абрыдзець як горкі яблык. Івац., Воран. Няўхв. Пра нешта, некага, што вельмі моцна надакучылі, абрыдзелі. Даніловіч, 218; ЗЗайкі.
кіслы як лясны яблык. Касц. Пра нешта вельмі кіслае. Бялькевіч, 250.
кіслы як яблык з дзічкі. Пра вельмі нешта кіслае. Янк., Пар., 86.
скрывіцца быццам укусіў кіслы яблык. Брэсц., Мін., Чэрык. Насмешл. Пра чалавека, які ад нечага моцна зморшчыўся. ЛЦ, 74.
маршчыністы як печана яблыка. Слон. Пра твар старога чалавека. Высл., 435.
надаесці як горкае яблыка. Рэч., Слон. Раздраж. Пра нешта вельмі недакучлівае. Pietkiewicz, 380; Высл., 350.
вочы як яблыкі. Слон. Пра вельмі вялікія выразныя вочы. Высл., 295.
Паведаміць пра недакладнасьць
