пространство вихревое — прастора віхравая 

пространство вредное — прастора шкодная 

пространство Круксово — прастора Круксава 

пространство темное — прастора цёмная 

пространство Фарадеево — прастора Фарадэева 

простые машины — простыя машыны 

протактиний — протактыні 

противовес — супрацьвага 

противогазы — супрацьгазы 

противодействие — супрацьдзеяньне 

противоположное электричество — процівалежная электрычнасьць 

противоположный магнетизм — процівалежны магнэтызм 

противостояние — супрацьстаяньне 

противостояние планет — супрацьстаяньне плянэт 

протон — протон 

прототипы массы — протатыпы масы 

протяжение — працяжэньне 

протяженность — працягласьць 

прохождение луча — праход прамяня 

процесс — працэс