excerpt — 1) вытрымка (з тэксту); 2) асобны адбітак

exclamation mark — клічнік

exclusion clause — пункт (у страхавым полісе або гарантыі), які змяшчае выняткі

exclusive agreement — эксклюзіўнае пагадненне

exclusive right — эксклюзіўнае права

exemption — вызваленне

exercise book — задачнік

exhibition — выстава

exhibition room / exhibition hall — дэманстрацыйнае памяшканне (пакой, зала)

exhibition stand — дэманстрацыйны стэнд

exhibitor — удзельнік выставы

expanded type — шырокі шрыфт

expense — выдаткі

expenses — службовыя выдаткі

expire — сканчацца (пра тэрмін дзеяння дакумента)

expiry date — дата сканчэння

explication — эксплікацыя, легенда (тэкст, які тлумачыць значэнне сімвалаў і ўмоўных знакаў на картах, ілюстрацыях, у формулах)

exploit — 1) эксплуатаваць; 2) выкарыстоўваць у сваіх інтарэсах

export — 1) экспарт; 2) экспартныя тавары; 3) экспартаваць

export edition — экспартнае выданне