тыпаграфіка (фармаванне вонкавага і нутранога аблічча кнігі з дапамогай друкарскіх сродкаў) — typography

тытульныя элементы кнігі — preliminary pages; prelims

тэзаўрус (ідэаграфічны слоўнік) — thesaurus

тэкст — text
тэкст анатаваны — annotated text
тэкст асноўны — body
тэкст друкаваны — print
тэкст заявы для друку — handout
тэкст на вокладку — copy for the cover; cover copy
тэкст на спінцы — spine lettering
тэкст неразборлівы — bad copy
тэкст нефарматаваны — unjustified
тэкст рэкламы (да здачы ў друк) — publicity copy
тэкст рэкламы — advertising copy
тэкст, падрыхтаваны для набору — all-in

тэкставы — textual

тэксталогія — text criticism

тэлезамова (праз кампутар) — teleordering

тэлекніга (кніга на аснове тэле- або радыёперадачы ці выпушчаная адначасова з ёй) — tie-in

тэматычныя аб'явы — classified advertisements

тэрмаграфія — thermographic printing; thermography

тэрмамеханічная драўнінная маса — thermo-mechanical pulp

тэрмаўсадкавая плёнка — shrink-wrap

тэрмін — term
тэрмін выдання (выпуску) — кнігі date of publication; publication date (pubdate)
тэрмін крайні (выканання працы) — deadline

тэхнічная падрыхтоўка выдавецкага арыгінала да вытворчасці (вычытка, тэхнічнае рэдагаванне і г.д.) — manuscript preparation for printing

тэхнічны — technical

тэчка — file; firmabinder

тэчка-хуткасшывальнік — folder