отходящий газ — адыходзячы газ

отшлифованная кромка — адшліфаваны ўскраек, адшліфаваны акраек

отшлифовка — адшліфоўка, адшліфоўваньне