящего перехода — вобласць звышправоднага пераходу
область собирания фотоносителей — вобласць збірання фотаносьбітаў
область соединения двойников — вобласць злучэння двайнікоў
область спектра — вобласць спектра
область спектра ближняя инфракрасная — вобласць спектра бліжняя інфрачырвоная
область спектра вакуумная ультрафиолетовая — вобласць спектра вакуумная ультрафіялетавая
область спектра видимая — вобласць спектра бачная
область спектральная — вобласць спектральная
область температур — вобласць тэмператур
область техники — галіна тэхнікі
область усиления — вобласць узмацнення
область центральная — вобласць цэнтральная
область частот — вобласць частот
область частот субмиллиметровая — вобласць частот субміліметровая
область эмиссионная — вобласць эмісійная
область энергий — вобласць энергій @облучаемый — а(б)праменьваемы
облучаемый пучком дейтронов — а(б)праменьваемы пучком дэйтронаў @облучательный — а(б)праменьвальны @облучение — а(б)праменьванне, -ння
облучение гамма-квантами — а(б)праменьванне гама-квантамі
облучение дополнительное — а(б)праменьванне дадатковае
облучение исходного сырья на реакторе — а(б)праменьванне зыходнай сыравіны на рэактары
облучение лазерное — а(б)праменьванне лазернае
облучение мишени — а(б)праменьванне мішэні
облучение наклонное — а(б)праменьванне нахільнае
облучение поверхности — а(б)праменьванне паверхні
облучение под скользящими углами — а(б)праменьванне пад слізгальнымі вугламі
облучение потоками ионов — а(б)праменьванне патокамі іонаў
облучение протонами — а(б)праменьванне пратонамі
облучение пучками высокоэнергетических частиц — а(б)праменьванне пучкамі высокаэнергетычных часціц
облучение рентгеновское — а(б)праменьванне рэнтгенаўскае
облучение электрическое — а(б)праменьванне электрычнае
облучение электронное — а(б)праменьванне электроннае @обмен — абмен, -ну
обмен информацией — абмен інфармацыяй
обмен информацией оперативный — абмен інфармацыяй аператыўны
обмен информационными сообщениями — абмен інфармацыйнымі паведамленнямі
обмен межмашинный — абмен міжмашынны
обмен порфириновый — абмен парфірынавы @обменно-резонансный — абменна-рэзанансны @обменный — абменны @обмотка — абмотка, -кі
обмотка выходная — абмотка выхадная
обмотка генератора — абмотка генератара
обмотка первичная — абмотка першасная
обмотка трансформатора — абмотка трансфарматара @обнаружение — выяўленне, -ння
обнаружение сигнала — выяўленне сігналу
обнаружение сигнала фильтровое автокорреляционно-корреляционное — выяўленне сігналу фільтравае аўтакарэляцыйна-карэляцыйнае @обнаружить — выявіць
обнаружить впервые — выявіць упершыню
обнаружить существенное увеличение эффективности — выявіць істотнае павелічэнне эфектыўнасці
обнаружить экспериментально — выявіць эксперыментальна
обнаружить эффект — выявіць эфект @обновить — абнавіць
обновить оборудование — абнавіць абсталяванне @обновление — абнаўленне, -ння @обобщать — абагульняць
обобщать на релятивистский случай — абагульняць на рэлятывісцкі выпадак
обобщать существующий опыт — абагульняць існуючы вопыт @обобщающий — абагульняючы [абагульняльны] @обобщение — абагульненне, -ння
обобщение на гиротропные среды — абагульненне на гіратропныя асяроддзі
обобщение тензорное — абагульненне тэнзарнае @обобщённо-выпуклый — абагульнена-выпуклы @обобщённый — абагульнены @обобщить — абагульніць @обогатитель — абагачальнік, -ка @обогреватель — абагравальнік, -ка
обогреватель на тепловых трубах — абагравальнік на цеплавых трубах @оболочка — абалонка, -кі
оболочка выпуклая — абалонка выпуклая
оболочка защитная — абалонка ахоўная
оболочка ограниченного ранга (типа, рода) — абалонка абмежаванага рангу (тыпу, роду)
оболочка окисная — абалонка вокісная
оболочка прозрачная — абалонка празрыстая
оболочка реактора защитная — абалонка рэактара ахоўная
оболочка тонкая — абалонка тонкая
оболочка упругая — абалонка пругкая
оболочка электронная — абалонка электронная
оболочка электронная незаполненная — абалонка электронная незапоўненая @оборот
1. (полный круг вращения) абарот, -та;
2. (обращение) абарот, -ту @оборотный — абаротны @оборудование — абсталяванне, -ння
оборудование автоматизированное — абсталяванне аўтаматызаванае
оборудование вакуумное — абсталяванне вакуумнае
оборудование вспомогательное — абсталяванне дапаможнае
оборудование высокопроизводительное — абсталяванне высокапрадукцыйнае
оборудование гамма-спектрометрическое — абсталяванне гама-спектраметрычнае
оборудование для газопламенного напыления — абсталяванне для газаполымнага напылення
оборудование для непрерывного горизонтального литья — абсталяванне для бесперапыннага гарызантальнага ліцця
оборудование для термостатирования объектов — абсталяванне для тэрмастаціравання аб'ектаў
оборудование измерительное — абсталяванне вымяральнае
оборудование испытательное — абсталяванне выпрабавальнае
оборудование коммутационное — абсталяванне камутацыйнае
оборудование лабораторное — абсталяванне лабараторнае
оборудование металлообрабатывающее — абсталяванне металаапрацоўчае
оборудование модернизированное — абсталяванне мадэрнізаванае
оборудование насосное — абсталяванне помпавае
