1. іголка;
nawlekać igłę зацягваць (уцягваць) нітку ў іголку;
gruba igła шаршатка;
żyć z igły перан. зарабляць шыццём;
2. ігла; спіца;
3. калючка, іголка (у раслін); шыпулька (у хваёвых дрэў); калючка (у звяроў);
4. стрэлка;
igła magnesowa магнітная стрэлка;
◊ robić z igły widły прым. з камара каня рабіць; з блыхі (з мухі) вала рабіць;
szukać igły w stogu siana прым. шукаць іголку ў стозе сена
