антрепренер — прадпрыемец (тэатральны)

антреприза — тэатральнае прадпрыемства

антропофаг — людаед

анчоус — анчоўс, від селядца

анютины глазки (бот. Viola tricolor) — браткі, залатуха

аорта — аорта, тутніца

апартаменты — пакоі

апатично — бязуважна, бяз увагі, апяшала, млява

апатичный — бязуважны, абыякі, апяшалы, млявы

апатыя — нячуласьць, абыякасьць, апяшаласьць, млявасьць

апаш — апаш, бадзёла

апеллирование — апэляваньне

апеллировать — апэляваць

апелляционный — апэляцыйны

апелляция — апэляцыя

апельсин (бот. Citrum amramthium L.) — памяранец, аранжык

апельсиный, апельсиновый — памяранцавы;
апельсинная настойка — памеранцоўка

Апеннины — Апэніны

аплодировать — пляскаць у далоні

аплодисменты — воплескі