оборудование научное — абсталяванне навуковае
оборудование необходимое — абсталяванне неабходнае
оборудование нестандартное — абсталяванне нестандартнае
оборудование опытно-технологическое — абсталяванне доследна-тэхналагічнае
оборудование основное — абсталяванне асноўнае
оборудование отопительное — абсталяванне ацяпляльнае
оборудование промышленное — абсталяванне прамысловае
оборудование разработанное — абсталяванне распрацаванае
оборудование регистрирующее — абсталяванне рэгіструючае [рэгістравальнае]
оборудование серийное — абсталяванне серыйнае
оборудование сложное — абсталяванне складанае
оборудование современное — абсталяванне сучаснае
оборудование сушильно-термическое — абсталяванне сушыльна-тэрмічнае
оборудование существующее — абсталяванне існуючае
оборудование технологическое — абсталяванне тэхналагічнае
оборудование химико-технологическое — абсталяванне хіміка-тэхналагічнае
оборудование экспериментальное — абсталяванне эксперыментальнае
оборудование энергетическое — абсталяванне энергетычнае @обоснование — абгрунтаванне, -ння
обоснование медико-техническое — абгрунтаванне медыка-тэхнічнае
обоснование теоретическое — абгрунтаванне тэарэтычнае
обоснование экспериментальное — абгрунтаванне эксперыментальнае @обоснованно — абгрунтавана @обоснованный — абгрунтаваны @обосновать — абгрунтаваць
обосновать возможность — абгрунтаваць магчымасць
обосновать модель — абгрунтаваць мадэль
обосновать необходимость — абгрунтаваць неабходнасць
обосновать основные положения — абгрунтаваць асноўныя палажэнні
обосновать существование неизвестного ранее явления — абгрунтаваць існаванне невядомай раней з'явы
обосновать теоретически — абгрунтаваць тэарэтычна
обосновать теоретическую модель — абгрунтаваць тэарэтычную мадэль
обосновать экспериментально — абгрунтаваць эксперыментальна @обособленный — адасоблены @обострительный — абвастральны @обрабатываемый — апрацоўваемы @обработанный — апрацаваны
обработанный по комплексной технологии — апрацаваны па комплекснай тэхналогіі @обработка — апрацоўка, -кі
обработка абразивная — апрацоўка абразіўная
обработка автоматизированная — апрацоўка аўтаматызаваная
обработка баз данных — апрацоўка баз даных
обработка в активной жидкой среде — апрацоўка ў актыўным вадкім асяроддзі
обработка видеоинформации — апрацоўка відэаінфармацыі
обработка высокоскоростная — апрацоўка высакахуткасная
обработка гнезда корпуса — апрацоўка гнязда корпуса
обработка давлением — апрацоўка ціскам
обработка данных — апрацоўка даных
обработка данных автоматизированная — апрацоўка даных аўтаматызаваная
обработка данных автоматическая — апрацоўка даных аўтаматычная
обработка деталей финишная — апрацоўка дэталей фінішная
обработка звуковой информации — апрацоўка гукавой інфармацыі
обработка зрительной информации — апрацоўка зрокавай інфармацыі
обработка зубчатых колёс — апрацоўка зубчастых колаў
обработка изображений — апрацоўка відарысаў
обработка изображений цифровая — апрацоўка відарысаў лічбавая
обработка импульсная лазерная — апрацоўка імпульсная лазерная
обработка информации — апрацоўка інфармацыі
обработка информации аналоговая — апрацоўка інфармацыі аналагавая
обработка информации быстрая — апрацоўка інфармацыі хуткая
обработка информации оптико-электронная — апрацоўка інфармацыі оптыка-электронная
обработка информации оптическая — апрацоўка інфармацыі аптычная
обработка информации параллельная — апрацоўка інфармацыі паралельная
обработка информации поразрядная — апрацоўка інфармацыі паразрадная
обработка информации распределённая — апрацоўка інфармацыі размеркаваная
обработка информации статистическая — апрацоўка інфармацыі статыстычная
обработка информации цифровая — апрацоўка інфармацыі лічбавая
обработка информационных массивов — апрацоўка інфармацыйных масіваў
обработка компьютерная — апрацоўка камп'ютэрная
обработка лазерная — апрацоўка лазерная
обработка лазерная внутрирезонаторная — апрацоўка лазерная ўнутрырэзанатарная
обработка лазерно-графическая — апрацоўка лазерна-графічная
обработка логическая — апрацоўка лагічная
обработка магнитошумовой информации — апрацоўка магніташумавой інфармацыі
обработка материалов — апрацоўка матэрыялаў
обработка механическая — апрацоўка механічная
обработка микропроцессорная — апрацоўка мікрапрацэсарная
обработка на фрезерном станке — апрацоўка на фрэзерным станку
обработка нелинейная цифровая — апрацоўка нелінейная лічбавая
обработка непрерывных сигналов — апрацоўка бесперапынных сігналаў
обработка одновременная нескольких деталей — апрацоўка адначасовая некалькіх дэталей
обработка оптическая — апрацоўка аптычная
обработка оптическая параллельная — апрацоўка аптычная паралельная
обработка первоначальная — апрацоўка першапачатковая
обработка плазменная — апрацоўка плазменная
обработка плазмой инертных газов — апрацоўка плазмай інертных газаў
обработка плазмоэлектрохимическая — апрацоўка плазмаэлектрахімічная
обработка под водой — апрацоўка пад вадой
обработка полученной информации — апрацоўка атрыманай інфармацыі
обработка последующая — апрацоўка наступная
обработка предварительная — апрацоўка папярэдняя
обработка прецизионная — апрацоўка прэцызійная
