1. в разн. знач. взять; (о рыбах - ещё) клюнуть;
у. палку ў руку взять палку в руку;
у. тэму для дысертацыі взять тему для диссертации;
у. з сабою дзяцей взять с собой детей;
у. хлопчыка на выхаванне взять мальчика на воспитание;
у. у салдаты уст. взять в солдаты;
у. горад взять город;
у. уладу взять власть;
узяў страх взял страх;
у. хітрасцю взять хитростью;
колькі ён узяў за работу? сколько он взял за работу?;
у. перашкоду взять препятствие;
у. на ўлік взять на учёт;
у. жонку взять жену;
у. адказнасць на сябе взять ответственность на себя;
у. пад абарону взять под защиту;
у. у рот взять в рот;
у. ноту взять ноту;
у. улева взять влево;
у. кірунак (напрамак) взять направление;
у. пад руку взять под руку;
2. задрать, зарезать;
воўк узяў авечку волк задрал (зарезал) овцу;
3. (пад што, на што) принять (во что), подвергнуть (чему), взять (на что);
у. пад увагу принять во внимание;
у. пад сумненне подвергнуть сомнению;
4. (поместить) взять, заключить;
у. у дужкі взять (заключить) в скобки;
◊ у. сваё взять своё;
у. за каўнер взять за шиворот;
у. на прыцэл взять на прицел;
у. у абцугі взять в клещи;
у. у работу взять в работу;
у. у пераплёт взять в переплёт;
у. за горла взять за горло;
у. верх взять верх;
у. грэх на душу взять грех на душу;
у. быка за рогі взять быка за рога;
у. словы назад взять слова обратно;
узяло за сэрца взяло за сердце;
у. за душу взять за душу;
у. на буксір взять на буксир;
у. на мушку взять на мушку;
у. на заметку (на карандаш) взять на заметку (на карандаш);
у. бога за бараду взять (ухватить) бога за бороду;
у. за жывое взять за живое;
у. за жабры (шчэлепы) взять за жабры;
у. сабе за правіла взять (положить) себе за правило;
у. курс взять курс;
у. уладу взять власть;
у. за бакі взять за бока;
у. шлюб вступить в брак;
у. на ланцуг взять на цепь;
у. голымі рукамі взять голыми руками;
у. лейцы ў рукі взять вожжи в руки;
у. моду: а) повадиться; б) приобрести привычку; привыкнуть;
у. сябе ў рукі взять себя в руки;
у. вочы ў рукі смотреть в оба;
што з яго возьмеш с него взятки гладки;
у. ініцыятыву ў свае рукі взять инициативу в свои руки;
наша ўзяло! наша взяла!;
ні ўцяць ні ўзяць хоть шаром покати;
чорт не возьме чёрт не возьмёт;
каб яго чорт узяў чёрт бы его побрал;
у. нагу воен. взять ногу;
нельга ў рукі ўзяць нельзя в руки взять;
у рот не ўзяць в рот не взять
Паведаміць пра недакладнасьць
