год — year
год каляндарны — calendar year
год фінансавы — financial year

гравюра — cut; engraving; gravure

грам — gram; gramme

грамадская ўласнасць (аўтарскае права не ахоўваецца) — public domain

гранка — galley; galley proof

графік — graph

графіка — graphics
графіка кампутарная — computer graphics

графік-афармляльнік — graphic artist; graphic designer

графічны — graphic
графічны тэрмінал — graphics terminal
графічны электронны планшэт — graphics pad; tablet

грубы — rough

грузаадпраўнік — shipping agent

грыф (назоў арганізацыі ў надзагалоўкавых дадзеных) — signature

грэцкі алфавіт — Greek alphabet

гуртавы кнігагандляр — wholesale bookseller; wholesaler