обработка радиационная — апрацоўка радыяцыйная
обработка распределённая — апрацоўка размеркаваная
обработка сигналов — апрацоўка сігналаў
обработка сигналов микропроцессорная — апрацоўка сігналаў мікрапрацэсарная
обработка сигналов цифровая (ЦОС) — апрацоўка сігналаў лічбавая (ЛАС)
обработка скоростная — апрацоўка хуткасная
обработка событий корреляционным методом — апрацоўка падзей карэляцыйным метадам
обработка спеклограмм — апрацоўка спеклаграм
обработка сплавов с особыми свойствами — апрацоўка сплаваў з асаблівымі ўласцівасцямі
обработка стали в азотной плазме — апрацоўка сталі ў азотнай плазме
обработка струйно-абразивная — апрацоўка струменна-абразіўная
обработка температурная — апрацоўка тэмпературная
обработка термовакуумная — апрацоўка тэрмавакуумная
обработка термоциклическая — апрацоўка тэрмацыклічная
обработка трековых картин — апрацоўка трэкавых карцін
обработка ферроабразивным порошком — апрацоўка фераабразіўным парашком
обработка финишная — апрацоўка фінішная
обработка химико-термическая (ХТО) — апрацоўка хіміка-тэрмічная (ХТА)
обработка химическая — апрацоўка хімічная
обработка цифровая — апрацоўка лічбавая
обработка шаговыми резцами — апрацоўка крокавымі разцамі
обработка экспериментальных данных — апрацоўка эксперыментальных даных
обработка электротермическая — апрацоўка электратэрмічная @образ — вобраз, -за
образ оптический — вобраз аптычны
образ унипотентного элемента — вобраз уніпатэнтнага элемента @образец — узор, -ру
образец биологического происхождения — узор біялагічнага паходжання
образец двухслойный — узор двухслойны
образец естественно-гиротропный — узор натуральна-гіратропны
образец из иттриевой керамики — узор з ітрыевай керамікі
образец из нержавеющей стали — узор з нержавеючай сталі
образец исходный — узор зыходны
образец керамический — узор керамічны
образец лабораторный — узор лабараторны
образец макетный — узор макетны
образец металлический — узор металічны
образец объёмный — узор аб'ёмны
образец опытный — узор доследны
образец стальной — узор стальны
образец упрочнённый — узор умацаваны
образец установки — узор устаноўкі
образец экспериментальный — узор эксперыментальны
образец эталонный — узор эталонны @образование — утварэнне, -ння
образование высокопористого слоя — утварэнне высакапорыстага слоя
образование заряда — утварэнне зараду
образование кластеров — утварэнне кластэраў
образование периодических структур — утварэнне перыядычных структур
образование расширяющееся плазменное — утварэнне расшыральнае плазменнае
образование сжатых глюонных состояний — утварэнне сціснутых глюонных станаў
образование силицидной фазы — утварэнне сіліцыднай фазы
образование синглетного кислорода — утварэнне сінглетнага кіслароду
образование стеклофазы — утварэнне шклафазы
образование термодонорных комплексов — утварэнне тэрмадонарных комплексаў
образование ударных волн в жидкой среде — утварэнне ўдарных хваль у вадкім асяроддзі
образование фотосенсибилизированное — утварэнне фотасенсібілізаванае
образование центробежного кипящего слоя — утварэнне цэнтрабежнага кіпячага слоя @образовать — утварыць @образовывать — утвараць @образовываться — утварацца @обратимость — абарачальнасць, -ці
обратимость пластической деформации — абарачальнасць пластычнай дэфармацыі @обратимый — абарачальны @обратно — адваротна
обратно пропорциональный — адваротна прапарцыянальны @обратный — адваротны @обращение
1. мат., физ. абарачэнне, -ння;
2. (пользование) абыходжанне, -ння
обращение волнового фронта (ОВФ) — абарачэнне хвалевага фронту (АХФ)
обращение матрицы — абарачэнне матрыцы
обращение с радиоактивными отходами — абыходжанне з радыеактыўнымі адходамі @обследование — абследаванне, -ння
обследование массовое — абследаванне масавае @обследованный — абследаваны @обслуживание — абслугоўванне, -ння
обслуживание техническое — абслугоўванне тэхнічнае
обслуживание требований одним прибором — абслугоўванне патрабаванняў адным прыборам @обслуживаться — абслугоўвацца @обстановка — абстаноўка, -кі
обстановка конкретная — абстаноўка канкрэтная
обстановка радиационная — абстаноўка радыяцыйная
обстановка химическая — абстаноўка хімічная @обтекатель — абцякальнік, -ка
обтекатель защитный — абцякальнік ахоўны @обтюратор — абтуратар, -ра @обугленный — абвуглены @обусловить — абумовіць @обусловленный — абумоўлены @обучение — навучанне, -ння @общепринятый — агульнапрыняты @общий — агульны @объединение — аб'яднанне, -ння
объединение производственное (ПО) — аб'яднанне вытворчае (ВА) @объединяться — аб'ядноўвацца
объединяться в локальную сеть — аб'ядноўвацца ў лакальную сетку @объект — аб'ект, -та
объект внешний — аб'ект знешні
объект геометрический — аб'ект геаметрычны
объект исследуемый — аб'ект даследуемы
объект квазинульмерный — аб'ект квазінульмерны
объект конструирования — аб'ект канструявання
объект невидимый — аб'ект нябачны
объект одномерный — аб'ект аднамерны
объект окружающей среды — аб'ект навакольнага асяроддзя
объект оптический — аб'ект аптычны
объект параметризованный — аб'ект параметрызаваны
объект природный — аб'ект прыродны
объект проектирования — аб'ект праектавання
