реальность — сапраўднасьць, рэальнасьць

ребенок — дзiцё, дзіця

Ревизионная Комиссия — Рэвізійная Камісія

ревизия — рэвiзiя

ревизор — рэвiзор

ревность — рэўнасьць

регалия — рэгалiя

регистратор — рэгiстратар, запiсчык

регистратура — рэгiстратура

регистрация — рэгiстрацыя, перапiс

регламентация — рэглямантацыя

редактор — рэдактар

редакция — рэдакцыя

реестр — кнiга запiсу, рэестр

резерв — запас

резолюция — рэзолюцыя

результат — вынiк, рэзультат

реквизиция — рэквiзыцыя

религиозные убеждения — рэлiгiйныя перакананьнi

ремесленник — рамесьнiк