1 табака*, -і, ж. Нюхательный табак. Тут вагон табакі цёртай выпісаў Гавака. Крапіва. Экзаменаваў маладжавы цыбаты поп. Ад яго моцна пахла табакай. Хведаровіч.… 2 талака*, -і, ж. Коллективная помощь, работа сообща. Трэба, казаў, талаку збіраць, талакою жыць - думаць... Карамазаў. Адсюль, відаць, і тая ўсхваляванасць,… 3 таляжоўка, -і, ж., разм. Дисковая борона. Ты мне свае таляжоўкі дасі, як снег сыдзе, удзірванела ў мяне за гумном. З таляжоўкаю трэба будзе прайсці разоў па два.… 4 тандэтны, -ая, -ае; разм. Низкого качества. На сцяне стрэльба, старасвецкі... гадзіннік і некалькі тандэтных малюнкаў. Купала. Глядзіць Астап на гарадзьбу, галавою… 5 тараноўка, -і, ж., абл. Большой тёплый платок. Люба адчыніла школьную шафу з кніжкамі і ўзяла пажоўклы ад доўгага часу тоненькі сшытачак; ахінулася тараноўкай...… 6 таркаваць, незак. Тереть на тёрке. Чарга настаўнікаў таксама - Астрог, Гарапнік і Царква - у тры рукі душу красала, а бог, як бульбу, таркаваў. Лужанін. 7 тартак, -а, м. Лесопильный завод. Далёка ў сіняватай смузе былі ўжо знаць белаватыя нізкія камяніцы, паднімалася цёмна-чырвоная вежа касцёла, двума чорнымі… 8 ткачоўна, -ы, ж. Дочь ткача. ...Мужавы сваякі, перад тым як яны запісаліся ў царкве, дружна насядалі на Карла, спрабуючы адгаварыць, каб не браў у жонкі бедную,… 9 трапкач*, -а, м. Полотенце с бахромой. Сегенецкая сама ўзялася рыхтаваць вячэру, бразнула вобземлю чапялу, шмарганула з усяе сілы трапкачом сабаку па спіне.… 10 трунак, -нку, м., абл. Алкогольный напиток. І калі ўдаецца яму [ксяндзу Пацяйкоўскаму] які-небудзь надзвычай трапны сказ, зварот, ён паўтарае яго ўголас, і… 11 трыумфаваць*, незак., разм. Ликовать по поводу одержанной победы, радоваться своему успеху. ...Стары хітрун трыумфаваў у душы - ён адным вокам ужо бачыў Гвардыянаву… 12 тужэць, незак. Становиться тугим. Разагрэтая за дзень вясновым сонцам зямля пачала тужэць. Крапіва. І смагла зямля, і тужэла яна, няўзятаю сілай сваёю набрыньвала.… 13 тук*, -у, м. Растопленный жир. Яны ламалі тоўстыя лусты яшчэ не вельмі чорствага хлеба, мачалі яго ў гарачы, духмяны тук і елі спакойна, на поўны рот. Брыль.… 14 тыдняваць, незак. Заниматься чем-либо в течение недели. З самага ранку загадаў ён [Сабастыян] пастушку, якому была чарга цяпер тыдняваць у яго, падмесці двор.… 15 тэлефанаваць, незак. Звонить по телефону. Паліцыя пытала яе дакументы (тэлефанавала на фабрыку), калі яе муж быў звольнены з фабрыкі і дзе ён цяпер. Чорны. ...Калі…
