-
1
абавязак — assignment
-
2
абараняць / ахоўваць — protect
-
3
абарачальная плёнка — reversal film
-
4
абарачэнне — circulation
-
5
абарот (фінансавы) — turnover
абарот тавараў на складзе — stock turn; stock turnround; stock turnover -
6
абвестка / анонс — advert; advertisement
-
7
аб'ём выдання (кнігі, брашуры і г.д.) — publication volume; size of edition; length
-
8
аб'ёмны (пра выданне) — bulky
-
9
абзац — break; indentation; paragraph
-
10
абклейка спінкі блока — back lining
-
11
абмяжоўваць — restrict
-
12
абразанне кніжнага блока — book-edge trimming
-
13
абразаць (паперу) — guillotine
абразаць ілюстрацыю (кадраваць) — crop
абразаць па краі (кнігу) — bleed off
абразаць (падразаць) — trim -
14
абрыс — keyline
абрыс ілюстрацыі — outline -
15
абрысавы — black and white (b & w)
-
16
абрысоўваць (ілюстрацыю) — outline
-
17
абрэвіятура — acronym
-
18
абрэз (кнігі) — edge
абрэз, зафарбаваны пырсканнем — sprinkled edge
абрэз фарбаваны — coloured edge
абрэз фарбаваны верхні — coloured top -
19
абрэзванне краёў кнігі (разам з вокладкай) — cut flush
-
20
абрэзка (непатрэбных частак) ілюстрацыі / кадраванне - cropping
На запыт знайшлося 132 артыкулы
Паведаміць пра недакладнасьць