створаны з дапамогай кампутара — computer-generated

стойка-круцёлка для кніг — spinner

стос:
стос паперы — bale package
стос незваротны (паасобнікі кнігі, якія высылаюцца выдаўцам, літаратурным агентам і не падлягаюць вяртанню) — slush pile
стос паперы або кардону — ream

страты — prejudice; wastage
страты пабежныя — operating loss

струменны прынтэр — ink-jet printer

стрымліваць — control

стужка — tape
стужка ліпкая для маскавання — masking tape
стужка магнітная — magnetic tape; mag tape
стужка пазітыўная — positive film

стыль выдавецтва — house style

стэлаж — stillage

стэнд — booth; display stand; display unit; rack; stand
стэнд дэманстрацыйны — exhibition stand

стэрэатып — stereo; stereotype

суаўтар — coauthor; joint author

суаўтарства — joint authorship

субсідыя / датацыя — subsidy

сульфітная цэлюлоза — sulphite pulp

сумленны бізнэс — fair trading; fair dealing

сумы да выплаты — accounts receivable

сумяшчальнасць — compatibility

сумяшчальны — compatible

сумяшчаць — offset
сумяшчаць (выявы) — alignment