Miser, qui nunquam miser — Нешчаслівы той, хто ніколі не быў няшчасным

Modicus cibi, medicus sibi — Хто памяркоўны ў ежы, той лекар сабе

Molliter vivit — Добра жывецца

Mores bonos mala vitiant — Дрэннае грамадства псуе добрыя норавы

Mors nescit legem, tollit cum paupere regem — Смерць не ведае закону, забірае разам з бедняком і цара

Mortem timere crudelius est quam mori — Баяцца смерці - горш, чым памерці

Mulgere hircum — Даіць казла

Multa docet fames — Голад многаму навучыць

Multae manus onus levant / levius reddunt — Шмат рук аблягчаюць / робяць больш лёгкім цяжар

Multum vinum bibere, non diu vivere — Шмат віна піць - нядоўга жыць

Mulum, pistrinum, flumen fugjto procul — Далёка бяжы ад мула, млына і ракі