верфь (морск.) — вэрфа

верхнее строение (в.-инж) — верхняя пабудова

верхние пальцы (стр.) — верхнія пальцы

верхний спуск — верхні спуск

вершина — вяршына

весло — вясло

весовое количество — вагавая колькасьць

вестовой — веставы

ветеринария — вэтэрынарыя

ветромер — ветрамер

веха — веха

вечерняя перекличка — вячэрняя пераклічка

вещевой мешок — рэчавы мяшок

вещь — рэч