объект промышленный — аб'ект прамысловы
объект с дробной размерностью — аб'ект з дробавай размернасцю
объект сложной пространственной конфигурации — аб'ект складанай прасторавай канфігурацыі
объект сложной формы — аб'ект складанай формы
объект технический — аб'ект тэхнічны
объект фрактальный — аб'ект фрактальны @объектив — аб'ектыў, -тыва @объектно-ориентированный — аб'ектна-арыентаваны @объектный — аб'ектны @объектодержатель — аб'ектатрымальнік, -ка
объектодержатель электронного микроскопа — аб'ектатрымальнік электроннага мікраскопа @объекты — аб'екты, -таў
объекты внешней среды — аб'екты знешняга асяроддзя
объекты программных модулей входные — аб'екты праграмных модуляў уваходныя
объекты программных модулей выходные — аб'екты праграмных модуляў выхадныя
объекты семантически связанные — аб'екты семантычна звязаныя @объём — аб'ём, -му
объём активности — аб'ём актыўнасці
объём базы данных — аб'ём базы даных
объём вычислений — аб'ём вылічэнняў
объём замкнутый — аб'ём замкнуты
объём значительный — аб'ём значны
объём зондируемый — аб'ём зандзіруемы
объём камеры давления реакционный — аб'ём камеры ціску рэакцыйны
объём материала локальный — аб'ём матэрыялу лакальны
объём минимальный — аб'ём мінімальны
объём необходимых вычислений — аб'ём неабходных вылічэнняў
объём памяти — аб'ём памяці
объём полный — аб'ём поўны
объём производства — аб'ём вытворчасці
объём тела — аб'ём цела
объём трещины — аб'ём трэшчыны
объём численных экспериментов — аб'ём лікавых эксперыментаў
объём экспериментов выполненный — аб'ём эксперыментаў выкананы @объёмный — аб'ёмны @объяснение — тлумачэнне, -ння @объяснить — вытлумачыць @объяснять — тлумачыць @объясняться — тлумачыцца @обыкновенный — звычайны @обычный — звыклы @огибающая сущ. — агібаючая, -чай [агібальная, -най]
огибающая низкочастотная — агібаючая нізкачастотная @ограничение — абмежаванне, -ння
ограничение априорное — абмежаванне апрыёрнае
ограничение жёсткое — абмежаванне жорсткае
ограничение линейное — абмежаванне лінейнае
ограничение на мощность излучения — абмежаванне на магутнасць выпраменьвання
ограничение на траекторию — абмежаванне на траекторыю
ограничение на управление — абмежаванне на кіраванне
ограничение представления группы на подгруппу — абмежаванне прадстаўлення групы на падгрупу
ограничение типа неравенства — абмежаванне тыпу няроўнасці @ограниченный — абмежаваны
ограниченный равномерно — абмежаваны раўнамерна
ограниченный сверху — абмежаваны зверху
ограниченный снизу — абмежаваны знізу @ограничивать — абмяжоўваць @огранка — агранка, -кі
огранка кристаллов — агранка крышталёў @огромный — вялізны @одинаковый — аднолькавы @одиночный — адзіночны @одновакантный — аднавакантны @одноволновой — аднахвалевы @одновременный — адначасовы [адначасны] @однозначно — адназначна
однозначно определяться — адназначна вызначацца @однозначность — адназначнасць, -ці @однозначный — адназначны @одноквантовый — аднаквантавы @одномерный — аднамерны @одномодульный — аднамодульны @одномоментный — аднамомантавы @одноосный — аднавосевы @однопетлевой — аднапетлявы @одноплатный — аднаплатны @однопорождённый — аднаспароджаны @однородность — аднароднасць, -ці
однородность оптическая — аднароднасць аптычная
однородность пространственная — аднароднасць прасторавая
однородность распределения — аднароднасць размеркавання
однородность химического состава — аднароднасць хімічнага саставу @однородный — аднародны @односвязный — адназвязны @однослойный — аднаслойны @одностадийный — аднастадыйны @односторонний — аднабаковы @одноуровневый — аднаўзроўневы @однофазность — аднафазнасць, -ці
однофазность состава — аднафазнасць саставу @однофазный — аднафазны @одноцентровость — аднацэнтравасць, -ці
одноцентровость системы — аднацэнтравасць сістэмы @одночастичный — адначасцічны @оже-рекомбинация — ажэ-рэкамбінацыя, ажэ-рэкамбінацыі @ожидание
1. чаканне, -ння;
2. мат. спадзяванне, -ння
ожидание математическое — спадзяванне матэматычнае
ожидание среднее математическое — спадзяванне сярэдняе матэматычнае @ожидать
1. чакаць;
2. (предполагать, рассчитывать) спадзявацца @озон — азон, -ну @озонный — азонны @озоновый — азонавы @озонометрия — азонаметрыя, -рыі @оказаться — аказацца
оказаться единственно возможным — аказацца адзіна магчымым @оказывать — аказваць
оказывать влияние — аказваць уплыў
оказывать наименьшее влияние — аказваць найменшы ўплыў
оказывать существенное влияние — аказваць істотны ўплыў @оказываться — аказвацца @окантованный — акантаваны @окисел — вокісел, -слу
окисел вольфрама — вокісел вальфраму @окисление — акісленне, -ння
окисление атомов — акісленне атамаў
окисление водорода — акісленне вадароду
окисление гидробаротермальное — акісленне гідрабаратэрмальнае
окисление межзёренное — акісленне міжзерневае
окисление металлов — акісленне металаў
окисление органических примесей — акісленне арганічных дамешак
окисление самосенсибилизированное — акісленне самасенсібілізаванае
окисление сверхадиабатическое — акісленне звышадыябатычнае
окисление фильтрационное — акісленне фільтрацыйнае @окислительно-восстановительный — акісляльна-аднаўленчы @окисный — вокісны @окись ж. — вокіс, -су м.
