Створана на падставе:
Беларуска-рускі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія. Менск: Беларускі кнігазбор, 2004. ISBN 985-6730-48-1
Укладальнік: Валянціна Выхота
На грунце даследавання аўтара, а таксама тэарэтычных распрацовак беларускіх вучоных быў складзены беларуска-расейскі слоўнік амонімаў, паронімаў і полісеміі ў адрозненне ад выдадзеных раней расейска-беларускіх. Слоўнік будзе карысны для ўсіх, хто займаецца беларускай і расейскай мовамі. Асабліва карысным для тых, хто будзе складаць іншамоўныя слоўнікі з адпаведнымі беларускімі і расейскімі лексемамі.
Беларуска-рускі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія. Менск: Беларускі кнігазбор, 2004. ISBN 985-6730-48-1
Укладальнік: Валянціна Выхота
На грунце даследавання аўтара, а таксама тэарэтычных распрацовак беларускіх вучоных быў складзены беларуска-расейскі слоўнік амонімаў, паронімаў і полісеміі ў адрозненне ад выдадзеных раней расейска-беларускіх. Слоўнік будзе карысны для ўсіх, хто займаецца беларускай і расейскай мовамі. Асабліва карысным для тых, хто будзе складаць іншамоўныя слоўнікі з адпаведнымі беларускімі і расейскімі лексемамі.