ива (дерево) — вярба 

ива (кустарник) — лаза 

ивняк — лазьняк 

избыток — лішак 

избыточное увлажнение — збытняя вільготнасьць 

избыточно-увлажненные почвы, иловки — занадта вільготныя глебы, маклякі

избыточный труд — збытняя праца 

известкование — вапнаваньне 

известковое молоко — вапеннае малако 

известь — вапна 

извитая шерсть — сукрыстая, пакручаная воўна 

изгородь из лежачих жердей — плот 

изгородь из стоячих переплетенных тонких кольев — частакол, тынок 

изгородь проволочная — драцяная агарожа 

изгородь сплетенная из хвороста — пляцень 

изгородь (фигурная из строганого материала) — штакеты 

изделие — выраб 

издержки — затраты, траты, выдаткі 

измельчать (сделаться малым) — здрабнець 

измельчить — здрабніць