Расейска-беларускі слоўнік матэматычных, фізічных і тэхнічных тэрмінаў

зарегистрировать — зарэгістраваць
зарегистрировать явление — зарэгістраваць з'яву

Паведаміць пра недакладнасьць