шаг винта — крок шрубы 

шагомер — крокамер 

шар — галка, сфэра 

шар воздушный — балён паветраны 

шар земной — гала земная 

шарик бузинный — галачка бузінавая 

шариковый подшипник — галачны падвалак 

шарик полый — галачка полая, пуста-парожняя 

шарик пробный — галачка спробная 

шарнир — шарнір 

шарнирное сцепление — шарнірнае шчапленьне 

шарнирный клапан — шарнірная затамка 

шаровая молния — сфэрычная маланка 

шаровой конденсатор — сфэрычны кондэнсатар 

шаровой кондуктор — сфэрычны кондуктар 

шаровой маятник — сфэрычны, махавік, вагальнік 

шар полый — гала полая, пуста-парожняя 

шатун — хадун 

шереховатая(шероховатая) поверхность — шурпатая паверхня 

шереховатость(шероховатость) — шурпатасьць