ze łzami w oczach са слязьмі на вачах (у вачах);
nie uronić nawet łzy і слязы не пусціць;
oczy zaszły mu łzami слёзы навярнуліся яму на вочы;
płakać rzewnymi łzami плакаць горкімі слязьмі; горка плакаць;
◊ krokodyle łzy кракадзілавыя слёзы;
czysty jak łza чысты як сляза
