Галоўная старонка Навіны Пра праект Кантакт Спасылкі Кнігі ў PDF/DJVU Канвэртар лацінкі
Шукаць:    
 
 толькі ў назьве   шукаць ва ўсіх    віртуальная клявіятура Уставіць беларускае "і" Уставіць у-кароткае (ў)
 
 
Беларуска-ангельскі слоўнік выдавецкіх і паліграфічных тэрмінаў (1431 артыкул)

Вынікі пошуку
 
а  б  в  г/ґ  д  ё  ж  з  і  к  л  м  н  п  р  с  т  у  ф  х  ц  ч  ш  э  я  p  
а  е  і  о  у  я  
 
Старонкі: 1  2  3  4  


На ваш запыт знойдзены 72 артыкулы

  1. набіраць — compose; typeset
    набіраць (тэкст) — set
    набіраць разрадкай — space
  2. набор — typesetting
    набор (працэс) — composition
    набор (тэксту на клавіятуры) — strike-on
    «набор аднатыпны» (карэктурная пазнака) — follow style
    набор «гарачы» (металічны) — hot metal composition; hot type
    набор друкарскі — setting
    набор з загалоўнымі літарамі толькі на пачатку радка — upper and lower case (u & lc, u/lc)
    набор кампутарны або аўтаматызаваны — computer typesetting
    набор на друкарскай машынцы — typewriter composition
    набор на шпоны — leading
    набор паўторны — resetting
    набор разрадкай — spacing
    набор ручны — hand-setting
    набор сімвалаў — character set
    набор тэксту асноўны — body matter
    набор электронны — electronic composition
  3. наборнік (аператар набору) — compositor; typesetter
  4. набываць — acquire
  5. навукова-фантастычная літаратура — science fiction (sci-fi; SF)
  6. навучальны — educational
  7. надрадковыя літары — superior letters
  8. назоў / найменне — title
    назоў выдання — publication title
    назоў раздзела — chapter head; chapter heading; chapter title
  9. называць (кнігу) — entitle
  10. найноўшы — up to date
  11. накладная — bill of lading; consignment note; shipping note
  12. наклад / тыраж — circulation; edition; impression; print run; printing; print number
    наклад дадатковы — run on
    наклад малы — short run
    наклад паўторны — reprint
    наклад пачатковы — initial print run
    наклад складаваны — bulk stock
  13. наклейванне негатыва на мантажную аснову — stripping-in
  14. наклейваць / прымацоўваць (этыкетку) — label
  15. наклейка — paste-in
  16. наладжваць — set up
  17. налепка / ліпкая этыкетка — adhesive
  18. намінал — list-building
  19. намотванне паперы — wrapround
  20. наносіць страты (каму-небудзь) — prejudice

Старонкі: 1  2  3  4  
 
Беларуска-ангельскі слоўнік выдавецкіх і паліграфічных тэрмінаў   Беларуска-ангельскі слоўнік выдавецкіх і паліграфічных тэрмінаў
Галоўная старонка   Галоўная старонка
Даслаць ліст адміністратару Заўважылі недакладнасьць?
Паведаміце нам!
    (с) Электронная Энцыкляпэдыя, 2003-2017