версия — версія, -сіі
версия диалоговой системы — версія дыялогавай сістэмы
версия полевой теории решёточная — версія палявой тэорыі рашотачная

вертикаль — вертыкаль, -лі

вертикальный — вертыкальны

верхний — верхні

вершина — вяршыня, -ні
вершина двойниковая — вяршыня двайніковая
вершина трещины — вяршыня трэшчыны

вес м. — вага, -гі ж.
вес нерадикальный — вага нерадыкальная
вес переменный — вага пераменная
вес старший — вага старэйшая

вести — весці
вести наладку — весці наладку

ветвистый — галінасты

ветвь — галіна, -ны

ветер — вецер, ветру
ветер дырочный — вецер дзірачны
ветер электронный — вецер электронны

вещественный —
1. (состоящий из вещества) рэчыўны;
2. мат. рэчаісны

вещество — рэчыва, -ва
вещество в дисперсной фазе — рэчыва ў дысперснай фазе
вещество в растворённой фазе — рэчыва ў растворанай фазе
вещество взвешенное —
1. рэчыва завіслае;
2. рэчыва ўзважанае
вещество выпаренное — рэчыва выпаранае
вещество высокомолекулярное — рэчыва высокамалекулярнае
вещество газообразное — рэчыва газападобнае
вещество гуминовое — рэчыва гумінавае
вещество канцерогенное — рэчыва канцэрагеннае
вещество нелинейное — рэчыва нелінейнае
вещество неорганическое — рэчыва неарганічнае
вещество органическое — рэчыва арганічнае
вещество смолистое — рэчыва смалістае
вещество токсическое — рэчыва таксічнае
вещество труднообрабатываемое — рэчыва цяжкаапрацоўваемае
вещество тугоплавкое — рэчыва тугаплаўкае
вещество химическое — рэчыва хімічнае
вещество хрупкое — рэчыва крохкае

взаимный — узаемны

взаимодействие — узаемадзеянне, -ння
взаимодействие адгезионное — узаемадзеянне адгезійнае
взаимодействие акустооптическое — узаемадзеянне акустааптычнае
взаимодействие диполь-октупольное — узаемадзеянне дыполь-актупольнае
взаимодействие жидкофазное — узаемадзеянне вадкафазнае
взаимодействие излучения с поверхностью — узаемадзеянне выпраменьвання з паверхняй
взаимодействие квадратичное — узаемадзеянне квадратычнае
взаимодействие когерентное — узаемадзеянне кагерэнтнае
взаимодействие кулоновское — узаемадзеянне кулонаўскае
взаимодействие межподрешёточное — узаемадзеянне міжпадрашотачнае
взаимодействие молекулярное — узаемадзеянне малекулярнае
взаимодействие нелинейное — узаемадзеянне нелінейнае
взаимодействие обменное — узаемадзеянне абменнае
взаимодействие обменно-резонансное — узаемадзеянне абменна-рэзананснае
взаимодействие подрешёточное — узаемадзеянне падрашотачнае
взаимодействие резонансное — узаемадзеянне рэзананснае
взаимодействие системы с квантовым полем — узаемадзеянне сістэмы з квантавым полем
взаимодействие спин-орбитальное — узаемадзеянне спін-арбітальнае
взаимодействие ударное — узаемадзеянне ўдарнае
взаимодействие четырёхволновое — узаемадзеянне чатыроххвалевае
взаимодействие электронно-фононное — узаемадзеянне электронна-фаноннае
взаимодействие электрон-фононное — узаемадзеянне электрон-фаноннае
взаимодействие электрооптическое — узаемадзеянне электрааптычнае
взаимодействие электрослабое — узаемадзеянне электраслабае
взаимодействие электростатическое — узаемадзеянне электрастатычнае
взаимодействие эффективное — узаемадзеянне эфектыўнае

взаимодействия — узаемадзеянні, -нняў
взаимодействия высокоэнергетические — узаемадзеянні высокаэнергетычныя
взаимодействия фундаментальные — узаемадзеянні фундаментальныя

взаимодействовать — узаемадзейнічаць

взаимодействующий — узаемадзеючы

взаимообусловленный — узаемаабумоўлены

взаимосвязанный — узаемазвязаны

взаимосвязь — узаемасувязь, -зі
взаимосвязь определённая — узаемасувязь пэўная