педали — пэдалі, панажы

пекарня — пякарня

пенек ствола (стр.) — пянёк рулі

пенсия — пэнсія

пень — пень

первая смена к разводящим — першая зьмена да разводнікаў

первая шеренга — першая шарэнга

первобытный — першабытны

первоначальный — першапачатковы

пергамент с запального отверстия — пэргамант з запальнай шчыліны

перебегать, перебежать — перабягаць, перабегчы

перебегающие фигуры — перабежныя фігуры

перебежка — перабежка

перебежчик — перабежчык

перебрасывание войск — перакіданьне войска

переваливать, перевалить — перавальваць, пераваліць

перевес — перавага, перамога

перевес в огне — перавага ў агні

перевод — пераклад; перавод

переводчик — перакладчык