Crebro victus erit, alium qui sternere quaerit — Той часта будзе прайграваць, хто імкнецца іншаму падставіць нагу

Credula res amor est — Каханне лёгкавернае

Crescere tanquam favus — Расці, як соты

Crescit amor nummi, quantum ipsa pecunia crescit — Расце любоў да грошай, калі яны павялічваюцца

Cribro aquam haurire — Чэрпаць ваду рэшатам

Cucullus non facit monachum — Клабук не робіць манахам

Cucurrit quispiam, ne pluvia madesceret, et in foveam praefocatus est — Спяшаўся, каб не вымакнуць пад дажджом, а трапіў у яму

Cui fatum e furca est pendere, haud mergitur unda — Каму лёс наканаваў быць павешаным, той не патоне

Cuilibet fatuo placet sua clava — Кожнаму дурню свой кій падабаецца

Cui nasci contigit, mori restat — Каму давялося нарадзіцца, таму давядзецца і памерці

Cujus est potentia, ejus est actum — Чыя сіла, таго і дзеянне

Cujus regio, ejus lingua — Чыя краіна, таго і мова

Cujus regio, ejus religio — Чыя вобласць, таго і вера

Cum feriunt unum, non unum fulmina terrent — Маланкі, якія трапляюць у аднаго, палохаюць многіх

Cum lupus addiscit psalmos, desiderat agnos — Нават калі воўк вывучыў псалом, ён усё роўна прагне ягнят

Cum mula pepererit — Калі мул народзіць

Cum recte vivis ne cures verba malorum — Калі жывеш сумленна, не бойся злых языкоў