окись углерода — вокіс вугляроду @окно — акно, -на
окно ультрафиолетовое — акно ультрафіялетавае @около (возле, почти) — каля @оконченный — скончаны @окончить — скончыць @окраска — афарбоўка, -кі
окраска покрытия — афарбоўка пакрыцця @окрасочный — фарбавальны @окрашивание — афарбоўванне, -ння @окрестность ж. — наваколле, -лля ср.
окрестность вершины трещины — наваколле вяршыні трэшчыны
окрестность заданных точек — наваколле зададзеных пунктаў
окрестность нормальная — наваколле нармальнае
окрестность особой точки — наваколле асаблівага пункту @окружающий — навакольны @окружность — акружнасць, -ці @оксазол — аксазол, -лу @оксид — аксід, -ду
оксид азота — аксід азоту
оксид алюминия — аксід алюмінію
оксид анодный — аксід анодны
оксид высокодисперсный — аксід высокадысперсны
оксид высокомолекулярного кетона — аксід высокамалекулярнага кетону
оксид двухвалентного металла — аксід двухвалентнага металу
оксид железа — аксід жалеза
оксид кремния — аксід крэмнію
оксид магния — аксід магнію
оксид материала мишени — аксід матэрыялу мішэні
оксид особо чистый — аксід асабліва чысты
оксид редкоземельный — аксід рэдказямельны
оксид серы — аксід серы
оксид сложный — аксід складаны
оксид углерода — аксід вугляроду @оксидирование — аксідзіраванне, -ння
оксидирование плазменное — аксідзіраванне плазменнае @оксидный — аксідны @октава (мат. объект) — актава, -вы @октуполь м. — актуполь, -ля м. @октупольный — актупольны @олефин — алефін, -ну @олефиновый — алефінавы @олигомер — алігамер, -ра
олигомер эпоксидный — алігамер эпаксідны @олигомерный — алігамерны @олово (Sn) — волава, -ва @оловянно-медный — алавяна-медны @оловянный — алавяны @ом (Ом) — ом (Ом), ома @омический — амічны @опаздывание — спазненне, -ння @опаздывающий — спазняльны @опасность
1. (состояние) небяспека, -кі;
2. (свойство) небяспечнасць, -ці
опасность радиационная — небяспека радыяцыйная @опасный — небяспечны @оперативный — аператыўны @оператор — аператар, -ра
оператор вход-выход — аператар уваход-выхад
оператор диагонализации — аператар дыяганалізацыі
оператор дифференциальный — аператар дыферэнцыяльны
оператор интегральный — аператар інтэгральны
оператор межэлектронного отталкивания — аператар міжэлектроннага адштурхвання
оператор многомерный — аператар мнагамерны
оператор одномерный — аператар аднамерны
оператор сдвига — аператар зруху
оператор сдвига бесконечного порядка — аператар зруху бесканечнага парадку
оператор точный — аператар дакладны
оператор Фоккера-Планка — аператар Фокера-Планка @операторно-разностный — аператарна-рознасны @операторный — аператарны @операционный — аперацыйны @операция — аперацыя, -цыі
операция базовая — аперацыя базавая
операция бинарная — аперацыя бінарная
операция над спинорами первого ранга — аперацыя над спінорамі першага рангу
операция обработки — аперацыя апрацоўкі
операция основная — аперацыя асноўная
операция технологическая — аперацыя тэхналагічная
операция штамповки — аперацыя штампоўкі @опережающий — апераджальны @опёртый — абапёрты @описание — апісанне, -ння
описание адекватное — апісанне адэкватнае
описание более полное — апісанне больш поўнае
описание полное — апісанне поўнае
описание процесса — апісанне працэсу
описание унифицированное — апісанне уніфікаванае
описание формальное — апісанне фармальнае @описать — апісаць
описать адекватно — апісаць адэкватна
описать впервые — апісаць упершыню
описать процесс — апісаць працэс
описать совокупность данных — апісаць сукупнасць даных
описать теоретически — апісаць тэарэтычна
описать физические явления — апісаць фізічныя з'явы
описать эффект — апісаць эфект @описываемый — апісваемы @описывать — апісваць
описывать состояние — апісваць стан @описываться — апісвацца @описывающий — які апісвае @оплавление — аплаўленне, -ння @опора — апора, -ры
опора ротора — апора ротара @опорный - апорны @определение -
1. (установление) вызначэнне, -ння;
2. (формулировка) азначэнне, -ння
определение вероятности - вызначэнне імавернасці
определение инструментальное - вызначэнне інструментальнае
определение концентрации - вызначэнне канцэнтрацыі
определение микроструктуры - вызначэнне мікраструктуры
определение модуля упругости - вызначэнне модуля пругкасці
определение параметров - вызначэнне параметраў
определение порога чувствительности - вызначэнне парога адчувальнасці
определение пригодности конструкции - вызначэнне прыгоднасці канструкцыі
определение содержания трихлорэтилена - вызначэнне змяшчэння трыхлорэтылену
определение спектра частот - вызначэнне спектра частот
определение характеристик - вызначэнне характарыстык @определённость -
1. мат. вызначанасць, -ці;
2. (чёткость, ясность) акрэсленасць, -ці; пэўнасць, -ці
определённость отрицательная - вызначанасць адмоўная
определённость положительная - вызначанасць дадатная @определённый -
1. (установленный) вызначаны;
2. (сформулированный) азначаны;
3. (некоторый) пэўны
определённый всюду - вызначаны ўсюды @определитель -
1. мат. вызначнік, -ка;
2. (справочник, устройство) вызначальнік, -ка
определитель матрицы - вызначнік матрыцы @определить -
1. (установить) вызначыць;
2. (сформулировать) азначыць, даць азначэнне
определить влияние факторов - вызначыць уплыў фактараў
определить зависимость - вызначыць залежнасць
