канфіскацыя / накладанне арышту — forfeit; seizure

канфіскоўваць — forfeit

канцоўка — tailpiece

канцылярскія прылады — stationery

капітал — capital
капітал абаротны — working capital
капітал акцыянерны і пазыковы — finance

капітэль — small capitals (sc)

капіяваць — copy; duplicate
капіяваць файл — back up

каптал — bead; headband; tailband; turn-in

карабаціцца / дэфармавацца — warp

кардон:
кардон для аправы — binding board
кардон для мастацкага друку — art board
кардон з валакністай масы — pulp board; pulp card
кардон няшчыльны — lightweight cardboard (lwc)
кардон пакункавы (тарны) — strawboard
кардон тонкі (папера высокай шчыльнасці) — cardboard
кардон тонкі двухпластовы — ivory board
кардон тоўсты — millboard

кар'ерны рост — promotion

картаграфія — cartography

карта-схема — outline map; skeleton-map

картатэка:
картатэка для рэгістрацыі (пакупнікоў, замоўцаў) — customer file
картатэка кліентаў — directory

карэктар — proofreader; reader

карэктура — correction; proof
карэктура аўтарская — author's corrections (ACs)
карэктура выявы (на негатыве, дыяпазітыве або друкарскай форме) — spotting
карэктура друкарская — printer‘s corrections

карэкцыя колеру — colour correction

касета (з магнітнай стужкай) — cassette (tape)

касетны апарат для фальцавання — buckle folder

касяк — oblique stroke