1. частица устил. даже; аж;
ён аж прысеў ад страху он даже (аж) присел от страха;
2. разг. частица (неожиданно) как вдруг, и вдруг;
аж як закрычыць как вдруг закричит; и вдруг как закричит;
3. частица с предлогами да, за и т.п. с местным и временным значением; вплоть до; переводится также сочетанием соответствующего предлога со словами самый, самого и т.д.;
аж да раніцы вплоть до утра, до самого утра;
аж за лесам за самым лесом;
4. разг. союз противит. однако же; вместе с тем;
не верылі, аж усё праўда, што людзі казалі не верили, однако же (вместе с тем) всё правда, о чём люди говорили;
5. союз следствия так что даже; (при наличии в главном предложении указ. мест. или нареч. - ещё) что даже;
перапалохаўся, аж рукі і ногі задрыжалі перепугался, так что даже руки и ноги задрожали;
такая спякота, аж трава гарыць такая жара, что даже трава горит
Паведаміць пра недакладнасьць