определить закономерности - вызначыць заканамернасці
определить критерий - вызначыць крытэрый
определить оптимальные параметры - вызначыць аптымальныя параметры
определить оптимальные режимы обработки - вызначыць аптымальныя рэжымы апрацоўкі
определить оптимальные соотношения - вызначыць аптымальныя суадносіны
определить оптимальные условия синтеза - вызначыць аптымальныя ўмовы сінтэзу
определить предельный уровень - вызначыць гранічны ўзровень
определить пространственную структуру мод резонатора - вызначыць прасторавую структуру мод рэзанатара
определить профили распределения элементов - вызначыць профілі размеркавання элементаў
определить спектр частот - вызначыць спектр частот
определить температуру - вызначыць тэмпературу
определить теоретически - вызначыць тэарэтычна
определить условия применимости модели - вызначыць умовы прымянімасці мадэлі
определить чувствительность к лазерному излучению - вызначыць адчувальнасць да лазернага выпраменьвання
определить экспериментально - вызначыць эксперыментальна @определяемый -
1. вызначаемы;
2. азначаемы @определять -
1. (устанавливать) вызначаць;
2. (давать определение) азначаць, даваць азначэнне
определять динамику изменения - вызначаць дынаміку змянення
определять наличие - вызначаць наяўнасць
определять оптимальные отношения - вызначаць аптымальныя адносіны
определять основные закономерности - вызначаць асноўныя заканамернасці
определять условия применимости теории - вызначаць умовы прымянімасці тэорыі @определяться -
1. (устанавливаться) вызначацца;
2. (формулироваться) азначацца
определяться внешним полем - вызначацца знешнім полем
определяться однозначно - вызначацца адназначна
определяться полностью - вызначацца поўнасцю @определяющий -
1. вызначальны;
2. азначальны @опреснитель - апрасняльнік, -ка
опреснитель портативный - апрасняльнік партатыўны
опреснитель солнечный - апрасняльнік сонечны @опробование - апрабаванне, -ння @опробованный - апрабаваны @опробовать -
1. сов. апрабаваць;
2. несов. апрабоўваць
опробовать в условиях опытного производства - апрабаваць ва ўмовах доследнай вытворчасці @опрокидывание - абарочванне, -ння, перакульванне, -ння @опрос м. - апытанне, -ння ср.
опрос измерительных сигналов - апытанне вымяральных сігналаў
опрос непрерывный - апытанне бесперапыннае
опрос периодический - апытанне перыядычнае @оптика - оптыка, -кі
оптика атмосферная - оптыка атмасферная
оптика лазерная - оптыка лазерная
оптика прикладная - оптыка прыкладная
оптика рассеивающих сред - оптыка рассейваючых асяроддзяў @оптико-акустический - оптыка-акустычны @оптико-механический - оптыка-механічны @оптико-спектроскопический - оптыка-спектраскапічны @оптико-электронный - оптыка-электронны @оптимально - аптымальна @оптимальность - аптымальнасць, -ці
оптимальность расписания - аптымальнасць раскладу
оптимальность собственная - аптымальнасць уласная
оптимальность функционала - аптымальнасць функцыянала @оптимальный - аптымальны
оптимальный по времени - аптымальны па часе
оптимальный по минимуму неправильного распознавания - аптымальны па мінімуму няправільнага распазнавання @оптимизация - аптымізацыя, -цыі
оптимизация безусловная - аптымізацыя безумоўная
оптимизация длительности импульсов - аптымізацыя працягласці імпульсаў
оптимизация математическая - аптымізацыя матэматычная
оптимизация многофакторная - аптымізацыя шматфактарная
оптимизация многошаговая - аптымізацыя шматкрокавая
оптимизация параметров - аптымізацыя параметраў
оптимизация процессов теплофизическая - аптымізацыя працэсаў цеплафізічная
оптимизация режимов работы - аптымізацыя рэжымаў работы
оптимизация системы - аптымізацыя сістэмы
оптимизация состава смеси - аптымізацыя саставу сумесі
оптимизация технологического процесса - аптымізацыя тэхналагічнага працэсу @оптимизированный - аптымізаваны @оптимизировать - аптымізаваць
оптимизировать временные характеристики - аптымізаваць часавыя характарыстыкі
оптимизировать параметры конструкции - аптымізаваць параметры канструкцыі
оптимизировать процесс нагрева - аптымізаваць працэс нагрэву
оптимизировать технологию - аптымізаваць тэхналогію
оптимизировать условия - аптымізаваць умовы @оптимизирующий - аптымізуючы [аптымізавальны] @оптически - аптычна
оптически бистабильный - аптычна бістабільны
оптически индуцированный - аптычна індуцыраваны
оптически наведённый - аптычна наведзены
оптически прозрачный - аптычна празрысты
оптически связанные - аптычна звязаныя @оптический - аптычны @оптоволоконный - оптавалаконны @оптотранзистор - оптатранзістар, -ра @оптоэлектроника - оптаэлектроніка, -кі @оптоэлектронный - оптаэлектронны @опыт -
1. (совокупность знаний) вопыт, -ту;
2. (исследовательский) дослед, -ду
опыт разработки и создания конструкций - вопыт распрацоўкі і стварэння канструкцый
опыт существующий - вопыт існуючы
опыт холостой - дослед халасты @опытно-конструкторский - доследна-канструктарскі @опытно-производственный - доследна-вытворчы @опытно-промышленный - доследна-прамысловы @опытно-технологический - доследна-тэхналагічны @опытный -
1. (от вопыт) вопытны;
2. (от дослед) доследны @орбита - арбіта, -ты
орбита динамической системы - арбіта дынамічнай сістэмы @орбиталь ж. - арбіталь, -лі ж.
