известковая кора — вапенная кара — die Kalkkruste 

известняк — вапняк — der Kalkstein 

известь — вапна — der Kalk, die Kalkerde 

извлечение (из раствора) — выцягваньне, выцяг (з рошчыну) — das Ausziehen, der Auszug  

измельчение — здрабненьне — die Verbröckelung, Verkrümmelung 

изоморфные смеси — ізаморфныя (аднаформныя) сумесі — die isomorphen Mischungen 

изотерма — ізатэрма, лінія роўнацёплая — die Isotherme  

ил — іл, мул — der Schlamm 

иллювиальный горизонт — ілювіяльны (умыўны) пазем — der Illuvialhorizont  

иллювий — ілюві, умыў — das Illuvium 

индикатор — індыкатар, ціскамер — der Indikator, Spannungsmesser 

ион — іён — das Ion 

испарение (хим.) — параваньне, выпар — die Abdampfung, die Ausdampfung, Abdunstung, Verdunstung 

испаритель (Дояренко) — выпарнік (Даярэнкі) — der Verdampfer von Dojarenko 

исследование стационарное — мясцовае дасьледваньне, мясцовыя досьледы — die stationsmässige Untersuchung, Erforschung  

исток — вытак, выплынь — der Ausfluss