цяжкасць ж.
1. тяжесть;
2. тяжесть, трудность; тягостность, обременительность;
3. трудность, тяжесть;
4. тяжесть, тягостность;
5. изнурительность; тяжесть;
6. тяжеловесность;
1-6 см. цяжкі;
7. (затруднение, препятствие) трудность;
пасляваенныя ~ці послевоенные трудности;
◊ без ~ці без труда;
з ~цю с трудом

цяжкаўзброены тяжеловооружённый

цяжкаўлоўны трудноуловимый

цяжкахворы тяжелобольной

цяжкі
1. в разн. знач. тяжёлый; тяжкий;
ц. чамадан тяжёлый чемодан;
~кая кара тяжёлое (тяжкое) наказание;
~кая віна тяжёлая (тяжкая) вина;
ц. крок тяжёлый шаг;
~кае дыханне тяжёлое дыхание;
~кае паветра тяжёлый воздух;
ц. сон тяжёлый (тяжкий) сон;
~кая галава тяжёлая голова;
~кая ежа тяжёлая пища;
ц. характар тяжёлый характер;
~кая артылерыя воен. тяжёлая артиллерия;
~кая атлетыка спорт. тяжёлая атлетика;
~кая індустрыя тяжёлая индустрия;
~кія металы тяжёлые металлы;
2. (требующий больших усилий) тяжёлый, трудный; (обременяющий, доставляющий много неудобств - ещё) тягостный, обременительный;
~кая дарога тяжёлая (трудная) дорога;
~кая задача тяжёлая (трудная) задача;
~кія абавязкі тяжёлые (трудные, тягостные, обременительные) обязанности;
3. (полный мучений, физических страданий) трудный, тяжёлый, тяжкий;
~кія роды тяжёлые (трудные) роды;
~кая смерць тяжёлая (тяжкая) смерть;
4. (неприятный) тяжёлый, тягостный; гнетущий;
~кае ўражанне тяжёлое (тягостное, гнетущее) впечатление;
5. (истощающий силы) изнурительный; тяжёлый;
~кая праца изнурительный труд;
6. тяжёлый, тяжеловесный;
ц. стыль тяжёлый (тяжеловесный) стиль;
○ ~кая вада хим. тяжёлая вода;
◊ ~кая рука тяжёлая рука;
ц. на пад'ём тяжёл на подъём;
ц. дух дурной запах;
~кая доля злая доля

цяжкі, см. цяжкі

цяжэй нареч. сравнит. ст. тяжелее; потяжелее

цяжэйшы прил. сравнит. ст. тяжелее; потяжелее; более тяжёлый

цяжэрны разг. очень тяжёлый, тяжеленный

цяжэць несов., в разн. знач. тяжелеть

цякучасць ж., прям., перен. текучесть;
○ ц. кадраў текучесть кадров

цякучка ж., разг. текучка

цякучы прям., перен. текучий;
~чыя целы текучие тела;
ц. састаў брыгады текучий состав бригады;
~чыя воды текучие воды

цялежкі, -жак ед. нет
1. тех. тележка ж.;
крапавая ц. краповая тележка;
2. (передняя часть повозки, телеги) передок м.

цяленне ср. отёл м.

цялеснасць ж. телесность

цялесны в разн. знач. телесный;
~ныя ўласцівасці шара телесные свойства шара;
~ныя пакалечанні телесные повреждения;
~ная кара телесное наказание;
ц. колер телесный цвет

Цялец, -льца м., астр. Телец;
◊ залаты ц. золотой телец

цялё ср., см. цяля

цялёпкацца несов., разг.
1. шлёпать по грязи;
2. (в воде) плескаться, барахтаться