подшкипер (морск. - помощник шкипера) — падшкіпер

пожилина — пажыліна

поздороваться — паздароўкацца, прывітацца

позиционная война — пазыцыйная вайна

позиция — пазыцыя

позывной (св.) — пазыўны

поиски — пошукі

показная мушка — паказная мушка

показная стрельба — паказная стральба

показчик — паказчык

по команде — па камандзе

ПОКОР — ПАКОР (Палітычны аддзел Корпусу)

покрытие — пакрыцьцё

покрышка (авт.) — покрыўка

поле боя — поле бою

полевая почта — палявая пошта

полевой караул — палявы каравул

полевой устав — палявы статут

полевые войска — палявое войска

поле канала ствола — поле каналу ствала