орбиталь молекулярная - арбіталь малекулярная @орбитальный - арбітальны @орган - орган, -на
орган машины исполнительный - орган машыны выканаўчы @организация - арганізацыя, -цыі @организовать - арганізаваць
организовать мелкосерийное производство - арганізаваць дробнасерыйную вытворчасць
организовать производство опытных образцов - арганізаваць вытворчасць доследных узораў @организовывать - арганізоўваць @органика - арганіка, -кі
органика растворённая - арганіка раствораная @органический - арганічны @органоминеральный - арганамінеральны @органопластик - арганапластык, -ку @органосиликагель м. - арганасілікагель, -лю м. @оргтехника - аргтэхніка, -кі @оребрённый - арэбраны @оригинал - арыгінал, -ла @оригинальный - арыгінальны @ориентационный - арыентацыйны @ориентация - арыентацыя, -цыі
ориентация двойниковая - арыентацыя двайніковая
ориентация затравок - арыентацыя затравак
ориентация кристаллографическая - арыентацыя крышталеграфічная
ориентация молекул диффузионная - арыентацыя малекул дыфузійная
ориентация плоскости - арыентацыя плоскасці @ориентирование - арыентаванне, -ння
ориентирование молекул диффузионное - арыентаванне малекул дыфузійнае @ориентированный - арыентаваны @ориентироваться - арыентавацца @ориентируемый - арыентуемы @ориентирующий - арыентуючы [арыентавальны] @ортогонально - артаганальна
ортогонально поляризованный - артаганальна палярызаваны @ортогональность - артаганальнасць, -ці @ортогональный - артаганальны @ортонормированный - ортанарміраваны @ортопозитроний - ортапазітроній, -нія @орторомбический - ортарамбічны @ортоферрит - ортаферыт, -ту
ортоферрит редкоземельный - ортаферыт рэдказямельны @орудие (техн. приспособление) - прылада, -ды @орудия - прылады, -д
орудия навесные - прылады навясныя @осадок - асадак, -дку
осадок электрофоретический - асадак электрафарэтычны @осаждаемый - асаджаемы
осаждаемый электродуговым методом - асаджаемы электрадугавым метадам @осаждать (в виде осадка, слоя) - асаджаць @осаждаться - асаджацца @осаждение - асаджэнне, -ння
осаждение веществ из газовой фазы - асаджэнне рэчываў з газавай фазы
осаждение импульсных потоков плазмы - асаджэнне імпульсных патокаў плазмы
осаждение ионное - асаджэнне іоннае
осаждение лазерное - асаджэнне лазернае
осаждение лазерное импульсное - асаджэнне лазернае імпульснае
осаждение плёнок - асаджэнне плёнак
осаждение покрытий - асаджэнне пакрыццяў
осаждение покрытий на изделия из металла - асаджэнне пакрыццяў на вырабы з металу
осаждение радионуклидов химическое - асаджэнне радыенуклідаў хімічнае
осаждение тонкоплёночного покрытия - асаджэнне танкаплёначнага пакрыцця
осаждение химическое - асаджэнне хімічнае
осаждение электролитическое - асаджэнне электралітычнае @осаждённый - асаджаны @осаживаемый - асаджваемы @осаживать (что-л. выступающее над другим) - асаджваць @осваивать - асвойваць @осваиваться - асвойвацца @осветитель - асвятляльнік, -ка
осветитель лазерный - асвятляльнік лазерны @освещаемый - асвятляемы @освещать - асвятляць @освещение - асвятленне, -ння @освещённость - асветленасць, -ці
освещённость в центре изображения - асветленасць у цэнтры відарыса
освещённость внешняя - асветленасць знешняя
освещённость поперёк изображения - асветленасць упоперак відарыса
освещённость пространственная - асветленасць прасторавая @освоение - асваенне, -ння @освоить - асвоіць
освоить в производстве - асвоіць у вытворчасці
освоить новые методики эксперимента - асвоіць новыя методыкі эксперыменту
освоить производство - асвоіць вытворчасць
освоить технологию изготовления - асвоіць тэхналогію вырабу @оселость - аселасць, -ці
оселость соляной пыли - аселасць салянога пылу @осколок - асколак, -лка
осколок деления - асколак дзялення @ослабитель -
1. (устройство) аслабляльнік, -ка;
2. (реактив) аслабіцель, -лю @ослабить - аслабіць
ослабить классическое требование - аслабіць класічнае патрабаванне @ослабление - аслабленне, -ння
ослабление аэрозольное - аслабленне аэразольнае
ослабление света водой - аслабленне святла вадой
ослабление экстинкции - аслабленне экстынкцыі @осмиевый - осміевы @осмий (Os) - осмій, -мію @оснастка - аснастка, -кі
оснастка для многоканального прессования проволоки - аснастка для шматканальнага прэсавання дроту
оснастка для переработки пластмасс - аснастка для перапрацоўкі пластмас
оснастка технологическая - аснастка тэхналагічная @оснащение - аснашчэнне, -ння @оснащённый - аснашчаны @основа - аснова, -вы
основа для разработки - аснова для распрацоўкі
основа железная - аснова жалезная
основа конструкционного материала - аснова канструкцыйнага матэрыялу
основа монокристаллическая - аснова монакрышталічная
