край — deckle
край (дэкаратыўная рыса па краях клішэ) — border
край абрэзу пярэдні — foredge; foreedge
край аркуша, які заціскаецца захопамі — gripper edge

крама, што гандлюе ўраздроб — retail shop; retail outlet

крафт-папера (трывалая папера для ўпакоўкі) — kraft paper

крок размяшчэння літары ў радку (звычайна 10, 12 або 17 знакаў на цалю) — pitch

кропка — dot; full point; full stop
кропка (знак прыпынку) — point
кропка з коскай — semicolon

крыжаваная спасылка (спасылка на іншае месца ў той жа кнізе) — cross-reference

«крыжык» (друкарскі знак) — dagger

крыццё (прыклейванне вокладкі да кніжнага блока) — casing; casing-in

крэдытаздольны — credit-worthy

крэдыт-нота — credit note

крэдытор — creditor

крэйдаванне — coating