распашка лесной почвы (с корчеванием) — ляда

распиловка леса — пілоўка лесу

распределение деревьев — разьмеркаваньне дрэў

распускание почек — распусканьне пучкоў

расстройство леса — лясная безгаспадарнасьць

растение — расьліна

расход на администрацию — выдаткі на адміністрацыю

расход на культуры — выдаткі на культуры

расход на эксплоатацию(эксплуатацию) — выдаткі на эксплёатацыю

расцветать — зацьвітаць, закрасаваць

расчистка — поцераб

ревизия — рэвізія

револьвер — рэвольвэр

редина — рэдкалесьсе

редуцированная площадь — рэдукаваная плошча

результат — вынік

рейка — рэйка

рельеф — рэльеф

ремонт строений — рамонт, папраўка будоўлі

рента лесная — рэнта лясная