основа никелевая - аснова нікелевая @основание ср. -
1. мат. аснова, -вы ж.;
2. (причина) падстава, -вы ж. @основанный - заснаваны @основной - асноўны @основы - асновы, -ноў
основы конструктивно-схемные - асновы канструктыўна-схемныя
основы методологии инженерного проектирования - асновы метадалогіі інжынернага праектавання
основы научные - асновы навуковыя
основы создания - асновы стварэння
основы теоретические - асновы тэарэтычныя
основы теории - асновы тэорыі
основы технологии синтеза - асновы тэхналогіі сінтэзу
основы технологические - асновы тэхналагічныя
основы физико-химические - асновы фізіка-хімічныя
основы физические - асновы фізічныя @основываться - асноўвацца, грунтавацца @особенно - асабліва @особенности - асаблівасці, -цей
особенности кинетические - асаблівасці кінетычныя @особенность - асаблівасць, -ці
особенность выявленная - асаблівасць выяўленая
особенность сильная - асаблівасць моцная
особенность специфическая - асаблівасць спецыфічная @особенный - асаблівы @особо -
1. (особенно) асабліва;
2. (отдельно) асобна;
3. (специально) асоба
особо большой - асабліва вялікі
особо чистый - асабліва чысты @особый -
1. (особенный) асаблівы;
2. (отдельный) асобны;
3. (специальный) асобы
особый случай -
1. асаблівы выпадак;
2. асобы выпадак @осреднение - асярэдненне, -ння @осреднённый - асярэднены @оставаться - заставацца
оставаться открытым - заставацца адкрытым @останов м. - супын, -ну м.
останов аварийный - супын аварыйны
останов газотурбинного двигателя - супын газатурбіннага рухавіка @остановка ж. - спыненне, -ння ср.
остановка аварийная - спыненне аварыйнае
остановка полная - спыненне поўнае
остановка работ - спыненне работ
остановка фронта горения - спыненне фронту гарэння
остановка электроснабжения - спыненне электразабеспячэння @остатки - астаткі, -каў, рэшткі, -каў
остатки пропионовых кислот - астаткі прапіёнавых кіслот @остаток м. - астатак, -тку м., рэштка, -кі ж. @остаточный - астаткавы @остов - касцяк, -ка
остов молекулы - касцяк малекулы @остриё - вастрыё, -рыя @острийный - вастрыйны @островковый - астраўковы @остродефицитный - вострадэфіцытны @осушение - асушэнне, -ння
осушение водорода - асушэнне вадароду @осушитель - асушальнік, -ка @осуществить - ажыццявіць
осуществить аналитическую оценку - ажыццявіць аналітычную ацэнку
осуществить демультиплексирование сигнала - ажыццявіць дэмультыплексаванне сігналу
осуществить качественную оценку - ажыццявіць якасную ацэнку
осуществить количественную оценку - ажыццявіць колькасную ацэнку
осуществить на практике - ажыццявіць на практыцы
осуществить оперативный обмен информацией - ажыццявіць аператыўны абмен інфармацыяй
осуществить поляризационно-независимую модуляцию - ажыццявіць палярызацыйна-незалежную мадуляцыю
осуществить расчёт - ажыццявіць разлік
осуществить режим полной модуляции - ажыццявіць рэжым поўнай мадуляцыі
осуществить управляемый переход - ажыццявіць кіруемы пераход
осуществить экспериментально - ажыццявіць эксперыментальна
осуществить экспериментальную проверку - ажыццявіць эксперыментальную праверку @осуществиться - ажыццявіцца @осуществление - ажыццяўленне, -ння
осуществление техническое - ажыццяўленне тэхнічнае
осуществление условия - ажыццяўленне ўмовы @осуществлять - ажыццяўляць
осуществлять запись интерференционных структур - ажыццяўляць запіс інтэрферэнцыйных структур
осуществлять управление составом - ажыццяўляць кіраванне саставам @осуществляться - ажыццяўляцца
осуществляться на расстоянии - ажыццяўляцца на адлегласці
осуществляться при оптимальном давлении - ажыццяўляцца пры аптымальным ціску @осциллограмма - асцылаграма, -мы @осциллограф - асцылограф, -фа
осциллограф запоминающий - асцылограф запамінаючы [запамінальны]
осциллограф многоканальный - асцылограф шматканальны
осциллограф светолучевой - асцылограф святлопрамянёвы @осциллятор - асцылятар, -ра
осциллятор анизотропный гармонический - асцылятар анізатропны гарманічны
осциллятор гармонический - асцылятар гарманічны
осциллятор двухмерный - асцылятар двухмерны
осциллятор линейный - асцылятар лінейны @осцилляционный - асцыляцыйны @осцилляция - асцыляцыя, -цыі
осцилляция межзонного поглощения света - асцыляцыя міжзоннага паглынання святла @ось - вось, восі
ось акустическая - вось акустычная
ось кристалла - вось крышталя
ось кристаллическая - вось крышталічная
ось оптическая - вось аптычная
ось сжатия - вось сціскання
ось трудного намагничивания - вось цяжкага намагнічвання @отбор - адбор, -ру @отвердевание - ацвердзяванне, -ння
отвердевание ферритной матрицы - ацвердзяванне ферытнай матрыцы @отвердение - ацвярдзенне, -ння @отверждение - ацвярджэнне, -ння @ответ - адказ, -зу @отв